Saw I...
Saw II..
Saw III
Saw IV.
Saw V..
Saw VI.
Пила 5 [Режиссерская версия] / Saw V [Director's Cut]
Слоган: «Ты не поверишь, чем это закончится»Год выпуска: 2008
Страна:
США,
Канада
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Продолжительность: 01:35:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Авторский (одноголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Дэвид Хэкл / David Hackl
B ролях: Тобин Белл, Костас Мэндилор, Скотт Паттерсон, Бетси Расселл, Джули Бенц, Миган Гуд, Марк Ролстон, Карло Рота, Грег Брайк, Лаура Гордон
Описание: Один из последователей маньяка-убийцы Пилы, Марк Хоффман, следуя заветам своего кровавого гуру, готовит очередную смертельную головоломку. Тем временем агент Страм начинает догадываться о связи Хоффмана с Пилой, и Хоффману приходится выйти на новую охоту, чтобы уничтожить все ниточки, ведущие к нему. Пятерых незнакомым друг с другом людей уже ждет жестокий урок командной игры на выживание - еще больше крови, еще изощреннее ловушки… Страм идет по следам Хоффмана, пытаясь докопаться до причин, по которым он присоединился к Пиле. Их ждет встреча лицом к лицу в преддверии неотвратимого и непредсказуемого финала.
Рейтинг фильма IMDB.com→: 5.7 (35 345)
Рейтинг фильма КиноПоиск.Ru→: 6.779 (11 870)
MPAA:
- Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Знаете ли Вы что....
- По словам режиссера фильма Дэвида Хэкла, для постановки новых оригинальных ловушек Конструктора, в качестве наглядного материала использовался DVD с записями реальных несчастных случаев на производстве, катастроф, дорожных происшествий.
- Одну из ловушек Конструктора придумал сын Дэвида Хэкла.
- На создание ловушки Сета создателей вдохновил рассказ Эдгара Алана По «Колодец и Маятник».
- В сцене где агент Эриксон (Марк Ролстон) беседует с Джилл в своем кабинете, на его столе настоящая фотография Ролстона с супругой.
- Дэнни Гловер собирался вернуться в «Пилу», сыграв небольшой эпизод своим персонажем во флэшбэке, однако отказался от такого шанса из-за съемок в фильме «Слепота» (Blindness).
- На 6-й минуте фильма, когда в запертой комнате детектив смотрит на телефон, чтобы позвонить, на дисплее высвечивается мигающая надпись «No signal found» («Нет сети»). Одновременно индикатор (слева вверху) сервиса на экране показывает «полный» уровень. Вероятнее всего, надпись отображает обычная заставка.
Диск пересобран мной из оригинального диска. Используемое програмное обеспечение: BD Reauthor, Sonic Scenarist, Adobe Photoshop, Sony Sound Forge, Eac3to, DTS-HD Suite, Lemony Pro, dSrt. Структура диска полностью сохранена. Меню переработано. Изначально в меню не было выбора звуковой дорожки. Поэтому по умолчанию стартует русский дубляж. Переключение на оригинал и Немахова с пульта плеера. Выбор сабов из меню. Содержимое папки AACS перенесено в ANY!.
Русский DTS-HD получен микшированием чистого голоса переводчиков с каналом оригинальной HD дорожки.
За дорожку Немахова признательность sergey_n
- director's commentary
- producers commentary
- the pendulum trap
- the cube trap
- the coffin trap
- the fatal five
- slicing the cube: nediting the cube trap
- theatrical trailer
- also from lionsgate
- MOLOG
Качество: Blu-ray (custom) BD50
Формат: BDMV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS-HD, DTS, AC3
Видео: 1920x1080p, 23,976 fps, ~20997 kbps
Аудио 1:
Russian (DTS, 5.1, 1536 kbps / 48 kHz)
(Полное дублирование)
Аудио 2:
English (АС3, 2.0, 224 kbps / 48 kHz)
(Комментарии)
Аудио 3:
English (АС3, 2.0, 224 kbps / 48 kHz)
(Комментарии)
Аудио 4:
English (DTS-HD MA, 7.1, 5050 kbps / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit))
Аудио 5:
Russian (DTS-HD MA, 7.1, 5050 kbps / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit))
(Авторский, Немахов)
Субтитры: русские (полные), русские (на непереведенные места в дубляже), английские
BD Info
Код:
DISC INFO:
Disc Title: Saw V (2008) [rutr.life Voland_].BluRay
Disc Size: 28 692 643 301 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.2
PLAYLIST REPORT:
Name: 00004.MPLS
Size: 25 135 601 664 bytes
Length: 1:35:03 (h:m:s)
