Sanych_v · 17-Мар-10 21:39(14 лет 8 месяцев назад, ред. 08-Дек-11 10:17)
Побег из тюрьмы / Prison Break Год выпуска: 2005 Страна: США Жанр: драма, криминал, триллер Продолжительность: 22x ~43мин.серия Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: нет Режиссер: Пол Шойринг / Paul Scheuring В ролях: Вентворт Миллер /Wentworth Miller, Доминик Пёрселл /Dominic Purcell, Сара Уэйн Кэллиc /Sarah Wayne Callies, Амори Ноласко /Amaury Nolasco, Роберт Неппер /Robert Knepper, Рокмонд Дамбер /Rockmond Dunbar, Уэйд Уильямс /Wade Williams, Маршалл Олмэн /Marshall Allman, Пол Адельштейн /Paul Adelstein, Питер Стормаре /Peter Stormare, Робин Танни /Robin Tunney и др. Описание: Это история о двух братьях. Старший — Линкольн Барроуз, парень неблагополучный, бывший наркоман — находится под стражей в тюрьме строгого режима «Фокс Ривер» в ожидании смертной казни за убийство брата вице-президента, которого он не совершал. Младший брат Майкл Скофилд решает спасти своего брата и устроить побег из тюрьмы. Для реализации плана Майкл устраивает фальшивое ограбление банка, отказывается от адвоката и сам садится в ту же тюрьму, где ждет казни его брат. В своё время он работал в фирме, которая занималась планированием объекта «Фокс Ривер» и знает немало интересных особенностей всех помещений. Вся необходимая информация всегда находится при Майкле, поскольку перед отправкой на тюремные нары он сделал себе впечатляющую татуировку на теле. В то время как Майкл работает над выполнением плана в тюрьме, знакомясь с местными авторитетами и готовя побег века, подруга детства братьев — адвокат Вероника Донован занимается собственным расследованием убийства вице-президента. Она пытается выяснить, кто же подставил Линкольна и кто стоит за чередой убийств, связанных с этим делом. Доп. информация:
В раздачах к сожалению или много дополнительного или сам объем не нравился, скачивать не стал. Сделал Rip с BluRay:
1. По три серии на DVD5 в качестве BDRip.
2. Дубляж, Ren-TV.
Надеюсь, как и мне такая раздача сериала кому-то понравится. В таком же исполнении BDRip:2сезон3сезон4 сезон
Названия серий
Эпизод 01 - "Пилотная серия" / "Pilot"
Эпизод 02 - "Аллен" / "Allen"
Эпизод 03 - "В Проверка камеры" / "Cell Test"
Эпизод 04 - "Хитрый Яд" / "Cute Poison"
Эпизод 05 - "По какой из трех улиц?" / "English, Fitz or Percy"
Эпизод 06 - "Бунт, Сверло и Дьявол: Часть 1" / "Riots, Drills and the Devil: Part 1"
Эпизод 07 - Бунт, Сверло и Дьявол: Часть 2" / "Riots, Drills and the Devil: Part 2"
Эпизод 08 - "Старшой" / "The Old Head"
Эпизод 09 - "Твинер" / "Tweener"
Эпизод 10 - "Ловкость рук" / "Sleight of Hand"
Эпизод 11 - "И вот их стало семеро" / "And Then There Were 7"
Эпизод 12 - "Один лишний" / "Odd Man Out"
Эпизод 13 - "Конец Туннеля" / "End of the Tunnel"
Эпизод 14 - "Крыса" / "The Rat"
Эпизод 15 - "По Коже и по Зубам" / "By the Skin and the Teeth"
Эпизод 16 - "Сторож Брату Своему" / "Brother's Keeper"
Эпизод 17 - "Джей-Кэт" / "J-Cat"
Эпизод 18 - "Блеф" / "Bluff"
Эпизод 19 - "Ключ" / "The Key"
Эпизод 20 - "Сегодня Ночью" / "Tonight"
Эпизод 21 - "Пошел!" / "Go"
Эпизод 22 - "Полет" / "Flight"
почему в этой раздаче в первом сезоне нету самой первой серии которая обьясняет как они жили до того как старший брат попал в тюрьму ???
обновите раздачу срочно.
Блин одна серия 1.4 гб... это много для меня(
Пытался найти меньшим размером с дубляжом - нифига...
Никто не хочет рип поменьше сделать?
А почему бы тебе не скачать DVDrip? Просто делать BDrip с меньшим битрейтом - это извращение, все квадратами скорее всего будет засыпано. Кстати, для меня это тоже много, но сериал очень нравится, так что скачаю этот вариант!
Всё бы хорошо, но он рен тиви идиотский перевод! Майкла пердун 60-летний озвучивает! Это бесит, была бы раздачу аналогичная, только с переводом от Новы
Всё бы хорошо, но он рен тиви идиотский перевод! Майкла пердун 60-летний озвучивает! Это бесит, была бы раздачу аналогичная, только с переводом от Новы
По мне дак от Ren tv на многа лучше перевод,чем от новы !!!
KYXAPOKX пишет:
Всё бы хорошо, но он рен тиви идиотский перевод! Майкла пердун 60-летний озвучивает! Это бесит, была бы раздачу аналогичная, только с переводом от Новы Перевод от RenTV - САМЫЙ лучший, поверьте. Я первую серию для сравнения посмотрел в трех переводах (включая от Новы). И сами понимаете, чтобы понять, что яйцо протухло, не обязательно его съесть полностью. То есть не надо смотреть все сезоны, чтобы понять - у РЕНТВ - лучший. Видно по сюжету, что Майклу уже около 30. Его видимо и переводит актер того же возраста. У него просто низкий голос, но он не хриплый. А у 60х пердунов, как вы выразились, он чаще всего хриплый. Неужели Вам бы хотелось, чтобы голос у Майкла был как у 15-летнего кастрата-переростка - писклявый и корявый? Короче, мужики, качайте - качество видео и аудио - лучше похвал. Дублирование на высоком уровне, несмотря на то, что это сериал, а не блокбастер какой. Спасибо, Sanych_v Наши бы актеры играли, как дублирован фильм РенТВ, глядишь, и стали бы смотреть наши сериалы россияне!!
А почему звук такой тихий? 
