|
|
|
rin4ik
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1768
|
rin4ik ·
08-Дек-08 10:29
(15 лет 11 месяцев назад)
Серия 15-я!
За перевод благодарим Gambler, за редактуру valent. Спасибо вам огромное!!!
|
|
|
|
rin4ik
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1768
|
rin4ik ·
09-Дек-08 00:33
(спустя 14 часов)
Серия 16-я! Финальная!
Перевод Tashami. Редактировала valent
Огромноное спасибо всей команде, что познакомили с этой прекрасной дорамой! 
|
|
|
|
Роскошная Леди
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 1563
|
Роскошная Леди ·
09-Дек-08 00:59
(спустя 26 мин.)
Огромное спасибо вам за перевод такой прекрасной дорамы!
|
|
|
|
Ryzhiknika
Стаж: 19 лет 10 месяцев Сообщений: 4
|
Ryzhiknika ·
09-Дек-08 06:59
(спустя 5 часов)
Большое спасибо всей команде за отличную работу!!!!!
|
|
|
|
Tashami.
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 376
|
Tashami. ·
09-Дек-08 15:33
(спустя 8 часов)
Огромное спасибо всем за то, что все это время вы были вместе с нами,  поддерживали нас  и терпеливо ждали продолжения! 
|
|
|
|
Melkaia04
Стаж: 17 лет Сообщений: 39
|
Melkaia04 ·
10-Дек-08 01:55
(спустя 10 часов)
А есть еще какие нибудь дорамы или фильмы с Ли Ваном переведенные на русский( кроме Райского дерева)?
|
|
|
|
svetliachock
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 57
|
svetliachock ·
10-Дек-08 16:04
(спустя 14 часов)
Пасиб, пасиб!))) Докачаю, пересмотрю! :)))
Я так рада, что есть люди, которые переводят и тем самым приносят столько счастья многим людям:)))
Спасибо!:)
|
|
|
|
atherain
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 283
|
atherain ·
24-Дек-08 17:06
(спустя 14 дней)
Спасибо за перевод этой дорамы и за раздачу здесь)
Посмотрела первые 4 серии и пребываю в состоянии щенячьего восторга - очаровательная вещь) И очаровательные герои)))
Чудесный способ провести вечер, забыв про учебу и работу!
Спасибо переводчикам за их труд!!!
|
|
|
|
Tresha
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1466
|
Tresha ·
19-Янв-09 01:20
(спустя 25 дней)
Большое спасибо за релиз и перевод. Моя первая корейская дорама и такая великолепная 
|
|
|
|
marino4ka2507
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 5
|
marino4ka2507 ·
19-Апр-09 21:06
(спустя 3 месяца, ред. 19-Апр-09 21:06)
Дорама очень понравилась!!!!Единственное, что раздрожало-то, что Хан Чжин Ву за столько лет дружбы так и не заметил какая Юн Хи симпатичная(доходит как до жирафа!!!!  )
Спасибо большое за сериал!!!! 
|
|
|
|
инкогнито59
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 275
|
инкогнито59 ·
21-Апр-09 16:48
(спустя 1 день 19 часов)
marino4ka2507 писал(а):
Дорама очень понравилась!!!!Единственное, что раздрожало-то, что Хан Чжин Ву за столько лет дружбы так и не заметил какая Юн Хи симпатичная(доходит как до жирафа!!!! )
Спасибо большое за сериал!!!!
Это он просто не догадался с нее очки стащить и кудряшки выровнять... 
|
|
|
|
Gribnick_t
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 230
|
Gribnick_t ·
17-Май-09 15:36
(спустя 25 дней)
С пластической операцией там конечно жесть была. Когда она очнулась напомнило Обитель зла.
|
|
|
|
E_v_a31
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
E_v_a31 ·
13-Июн-09 17:00
(спустя 27 дней)
Спасибо за такую забавную дораму. может кто нибудь подскажет где можно найти музыку из нее???
|
|
|
|
Царевна_Забава
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 183
|
Царевна_Забава ·
13-Июн-09 18:13
(спустя 1 час 13 мин.)
|
|
|
|
E_v_a31
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 2
|
E_v_a31 ·
13-Июн-09 19:39
(спустя 1 час 26 мин.)