Total Bitrate: 35.25 Mbps
Description:
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 20997 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 5050 kbps 7.1 / 48 kHz / 5050 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 5050 kbps 7.1 / 48 kHz / 5050 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Russian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 21.867 kbps
Presentation Graphics Russian 19.281 kbps
Presentation Graphics Russian 1.049 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00244.M2TS 0:00:00.000 1:35:03.739 25 135 601 664 35 255
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:06:10.787 18 761 kbps 39 397 kbps 00:01:28.004 34 854 kbps 00:06:04.864 27 293 kbps 00:02:45.623 97 799 bytes 312 252 bytes 00:00:45.962
2 0:06:10.787 0:06:04.697 19 971 kbps 37 443 kbps 00:12:12.857 31 269 kbps 00:11:14.423 28 497 kbps 00:12:05.474 104 119 bytes 284 823 bytes 00:06:22.965
3 0:12:15.484 0:03:10.231 22 390 kbps 35 879 kbps 00:14:27.867 32 446 kbps 00:12:18.696 29 569 kbps 00:12:15.484 116 731 bytes 293 715 bytes 00:12:22.658
4 0:15:25.716 0:06:36.729 22 636 kbps 36 300 kbps 00:19:47.394 30 224 kbps 00:19:47.394 28 076 kbps 00:19:47.436 118 013 bytes 279 601 bytes 00:16:05.130
5 0:22:02.446 0:06:40.274 20 621 kbps 36 965 kbps 00:23:16.561 33 799 kbps 00:22:07.868 31 403 kbps 00:22:02.946 107 508 bytes 312 346 bytes 00:23:16.978
6 0:28:42.720 0:05:50.725 21 750 kbps 37 126 kbps 00:30:55.645 34 476 kbps 00:30:55.645 29 698 kbps 00:31:19.419 113 394 bytes 288 713 bytes 00:30:55.687
7 0:34:33.446 0:02:07.669 29 225 kbps 38 690 kbps 00:35:01.265 34 805 kbps 00:34:53.382 32 721 kbps 00:35:59.949 152 364 bytes 287 938 bytes 00:36:41.115
8 0:36:41.115 0:05:34.417 23 876 kbps 36 560 kbps 00:37:54.272 32 261 kbps 00:37:52.478 31 491 kbps 00:37:45.972 124 479 bytes 465 417 bytes 00:39:19.482
9 0:42:15.533 0:07:25.153 17 321 kbps 23 912 kbps 00:42:41.058 23 262 kbps 00:42:37.179 22 006 kbps 00:42:36.929 90 304 bytes 200 081 bytes 00:42:38.973
10 0:49:40.686 0:02:11.047 22 197 kbps 41 746 kbps 00:49:52.155 33 192 kbps 00:49:48.193 29 602 kbps 00:49:48.235 115 727 bytes 387 824 bytes 00:49:53.073
11 0:51:51.733 0:08:31.302 25 338 kbps 41 043 kbps 00:53:12.314 36 451 kbps 00:52:54.212 35 774 kbps 00:55:54.100 132 102 bytes 357 552 bytes 00:53:32.626
12 1:00:23.036 0:05:06.222 21 859 kbps 34 971 kbps 01:03:10.453 28 674 kbps 01:05:19.206 27 385 kbps 01:05:19.123 113 961 bytes 337 629 bytes 01:03:11.370
13 1:05:29.258 0:06:03.780 22 124 kbps 39 765 kbps 01:11:02.925 31 642 kbps 01:10:49.328 30 909 kbps 01:08:27.228 115 346 bytes 273 011 bytes 01:10:52.164
14 1:11:33.038 0:05:36.419 23 127 kbps 36 698 kbps 01:13:37.746 33 174 kbps 01:13:54.930 32 704 kbps 01:13:49.925 120 572 bytes 288 842 bytes 01:15:02.623
15 1:17:09.458 0:08:21.250 22 296 kbps 40 833 kbps 01:21:01.231 36 279 kbps 01:23:26.000 35 233 kbps 01:23:21.788 116 239 bytes 342 035 bytes 01:22:00.373
16 1:25:30.708 0:09:33.030 12 930 kbps 38 840 kbps 01:27:38.670 31 006 kbps 01:27:34.749 29 165 kbps 01:26:39.152 67 417 bytes 334 933 bytes 01:27:39.462
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00244.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 5703.573 20 997 14 969 947 721 81 438 505
00244.M2TS 4352 (0x1100) 0x82 DTS rus (Russian) 5703.573 1 510 1 076 395 386 6 416 664
00244.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 eng (English) 5703.573 224 159 704 832 891 210
00244.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 eng (English) 5703.573 224 159 704 832 891 210
00244.M2TS 4355 (0x1103) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 5703.573 5 050 3 600 169 684 20 455 399
00244.M2TS 4356 (0x1104) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 5703.573 5 050 3 600 359 004 20 456 458
00244.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 5703.573 22 15 590 693 89 534
00244.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS rus (Russian) 5703.573 19 13 746 877 80 132
00244.M2TS 4610 (0x1202) 0x90 PGS rus (Russian) 5703.573 1 747 636 4 376