|
|
|
2striky
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 546
|
2striky ·
24-Сен-11 19:31
(13 лет 4 месяца назад, ред. 24-Окт-12 19:30)
Подозреваемые / Person of Interest
Год выпуска: 2011-2012
Страна: США
Жанр: триллер, драма
Продолжительность: ~00:42:00 серия
Озвучивание 4, 8, 10 серий: любительский двухголосый закадровый
Озвучивание 18-ой и 19-ой серий: любительский многоголосый закадровый
Озвучивание остальных серий: любительский одноголосый закадровый
Русские субтитры: нет
Субтитры: отсутствуют
Режиссёр: Ричард Дж. Льюис, Дэвид Семел
В ролях: Джим Кэвизэл, Майкл Эмерсон, Тараджи П. Хэнсон, Кевин Чапман
Криминальный триллер о предполагаемо погибшем бывшем агенте ЦРУ Ризе, который объединяется с таинственным миллионером чтобы предотвращать преступления. Подготовка Риза в проведении операций под прикрытием привлекает внимание миллионера Финча, гения-программиста, который изобрел программу, позволяющую предсказывать преступные склонности людей на базе анализа поведения. Используя последние достижения техники, эти двое часто преступают закон, используя навыки Риза и бесконечное богатство Финча, и останавливают преступников еще до совершения преступления. Действия Риза привлекают к себе внимание детектива Картер из отдела убийств и полицейского Фуско, которого Риз использует в своих целях. Риз и Финч понимают, что правильный человек с правильной информацией в нужное время и в нужном месте может изменить все.
* Перевод: Willthorn, Spekke
* Редактирование: Spekke, 2strike
* Работа с видео: 2strike
* Работа со звуком: 2strike
2strike - Мужские и женские роли
Ni4kee - Женские роли(8-ая, 10-ая, 18-ая серии)
Трина - Женские роли(4-ая серия)
DJ Belov - Мужские роли(18-ая серия)
Альтернативные раздачи сериала
01. Пилотная серия
02. Призрак
03. Затягивание миссии
04. Исцели себя сам
05. Приговор
06. Посредник
07. Свидетель
08. Враг
09. Спасти Картер
10. Тяжелый случай
11. Комендант
12. Наследие
13. Корень зла
14. Волчонок
15. Круговая порука
16. Риск
17. Такие разные детишки...
18. Кризис личности
19. Плоть и Кровь
20. Закон Джунглей
21. Привет из прошлого
22. Опасные вопросы
23. Фаервол
Качество: HDTVRip Семпл
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: Mp3
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1393 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
MI
Общее
Полное имя : D:\DeepVoiceTV\Релизы\Подозреваемые (Person Of Interest)\Person.of.Interest.S01E01.HDTV.Rus.DeepVoiceTV.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 500 Мбайт
Продолжительность : 43 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1599 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 1394 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.202
Размер потока : 436 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 64
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 60,1 Мбайт (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,58 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 487 мс.
Общее
Полное имя : D:\DeepVoiceTV\Релизы\Подозреваемые (Person Of Interest)\Person.of.Interest.S01E02.HDTV.Rus.DeepVoiceTV.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 498 Мбайт
Продолжительность : 43 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1599 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 1394 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.202
Размер потока : 434 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 64
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 59,8 Мбайт (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,58 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 487 мс.
Библиотека кодирования : LAME
Общее
Полное имя : D:\DeepVoiceTV\Релизы\Подозреваемые (Person Of Interest)\Person.of.Interest.S01E03.HDTV.Rus.DeepVoiceTV.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 496 Мбайт
Продолжительность : 43 м.
Общий поток : 1595 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDub build 32842/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 1393 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.202
Размер потока : 433 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 64
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 59,7 Мбайт (12%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Так же вы можете скачать HDTV 720p версию на нашем сайте, ссылка на сайт в моем профиле.
Приятного просмотра!
|
|
|
|
apostal-angel
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 29
|
apostal-angel ·
24-Сен-11 19:39
(спустя 8 мин.)
