Кошмар перед Рождеством / The Nightmare Before Christmas
Серия "Антология Tycoon"
Страна: США
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:16:04
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon-studio
Перевод (2): Профессиональный (дублированный)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Генри Селик / Henry Selick
В ролях: Дэнни Элфман, Крис Сарандон, Кэтрин О’Хара, Уильям Хикки, Гленн Шэдикс, Пол Рубенс, Кен Пейдж, Эд Айвори, Сьюзэн МакБрайд, Деби Дерст
Описание: Мультфильм рассказывает о царстве Хэллоуин, царстве страхов и кошмаров, где живут мертвецы, уродцы, чудовища во главе с царем ужасов Джеком Скелингтоном. Под рождество Джек случайно попадает в город Рождества, где узнает, что есть где-то радость, добро и веселье.
Ему страшно захотелось испытать это чувство — дарить людям счастье — и он похитил Сэнди Клауса и занял его место. Результаты были, правда, самые плачевные, да и подарки его никому, мягко говоря, не понравились. Но он все понял и исправил свою ошибку.
Доп. информация:
Издание от Tycoon, которое так и не было выпущено на литье.
Качество дорожки с дубляжом весьма посредственное. Но это издание ценно не дубляжом
Бонусы (все переведено субтитрами кроме комментариев):
Комментарии
Фильм о создании фильма
Сравнение раскадровок с фильмом
Удаленные сцены
Мир "Кошмара перед Рождеством" Тима Бертона
Постеры и трейлеры
Ранние фильмы Тима Бертона
Меню: Есть, русское, анимированное, озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/485941
Тип релиза: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2, NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Английский, DTS, 6ch, 48KHz, 768 kb/s
Аудио 2: Английский, АС3, 6ch, 48KHz, 384 kb/s
Аудио 3: Русский / DVO, АС3, 6ch, 48KHz, 448 kb/s Tycoon-studio
Аудио 4: Русский / DUB, АС3, 6ch, 48KHz, 448 kb/s
Аудио 5: Английский, АС3, 2ch, 48KHz, 192 kb/s
MediaInfo
Title:
Size: 7.37 Gb ( 7 729 026 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:16:04
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (DTS, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:24:42
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:03:46
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_04 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Subtitles:
English
VTS_05 :
Play Length: 00:02:07+00:00:24+00:00:49+00:01:41+00:01:24+00:01:26
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_06 :
Play Length: 00:00:53+00:00:38+00:01:22+00:02:02+00:00:17+00:02:17+00:00:26
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_07 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Subtitles:
English
VTS_08 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Subtitles:
English
VTS_09 :
Play Length: 00:05:53+00:30:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_10 :
Play Length: 00:00:10
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
Скриншоты доп. материалов