Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Frank Darabont) [1994, Драма, триллер, AC3] AVO Ю. Сербин

Страницы: 1


mogvay Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 2524	mogvay · 30-Окт-11 01:40 (13 лет 2 месяца назад, ред. 11-Окт-15 01:40) Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption Режиссёр: Фрэнк Дэрабонт / Frank Darabont Жанр: Драма, триллер Год выпуска: 1994 Продолжительность: 2:22:31 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин Спасибо -NADOELO- за выложенную звуковую дорожку Аудио кодек: AC3 Частота дискретизации: 48 kHz Конфигурация аудиоканалов: 5.1 Битрейт: 448 kbps MediaInfo Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 File size : 457 MiB Duration : 2h 22mn Overall bit rate mode : Constant Overall bit rate : 448 Kbps Audio Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Duration : 2h 22mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 457 MiB (100%) Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 456.7 MB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
gedemskij Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2932	gedemskij · 30-Окт-11 21:17 (спустя 19 часов) [Цитировать] mogvay Шикарно,спасибо,очень хороший фильм,с удовольствием пересмотрю с Сербиным
[Профиль] [ЛС]
mogvay Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 2524	mogvay · 30-Окт-11 22:13 (спустя 56 мин.) [Цитировать] gedemskij, я даже не помню кто выложил дорогу - тема то уже удалена.
[Профиль] [ЛС]
arvideo Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 3531	arvideo · 31-Окт-11 00:53 (спустя 2 часа 40 мин.) [Цитировать] Что-то я сомневаюсь, что его здесь выкладывали, на е180 была раздача.
[Профиль] [ЛС]
mogvay Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 2524	mogvay · 31-Окт-11 00:56 (спустя 2 мин.) [Цитировать] arvideo, выкладывали. В удалённой теме по "Шоушенку" давали ссылку.
[Профиль] [ЛС]
arvideo Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 3531	arvideo · 31-Окт-11 01:22 (спустя 26 мин.) [Цитировать] Тогда странно, что так много разговоров про этот перевод было, а точнее про его отсутствие.
[Профиль] [ЛС]
mogvay Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 2524	mogvay · 31-Окт-11 02:07 (спустя 44 мин., ред. 31-Окт-11 02:07) [Цитировать] Суть такова что в теме выложили эту дорогу (с народа.ру), а тему потом прикрыли - вроде как за ненадобостью. Хотя автор темы ратовал за DTS.
[Профиль] [ЛС]
Vouka Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3245	Vouka · 31-Окт-11 11:31 (спустя 9 часов) [Цитировать] arvideo на народ.ру дорожку выложил -NADOELO-
[Профиль] [ЛС]
Hite1 Стаж: 17 лет Сообщений: 11	Hite1 · 01-Ноя-11 14:21 (спустя 1 день 2 часа) [Цитировать] Кто-нибудь знает, какую задержку выставлять в BD-Rip?
[Профиль] [ЛС]
Vouka Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3245	Vouka · 01-Ноя-11 22:30 (спустя 8 часов) [Цитировать] Hite1 писал(а): Кто-нибудь знает, какую задержку выставлять в BD-Rip? у меня дорога ровно легла под этот BD-Rip - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1166467
[Профиль] [ЛС]
gedemskij Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 2932	gedemskij · 01-Ноя-11 22:38 (спустя 8 мин.) [Цитировать] Никто раздачу рипа не оформляет,странно
[Профиль] [ЛС]
arvideo Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 3531	arvideo · 01-Ноя-11 23:57 (спустя 1 час 18 мин.) [Цитировать] mogvay писал(а): Суть такова что в теме выложили эту дорогу (с народа.ру), а тему потом прикрыли - вроде как за ненадобостью. Хотя автор темы ратовал за DTS. Vouka писал(а): arvideo на народ.ру дорожку выложил -NADOELO- А, ну это не раздача. Теперь понятно.
[Профиль] [ЛС]
Роналдо1976 Стаж: 13 лет 3 месяца Сообщений: 11	Роналдо1976 · 02-Ноя-11 17:51 (спустя 17 часов) [Цитировать] Цитата: Хотя автор темы ратовал за DTS Да ты прав я ратовал за DTS! И я обратился к Bloodymetall. Я думаю он сможет вырезать чистый голос, отдать его мне и наложить голос на нужную мне DTS дорогу! Единственная просьба ко всем, если кто то знает под какой релиз (английская звук. дорожка) изначально делался перевод, сообщите пожалуйста!
[Профиль] [ЛС]
Дядя_Лёша Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 393	Дядя_Лёша · 03-Ноя-11 23:58 (спустя 1 день 6 часов, ред. 04-Ноя-11 18:22) [Цитировать] Vouka писал(а): Hite1 писал(а): Кто-нибудь знает, какую задержку выставлять в BD-Rip? у меня дорога ровно легла под этот BD-Rip - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1166467 А к этому - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1272000 не ровно. 1000 выставлял задержку...
[Профиль] [ЛС]
Hite1 Стаж: 17 лет Сообщений: 11	Hite1 · 08-Ноя-11 14:20 (спустя 4 дня) [Цитировать] дилeтант писал(а): Vouka писал(а): Hite1 писал(а): Кто-нибудь знает, какую задержку выставлять в BD-Rip? у меня дорога ровно легла под этот BD-Rip - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1166467 А к этому - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1272000 не ровно. 1000 выставлял задержку... Спасибо, ранее методом тыка подобрал эту задержку.
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы

Loading...

Error