Saw I...
Saw II..
Saw III
Saw IV.
Saw V..
Saw VI.
Пила 5 [Режиссерская версия] / Saw V [Director's Cut]
Слоган: «Ты не поверишь, чем это закончится»Год выпуска: 2008
Страна:
США,
Канада
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Продолжительность: 01:35:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Авторский (одноголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Дэвид Хэкл / David Hackl
B ролях: Тобин Белл, Костас Мэндилор, Скотт Паттерсон, Бетси Расселл, Джули Бенц, Миган Гуд, Марк Ролстон, Карло Рота, Грег Брайк, Лаура Гордон
Описание: Один из последователей маньяка-убийцы Пилы, Марк Хоффман, следуя заветам своего кровавого гуру, готовит очередную смертельную головоломку. Тем временем агент Страм начинает догадываться о связи Хоффмана с Пилой, и Хоффману приходится выйти на новую охоту, чтобы уничтожить все ниточки, ведущие к нему. Пятерых незнакомым друг с другом людей уже ждет жестокий урок командной игры на выживание - еще больше крови, еще изощреннее ловушки… Страм идет по следам Хоффмана, пытаясь докопаться до причин, по которым он присоединился к Пиле. Их ждет встреча лицом к лицу в преддверии неотвратимого и непредсказуемого финала.
Рейтинг фильма IMDB.com→: 5.7 (35 345)
Рейтинг фильма КиноПоиск.Ru→: 6.779 (11 870)
MPAA:
- Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Знаете ли Вы что....
- По словам режиссера фильма Дэвида Хэкла, для постановки новых оригинальных ловушек Конструктора, в качестве наглядного материала использовался DVD с записями реальных несчастных случаев на производстве, катастроф, дорожных происшествий.
- Одну из ловушек Конструктора придумал сын Дэвида Хэкла.
- На создание ловушки Сета создателей вдохновил рассказ Эдгара Алана По «Колодец и Маятник».
- В сцене где агент Эриксон (Марк Ролстон) беседует с Джилл в своем кабинете, на его столе настоящая фотография Ролстона с супругой.
- Дэнни Гловер собирался вернуться в «Пилу», сыграв небольшой эпизод своим персонажем во флэшбэке, однако отказался от такого шанса из-за съемок в фильме «Слепота» (Blindness).
- На 6-й минуте фильма, когда в запертой комнате детектив смотрит на телефон, чтобы позвонить, на дисплее высвечивается мигающая надпись «No signal found» («Нет сети»). Одновременно индикатор (слева вверху) сервиса на экране показывает «полный» уровень. Вероятнее всего, надпись отображает обычная заставка.
Русский DTS-HD получен микшированием чистого голоса переводчика с каналом оригинальной HD дорожки.
За голос Немахова признательность sergey_n
За дорожку Живова признательность Аль-Муалим
Качество: BDRemux
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS-HD, DTS, AC3
Видео: 1920x1080p, 23,976 fps, ~20997 kbps
Аудио 1:
Russian (DTS, 5.1, 1536 kbps / 48 kHz)
(Полное дублирование)
Аудио 2:
Russian (DTS-HD MA, 7.1, 5050 kbps / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit))
(Авторский, Немахов)
Аудио 3:
Russian (AC3, 5.1, 384 kbps / 48 kHz)
(Авторский, Живов)
Аудио 4:
English (DTS-HD MA, 7.1, 5050 kbps / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit))
Аудио 5:
English (АС3, 2.0, 224 kbps / 48 kHz)
(Комментарии)
Аудио 6:
English (АС3, 2.0, 224 kbps / 48 kHz)
(Комментарии)
Субтитры: русские (полные), русские (на непереведенные места в дубляже), английские
MediaInfo
Код:
ормат : Matroska
Размер файла : 22,2 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 35мин
Общий поток : 33,4 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2011-10-06 09:21:00
Программа-кодировщик : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 4 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 34мин
Ширина : 1 920 пикс.
Высота : 1 080 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Аудио #1
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1ч 35мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 536 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Заголовок : Дубляж, DTS
Язык : Russian
Аудио #2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профайл формата : MA
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1ч 35мин
Вид битрейта : Переменный
Канал(ы) : 8 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L C C R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Заголовок : Авторский, Немахов, DTS-HD
Язык : Russian
Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 35мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Авторский, Живов, АС3 384kbps
Язык : Russian
Аудио #4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профайл формата : MA
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1ч 35мин
Вид битрейта : Переменный
Канал(ы) : 8 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L C C R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Язык : English
Аудио #5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 35мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : commentary
Язык : English
Аудио #6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1ч 35мин
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : commentary
Язык : English
Текст #1
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : На непереведенные места
Язык : Russian
Текст #2
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Полные
Язык : Russian
Текст #3
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Язык : English
