Nadoedala · 30-Ноя-10 00:35(13 лет 11 месяцев назад, ред. 30-Ноя-10 09:30)
Миллион лет до нашей эры / One Million Years B.C. Страна: Великобритания Жанр: Приключения Год выпуска: 1966 Продолжительность: 01:36:05 Перевод: Не требуется, но короткие реплики к фильму, требующие перевода по задумке режиссёра, озвучены закадровым голосом, автор которого Михаил Иванов Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Дон Чеффи / Don Chaffey В ролях: Рэкел Уэлч, Джон Ричардсон, Перси Херберт, Мартин Бесуик, Жан Владон, Роберт Браун Описание: Действие фильма происходит в вымышленное доисторическое время. Пещерные люди сосуществуют в одном мире с динозаврами и фантастическими существами. Главный герой фильма Тумак изгнан из своего родного племени. После многих дней скитаний по пустыне, едва живого, его спасают от смерти незнакомые ему воины. Новые соплеменники гораздо более цивилизованы и продвинулись дальше в эволюции: имеют более совершенный язык, едят с тарелок, проводят обряд похорон. Тумак сближается с девушкой Лоаной. Тумак пытается украсть копьё одного из воинов, но оказывается пойман и изгнан из племени вместе с Лоаной. Тумак и Лоана вынуждены скитаться, постоянно спасаясь от полной опасности доисторической фауны… Сэмпл: http://onemove.ru/28524/ Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 672x384, 25.000 fps, 1 942 Kbps Аудио: 44.1 KHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192 Kbps (русский) Аудио 2: 44.1 KHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 224 Kbps (английский)
MediaInfo
One Million Years BC - CG.avi
General
Complete name : D:\Downloads\One Million Years BC - CG.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 1.59 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 2 367 Kbps
Writing application : AVI-Mux GUI 1.17.8.3, Feb 16 201019:42:50
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 36mn
Bit rate : 1 942 Kbps
Width : 672 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.301
Stream size : 1.30 GiB (82%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Stream size : 132 MiB (8%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 379 ms (9.47 video frames)
Interleave, preload duration : 209 ms
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Stream size : 154 MiB (9%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 26 ms (0.65 video frame)
Interleave, preload duration : 182 ms
Title : One Million Years BC - CG en
Миллион лет до нашей эры / One Million Years B.C. (Дон Чеффи / Don Chaffey) [1966, Великобритания, Adventure, Fantasy, DVDRip] Полная английская версия VO + original eng
Миллион лет до нашей эры / One Million Years B.C. (Дон Чеффи / Don Chaffey) [1966, Великобритания, Adventure, Fantasy, DVDRip] [Расширенная версия / Unrated version] VO + original eng
Жанры на русском пишутся.
Nadoedala писал(а):
[Расширенная версия / Unrated version]
И чем она отличается от обычной? К примеру, здесь всего на 9 секунд фильм короче при такой же fps.
Nadoedala писал(а):
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Atem13
Здесь R2 United Kingdom- Warner Bros Home Entertainment - No Cuts - Full "British version", там рип с НТВ, чем они отличаются я не знаю, как и имя переводчика, это вполне могла быть многоголоска, только там переводить нечего , кроме вступительного слова.
Перевод такой как в этой раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=821607 только там указано что перевод не требуется, на самом деле на русский язык озвучены только титры и вступительное слово в начале фильма, дальше только древненеандертальская речь
на самом деле на русский язык озвучены только титры и вступительное слово в начале фильма, дальше только древненеандертальская речь
В пункте "перевод" укажите "Не требуется", но короткие реплики к фильму, требующие перевода по задумке режиссёра, озвучены закадровым голосом, автор которого Михаил Иванов.
Спасибо релизеру. Но фильм очень слабый. Обратите внимание на волосы и прическу женщин - волосы уложены, челки и т.д., ну как будто только что вышли из парикмахерской.
Помню смотрела этот фильм с родителями в шестидесятых в кинотеатре. Я была еще совсем маленькая. Была страшно напугана всеми чудовищами. Два фильма, которые напугали меня, этот и Вий. Промерно в одно время я их смотрела.
50990807Помню смотрела этот фильм с родителями в шестидесятых в кинотеатре. Я была еще совсем маленькая. Была страшно напугана всеми чудовищами. Два фильма, которые напугали меня, этот и Вий. Промерно в одно время я их смотрела.
Lorichek
У нас кстати в 80-х этот фильм шел в паре с Вием одним сеансом. Я малой был, Миллион лет сматрел 10 раз подряд, а с Вия уходил. Раз решил остаться так потом еще 10 раз ходил на Вия)))
Nadoedala
Огромное Вам спасибо! Этот фильм я смотрела в детстве в нашем городском кинотеатре. Тогда фильм мне очень понравился. С какой любовью и интересом я пересмотрю его сейчас, уже в зрелом возрасте!
Большое СПАСИБО! Этот фильм смотрел лет 40 назад или более. Тогда еще не было у нас вообще никаких передач про животных, тем более про динозавров. Мы только смотрели и читали про них с восторгом в красочных книгах, а тут еще и первобытные люди. Тогда этот фильм произвел неизгладимое впечатление и смотрели мы его тогда не один раз. С удовольствием сейчас буду его просматривать, хотя уже есть и "покруче" фильмы типа Юрского периода.
77040976А кто -нибудь знает как снимали это фильм ,какие-нибудь курьезы,интересные факты о съемках?
ну напиши актерам может расскажут если живы
Джон Ричардсон точно уже не расскажет..... Джон Ричардсон (англ. John Richardson; 19 января 1934 – 5 января 2021) — английский актёр кино, снимавшийся в 1950-х — 1990-х годах. RIP
Этот фильм снимали в январе под дождём, на Канарских островах. Годом ранее Джон Ричардсон снялся в фильме "Она / Ши" с Урсулой Андресс и настаивал, чтобы в "Миллионах..." на главную роль взяли снова Андресс. После фильма, Ричардсон, как честный человек, женился на Мартине Бесвик, игравшую Нупонди. В конце фильма на пещеры племени Рок планировалось нападение бронтозавра, негодяй был раздавлен камнями, что и повлекло землетрясение. Сохранились кадры, где Тумак с товарищем дерутся с бронтозавром, но сама сцена в фильм не вошла из-за нехватки денег и времени. Это к тому, что некоторые умники развели демогогию,мол, на постере фильма травоядный бронтозавр пожирает людей. А так и было задумано. Не вошла также сцена столкновения с форораком,которого Лоана держала в клетке. Форораку удалось выбраться из клетки и он стал первым блюдом для аллозавра, напавшего на племя Шелл.Пятью годами ранее этот форорак снимался в фильме "Остров приключений". Ракель Уэлч не хотела сниматься в роли Лоаны, считая, что над ней будут смеяться за участие в таком малобюджетном фэнтези. "Я могу засунуть эту роль под ковёр" - говорила она. 18 октября 1965 она дала своё согласие и присоединилась к съёмочной группе. Она вспоминала, как Харрихаузен "выставлял" актерам точное положение глаз, чтобы соответствовать пока ещё не отснятым покадровым динозаврам. Натуру снимали на Тенерифе, Лансароте и Гран-Канария. Павильонные съёмки в декорациях студии в Элстри. При бюджете 422 816 фунтов, в прокате фильм принес 8 миллионов.