этот сериал на постой будет одноголосовым или нет???
|
|
|
|
2striky
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 546
|
2striky ·
24-Сен-11 19:42
(спустя 2 мин.)
apostal-angel
Вот это уже решать зрителю. Если Вы готовы ждать 5 дней после выхода серии за рубежом, то будет и женский голос = ). Я проведу голосование.
А вообще там женщины почти не разговаривают, чисто мужской сериал.
|
|
|
|
apostal-angel
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 29
|
apostal-angel ·
24-Сен-11 19:45
(спустя 3 мин.)
2striky писал(а):
apostal-angel
Вот это уже решать зрителю. Если Вы готовы ждать 5 дней после выхода серии за рубежом, то будет и женский голос = ). Я проведу голосование.
А вообще там женщины почти не разговаривают, чисто мужской сериал.
спасибо за инфу час заценим серию...
|
|
|
|
2striky
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 546
|
2striky ·
24-Сен-11 20:10
(спустя 24 мин., ред. 24-Сен-11 21:14)
Версию HDTV 720p, можете скачать у нас на сайте, ссылка в профиле.
|
|
|
|
FaradayRUS
Стаж: 15 лет Сообщений: 7
|
FaradayRUS ·
24-Сен-11 20:57
(спустя 46 мин.)
Посмотрел и женщин и правда нету, я за скорость.
|
|
|
|
nzon
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 66
|
nzon ·
24-Сен-11 20:59
(спустя 2 мин.)
Из всех новинок это пока единственный пилот, который понравился! И озвучка отличная! Буду ждать следующую серию!
Еще раз - спасибо!
И, по-моему, там вообще женский голос не нужен, обидно, если озвучка будет из-за этого задерживаться(
|
|
|
|
2striky
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 546
|
2striky ·
24-Сен-11 21:13
(спустя 14 мин.)
nzon
Вы посмотрите 2-ую серию Двойника, она лучше чем пилотная серия.
|
|
|
|
2striky
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 546
|
2striky ·
24-Сен-11 21:35
(спустя 21 мин.)
nzon
Двойник есть и в нашей озвучке.
|
|
|
|
FaradayRUS
Стаж: 15 лет Сообщений: 7
|
FaradayRUS ·
24-Сен-11 21:59
(спустя 24 мин.)
a gifted man, не планируйте взяться?
|
|
|
|
2striky
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 546
|
2striky ·
24-Сен-11 22:00
(спустя 1 мин.)
FaradayRUS
Нет, на этот сезон 2-х сериалов достаточно = ).
|
|
|
|
Raison D'etre
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 70
|
Raison D'etre ·
24-Сен-11 22:13
(спустя 12 мин., ред. 24-Сен-11 22:13)
Прослушал сэмпл, клевая озвучка, очень понравилась, ребята, продолжайте в том же духе!
|
|
|
|
R.Mckay
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 472
|
R.Mckay ·
24-Сен-11 22:25
(спустя 12 мин., ред. 24-Сен-11 22:25)
всго 6 серий? печалька, пилот меня зацепил, надеюсь что продлят сезон хотя бы до 12-13 серий
|
|
|
|
2striky
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 546
|
2striky ·
25-Сен-11 06:32
(спустя 8 часов)
R.Mckay
На всякий написал 6, информация с myshows.
Ilgas
nemon555
Рады были помочь.
|
|
|
|
ghostcom
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 23
|
ghostcom ·
25-Сен-11 11:11
(спустя 4 часа, ред. 25-Сен-11 11:11)
Благодарю. Посмотрим что за фрукт)
P.S. глупость наверное спрошу, а можно раздачу в папку запихнуть? Ну чтобы сразу качалось как ***\Подозреваемые\***.avi
|
|
|
|
IvanS66
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 3066
|
IvanS66 ·
25-Сен-11 11:45
(спустя 33 мин.)
