Дни радио / Radio Days (Вуди Аллен / Woody Allen) [1987, США, Комедия, DVDRip] AVO (С. Дьяков) + MVO + Original (eng) + Sub (eng)

Страницы:  1
Ответить
 

ajaf

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 114

ajaf · 28-Фев-11 07:53 (13 лет 8 месяцев назад, ред. 08-Авг-20 12:31)

Дни радио / Radio Days
Страна: США
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 1:24:38
Перевод (1): Авторский (одноголосый закадровый)
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Вуди Аллен / Woody Allen
В ролях: Майк Старр, Пол Херман, Дон Пардо, Мартин Розенблатт, Хелен Миллер, Миа Фэрроу, Китти Карлайл, Мерседес Руель
Описание: В чем-то автобиографичный фильм, слегка ностальгирующий. Прекрасно воссоздан акустический фон эпохи. Один из немногих фильмов Вуди Аллена, который понятен детям.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 50, 720x400 (1.80:1), 25 fps, 2079 kbps avg
Аудио: MPEG Layer 3, 44.100 kHz, 2 ch, 224.00 kbps avg (С. Дьяков)
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 192 Kbps, 2/0 (L,R) ch (многоголосый)
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 192 Kbps, 2/0 (L,R) ch (оригинальный)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

guginot

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 1574

guginot · 28-Фев-11 22:04 (спустя 14 часов)

ajaf писал(а):
Видео: XviD, 720x400, 25 fps
Аудио: MP3, 224 Kbps
Аудио 2: AC3, 192 Kbps
Аудио 3: AC3, 192 Kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
мало информации о файле
Как получить информацию по видео файлу?
лишние файлы jpg уберите из торента и перезалейте его
и подпишите каждую дорожку где какой звук - перевод
[Профиль]  [ЛС] 

evgeniy.babushkin

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 328

evgeniy.babushkin · 01-Мар-11 23:13 (спустя 1 день 1 час)

Огромное спасибо. Вот бы еще и на Манхеттен перевод Сербина.
[Профиль]  [ЛС] 

ajaf

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 114

ajaf · 02-Мар-11 10:09 (спустя 10 часов, ред. 06-Июн-15 19:48)

evgeniy.babushkin
А был ли?
[Профиль]  [ЛС] 

evgeniy.babushkin

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 328

evgeniy.babushkin · 02-Мар-11 13:21 (спустя 3 часа)

Не знаю. Я просто сказал.
[Профиль]  [ЛС] 

zalivnaya-ryba

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 51

zalivnaya-ryba · 25-Июн-11 12:18 (спустя 3 месяца 22 дня)

до чего же добрый и трогательный фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

zishao

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 1032

zishao · 16-Июл-11 16:35 (спустя 21 день)

единственный нормальный фильм вуди алена, единственный!
[Профиль]  [ЛС] 

wat_che

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 90

wat_che · 16-Июл-11 21:01 (спустя 4 часа)

zishao посмотрите ещё, например "Мелких мошенников" или "Кое что ещё" или ...
[Профиль]  [ЛС] 

ajaf

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 114

ajaf · 16-Июл-11 21:28 (спустя 27 мин., ред. 16-Июл-11 21:28)

Да, этот фильм не похож на другие. В нем нет характерного стеба, иронии и дурачества. Видимо, сложный период был в то время, какое-то переосмысление или семейные дрязги. 1986-1988 годы: Сентябрь, Другая женщина, Ханна и ее сестры. Очень меланхоличные, печальные, с чувством безысходности. Дни радио - просто ностальгия, грустные, теплые воспоминания. Хорошее кино надо смотреть под настроение, тогда оно доставит удовольствие. Чего не могу сказать про последние фильмы Вуди Аллена. Но это уже издержки возраста. Поздние Гайдай, Рязанов и многие, многие другие - тому подтверждение.
[Профиль]  [ЛС] 

Ivo-Ivo

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 16


Ivo-Ivo · 20-Авг-11 18:13 (спустя 1 месяц 3 дня)

Ремарка насчет "нравится детям". С восьми лет моего ребенка смотрим фильмы Вуди Аллена вместе:) Спасибо, скачаю
[Профиль]  [ЛС] 

ajaf

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 114

ajaf · 22-Авг-11 14:26 (спустя 1 день 20 часов, ред. 06-Июн-15 19:48)

Ivo-Ivo
Ну... моим немного побольше лет. Я имел в виду, что этот фильм понятен детям.
[Профиль]  [ЛС] 

ajaf

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 114

ajaf · 30-Окт-11 16:36 (спустя 2 месяца 8 дней)