Царевна_Забава спасибо огромное, она мне так понравилась:)
|
|
|
|
Коурин-сан
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
Коурин-сан ·
19-Июн-09 23:50
(спустя 6 дней)
А у меня не воспроизводиться,может у меня какого нибудь приложения нет? Помогите мне!!!
|
|
|
|
rin4ik
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1768
|
rin4ik ·
19-Июн-09 23:56
(спустя 5 мин.)
Коурин-сан может и нет, чем смотрите?
|
|
|
|
Коурин-сан
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
Коурин-сан ·
26-Июн-09 22:39
(спустя 6 дней)
А у меня вообще не один файл не воиспроизводиться,что мне делать?
|
|
|
|
irinka1393
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 18
|
irinka1393 ·
27-Июн-09 19:24
(спустя 20 часов)
Народ, как раздать? Все воспроизводится, правда качество не "фонтан", а так ничего.
|
|
|
|
rin4ik
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1768
|
rin4ik ·
27-Июн-09 19:35
(спустя 10 мин.)
irinka1393 это лучше, что можно было найти на эту дораму, раздавать: после скачки не удалять торрент из программы, и не перемещать саму папку с дорамой, он сам будет раздавать, а и ещене вырубать юторрент
|
|
|
|
irinka1393
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 18
|
irinka1393 ·
27-Июн-09 20:30
(спустя 55 мин.)
спасибо, все сделала как вы говорите, но раздается с трудом... еще вопрос - удалила с торрента доромку, как ее восстановить для раздачи?
|
|
|
|
rin4ik
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1768
|
rin4ik ·
27-Июн-09 20:47
(спустя 16 мин., ред. 27-Июн-09 20:47)
нужно еoе раз скачать торрент файл из раздачи, и прохешировать его в ту папку, где лежит сама дорама [если я правильно поняла ваш вопрос]
|
|
|
|
loloчka
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 38
|
loloчka ·
05-Июл-09 22:47
(спустя 8 дней)
Ли Ван здесь просто лапочка))) Спасибо огромное за такую замечательную и позитивную вещь. 
|
|
|
|
АсяВася
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 12
|
АсяВася ·
14-Июл-09 17:42
(спустя 8 дней)
Очень хочу скачать этот сериал, но никого нет на раздаче. Помогите, люди добрые)))) Большое Аригато )))))))))))))))
|
|
|
|
tanya540115
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 4
|
tanya540115 ·
17-Июл-09 23:52
(спустя 3 дня)
Большое спасибо всех кто занимается переводами.
|
|
|
|
irinka1393
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 18
|
irinka1393 ·
22-Июл-09 03:14
(спустя 4 дня)
rin4ik спасибо!!!, сделала все по вашей указке (все восстановила!), но до сих пор не могу раздать((( пошел второй месяц(((, народ вы где? помогите с раздачей
|
|
|
|
rin4ik
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1768
|
rin4ik ·
22-Июл-09 22:38
(спустя 19 часов)
irinka1393 а настройки торрента смотрели? что в скоростях стоит (есть ли ограничения), какое соединение пиров?
|
|
|
|
Mihryutyan
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
Mihryutyan ·
02-Сен-09 13:58
(спустя 1 месяц 10 дней)
Люди добрые, встаньте на раздачечку, кто чем может... =)))
|
|
|
|
Lia CH
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 8
|
Lia CH ·
18-Сен-09 21:39
(спустя 16 дней)
Фильм добрый, наивный и смешной. В самом начале фильма главная героиня ассоциируется с Катей Пушкаревой, но потом понимаешь, что она намного симпатичнее, чем Нелли Уварова  . Ли Ван очень хорошо подходит на эту роль и прекрасно играет как в драмах, так и в комедиях. Очень приятно было увидеть happy end.
|
|
|
|
gyuristar
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 20
|
gyuristar ·
24-Сен-09 10:28
(спустя 5 дней)
Фильм хороший, но затянутый. Конец немного расстроил, ну да ладно. Вынесла все серии и не пожалела, так как героиня располагает к себе.
|
|
|
|