да уж, а теперь что та коп что задержала Риза. теперь будет его искать что ли? да и Финч , он то почему считается мертвым
в вообще смысл сериала Большой брат следит за нами
|
|
|
|
Siroque
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 982
|
Siroque ·
25-Сен-11 15:59
(спустя 4 часа)
Сериалы терпеть не могу, но этот посмотрю, уж очень мне Джим Кэвизэл симпатичен как актёр. Спасибо.
|
|
|
|
Ruggiero
Стаж: 15 лет Сообщений: 3
|
Ruggiero ·
25-Сен-11 18:06
(спустя 2 часа 7 мин., ред. 25-Сен-11 18:06)
2striky писал(а):
R.Mckay
На всякий написал 6, информация с myshows.
Если верить этому
http://www.thefutoncritic.com/showatch/person-of-interest/listings/
и этому
https://telestrekoza.com/tag/person-of-interest/
серий в сезоне будет 13
А вот здесь
https://twitter.com/#!/TherealTaraji
Одна из актрис сериал пишет (23 сентября) что они снимают 7 эпизод, так что их явно больше 6 :)))
|
|
|
|
Vladko77
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 103
|
Vladko77 ·
25-Сен-11 18:42
(спустя 35 мин.)
Пако сериал оставляет хорошое впечатление.
Спасибо за перевод.
|
|
|
|
Podolian
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 40
|
Podolian ·
25-Сен-11 18:49
(спустя 6 мин.)
|
|
|
|
2striky
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 546
|
2striky ·
25-Сен-11 18:53
(спустя 4 мин., ред. 25-Сен-11 18:53)
Vladko77
На здоровье.
Podolian
Повторюсь, лежит у нас на сайте = )
|
|
|
|
link123
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 16
|
link123 ·
26-Сен-11 20:05
(спустя 1 день 1 час)
уххх...отличный пилот...надеюсь дальше будет все еще интересней)
|
|
|
|
2striky
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 546
|
2striky ·
26-Сен-11 20:07
(спустя 1 мин.)
link123
думаю будет прикольный сериал = )
|
|
|
|
aniceday
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 7
|
aniceday ·
26-Сен-11 20:48
(спустя 41 мин.)
спасибо! Сериал отличный.
Но вот это у меня одного где-то в середине эпизода английский текст начинается по-новой с первой минуты и идёт отвлекающим фоном?
|
|
|
|
Savec71
Стаж: 16 лет Сообщений: 203
|
Savec71 ·
26-Сен-11 22:25
(спустя 1 час 37 мин.)
Спасибо. озвучка очень даже хорошая.
ждал сериал. Но он уж слишком надуманный. Через чур уж. Пока не знаю буду смотреть дальше или нет
|
|
|
|
zankl
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 262
|
zankl ·
26-Сен-11 22:57
(спустя 31 мин.)
Сюжет высосанный с пальца....кризис жанра...Но смотреть буду т.к. больше нечего. Спасибо за релиз.
|
|
|
|
2striky
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 546
|
2striky ·
27-Сен-11 04:05
(спустя 5 часов)
aniceday
Похоже только у вас, каким плеером пользуетесь для просмотра серии?
Пробовали ли воспроизвести другим плеером? Результат такой же?
|
|
|
|
Tracktor
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 423
|
Tracktor ·
30-Сен-11 18:55
(спустя 3 дня)
Огласите примерные сроки выхода второй, плиз)
|
|
|
|
nzon
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 66
|
nzon ·
01-Окт-11 11:07
(спустя 16 часов, ред. 01-Окт-11 11:07)
2striky писал(а):
Суббота, вечер.
Это прекрасные сроки) Очень жду!
|
|
|
|
2striky
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 546
|
2striky ·
01-Окт-11 19:54
(спустя 8 часов)
Добавлена 2-ая серия, можете скачать у нас на сайте, ссылка в профиле. А так же, примерно через час, будет выложена HDTV 720p 5.1 sound на нашем сайте.
|
|
|
|
