sem213 · 23-Фев-11 08:09(14 лет 9 месяцев назад, ред. 25-Фев-11 18:47)
Другие сезоны в озвучке ДТВ
01 сезон —
02 сезон —
03 сезон —
04 сезон —
05 сезон —
06 сезон —
07 сезон —
08 сезон —
09 сезон —
10 сезон —
Место преступления: Лас Вегас / CSI: Crime Scene Investigation Год выпуска: 2001-2002 Страна: США (CBS) Жанр: триллер, драма, криминал, детектив Продолжительность: ~ 00:44:00 Перевод: профессиональный многоголосый закадровый Субтитры: нет Режиссёр: Дэнни Кэннон, Кеннет Финк, Ричард Левис, Джеффри Левис и др. В ролях: Джордж Идс, Пол Гилфойл, Эрик Шманда, Марж Хелгенбергер, Роберт Дэвид Холл, Джоржа Фокс, Уильям Л. Питерсен, Дэвид Берман, Гари Дурдан, Уоллес Лэнгэм и др. Описание: Лас-Вегас… Своими яркими неоновыми огнями, сотнями игровых клубов и казино он манит всё новых и новых людей. Но далеко не все из них оказываются добропорядочными гражданами. В огромном людском потоке частенько прячутся преступники всех мастей. Они убеждены, что их злодеяния останутся незамеченными. Но они сильно ошибаются, ведь в городе работает неутомимая команда полиции C.S.I. Когда следствие заходит в тупик, в игру вступает группа суперпрофессиональных криминалистов во главе с капитаном Гриссомом. Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=606,2400&nm=CSI+Crime+Scene+Investigation Качество: WEB-DL 720p Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x720 (1.778), 23.976 fps, ~ 3890 Kbps, 0.181 bit/pixel Аудио: AC3 192 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz / ДТВ / Аудио 2: AC3 192 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz / Оригинал /
MI
General
Complete name : D:\Torrent\Serials\Место преступления Лас-Вегас\CSI Las Vegas S03 720p\CSI.Las.Vegas.s03e06.rus(DTV).eng.720p.web-dl The Execution of Catherine Willow.mkv
Format : Matroska
File size : 1.30 GiB
Duration : 42mn 5s
Overall bit rate : 4 431 Kbps
Encoded date : UTC 2011-02-20 03:02:04
Writing application : mkvmerge v4.5.0 ('Speed of Light') сборка от Feb 1 2011 02:10:32
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 42mn 5s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 958 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.179
Stream size : 1.16 GiB (89%)
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 42mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 57.8 MiB (4%)
Title : DTV
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 42mn 5s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 57.8 MiB (4%)
Language : English
Первая серия какая-то дерганая... Остальные вроде норма. Можете сравнить с исходником?
Может, разными версиями mkvmerge собирали - есть баговые. Да, точно - перегнал первую серию в ави - каждый четвертый-пятый кадр - стоповый (повтор предыдущего), потом проскок. Что-то с видеорядом не в порядке.