Божко Игорь писал(а):
Огромное спасибо Вам !
Как приятно
[Профиль]  [ЛС] 

Yanitta_s

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 2

Yanitta_s · 19-Фев-12 18:02 (спустя 3 месяца 20 дней)

насладилась. впрочем, как всегда)
[Профиль]  [ЛС] 

lapss

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 73

lapss · 23-Окт-12 05:35 (спустя 8 месяцев)

спасибо за фильм. получил массу удовольствия
[Профиль]  [ЛС] 

hbk65

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 510

hbk65 · 28-Дек-13 03:56 (спустя 1 год 2 месяца)

"Один из немногих фильмов Вуди Аллена, который нравиться детям."
- Фокус-группы проводили?
[Профиль]  [ЛС] 

zuzumbr

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 621

zuzumbr · 02-Фев-14 05:11 (спустя 1 месяц 5 дней)

В этом армаркордовском фильме Аллен тем не менее отдал дань не только Феллини, но и Бергману - персонаж Джека Даниелса имеет ту-же фамилию, какую он имел в Пурпурной розе Каира, что характерно для многих фильмов Бергмана - фамилии персонажей, переходящие из фильма в фильм.
Цитата:
В нем нет характерного стеба, иронии и дурачества.
Это все закончилось намного ранее - на Love and Death. Просто стеб то есть. Дальше уже была Annie Hall...
А иронии выше крыши. Напомню парочку:
Когда поклонник тети Беа бросает ее в панике в машине во время радиоэфира 'Войны миров' Уэллса и через неделю просит о свиданни, она просит мать Джо сказать, что она уже вышла замуж за марсианина.
Группа детей на крыше видит в бинокль танцующую перед зеркалом нагую женщину и, после, в школе, она оказывается их временной учительницей. И Джо говорит - Господи, мы уже на пути в ад.
Или когда персонаж Фэрроу становится свидетелем убийства. И гангстер ее везет, чтобы убить и разговаривает с ней, узнает, что они росли по соседству. И говорит - Что за странное совпадение. Годами не встречал никого с моей старой улицы. И вот встретил. И я должен ее убить...
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 14381

Aleks Punk · 02-Фев-14 15:24 (спустя 10 часов)

Довольно таки легонький и приятный фильмец.
[Профиль]  [ЛС] 

depetsky

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 118


depetsky · 21-Ноя-14 19:26 (спустя 9 месяцев)

"Один из немногих фильмов Вуди Аллена, который нравится детям."
Не представляю, чтобы ребенку мог понравиться какой-либо фильм Вуди Аллена. Я думаю, что Вуди Аллен рановат даже для 20-ти летних.
А что касается "Radio Days", то фильм - чудесный. Один из самых любимых.
[Профиль]  [ЛС] 

ajaf

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 114

ajaf · 01-Апр-15 18:27 (спустя 4 месяца 10 дней, ред. 04-Сен-20 16:11)

depetsky
История мальчика. Рассказ от его лица. Моим - интересно.
Кто уж каким родился. Не равняйте людей.
[Профиль]  [ЛС] 

depetsky

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 118


depetsky · 16-Май-15 22:21 (спустя 1 месяц 15 дней)

ajaf
Цитата:
Кто уж каким родился. Не равняйте людей.
ОК. Если Вы родились очень умным (с чем Вас искренне поздравляю - не каждому это дано), то имейте такт не указывать людям, что им делать, а что нет. Заранее спасибо.
Ведь дело не в том, что ПОКАЗЫВАТЬ детям. ПОКАЗАТЬ им можно все, что угодно. Хоть Бергмана, хоть Пазолини, хоть Триера с Тарковским. Дело в том, что они в этих фильмах ПОЙМУТ.
[Профиль]  [ЛС] 

ajaf

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 114

ajaf · 07-Июн-15 07:20 (спустя 21 день, ред. 04-Сен-20 16:19)

depetsky
Люди разные... Я им не показываю, они сами смотрят, что им интересно.
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 14381

Aleks Punk · 08-Авг-19 18:09 (спустя 4 года 2 месяца)

Жаль только что у Дайан Китон очень крохотный эпизод....
[Профиль]  [ЛС] 

ajaf

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 114

ajaf · 08-Авг-20 15:24 (спустя 11 месяцев, ред. 24-Сен-20 14:31)

Модератор исправил авторский перевод с Сербина на Дьякова. Дорожка взята с видеокассеты 90-х гг., пиратской.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error