Голод / Sult / Hunger (Хеннинг Карлсен (Henning Carlsen)) [1966, Дания, Норвегия, Швеция, драма, экранизация, DVDRip] Original + Rus Sub

Ответить
 

nomove

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 22

nomove · 10-Фев-08 14:33 (16 лет 9 месяцев назад, ред. 07-Янв-10 19:22)

Голод / Sult / Hunger
Год выпуска: 1966
Страна: Дания, Норвегия, Швеция
Жанр: драма, экранизация
Продолжительность: 01:46
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Хеннинг Карлсен (Henning Carlsen)
В ролях: Пер Оскарссон, Гуннел Линдблом, Биргитте Федершпиль, Кнуд Рекс, Ханс В. Петерсен, Хенки Кольстад, Рой Бьорнстад, Сверре Хансен, Поль Скьонберг, Эльсе Хейберг, Лиза Фьельдстад, Карл Оттосен, Бьярн Андерсен, Вильфред Брейстранд
Описание: В 1890 году, Понтус, голодающий писатель, блуждает по улицам Христиании, в поисках любви и шанса издать его рукописи. Но все, что он встречает — это поражение и страдание, и смысл жизнь постепенно уходит. Но все же он сохраняет человеческое достоинство и гордость.
Доп. информация: По одноименному роману Кнута Гамсуна
Приз "За мужскую роль" на Каннском кинофестивале в 1966 году.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 640x384 (1.67:1), 25 fps, XviD Final 1.0.1 (build 35) ~823 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~89.79 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Schulze

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1


Schulze · 11-Фев-08 10:07 (спустя 19 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Можно попросить отдельно выложить субтитры? Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

om

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 477

om · 12-Фев-08 00:07 (спустя 14 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Schulze писал(а):
Можно попросить отдельно выложить субтитры? Спасибо.
неужто отдельно скачать сложно? странная просьба...
[Профиль]  [ЛС] 

Nosoglotka

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 256

Nosoglotka · 16-Фев-08 09:15 (спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

спасибо за кино и субтитры. скандинавы-то однако молодцы.
[Профиль]  [ЛС] 

janata75

Стаж: 18 лет

Сообщений: 122

janata75 · 16-Фев-08 12:47 (спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

nomove спасибо за раздачу, фильм есть, только субтитры лежали недоделанные )
[Профиль]  [ЛС] 

joker79

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 1390


joker79 · 16-Апр-08 05:33 (спустя 1 месяц 28 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Вообще-то, этому во всех отношениях превосходному фильму, место в Арт-Хаусе!
[Профиль]  [ЛС] 

Wowan Diak

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 41

Wowan Diak · 19-Окт-08 17:15 (спустя 6 месяцев)

Буду качать обязательно! Когда читал книгу, то думал, что не выдержит сердце... Интересно, удалось-ли режиссёру сохранить такую атмосферу и в фильме...
А пропо, книга-то автобиографическая во многом, поэтому дальнейшей судьбе Гамсуна удивляться особо не приходиться...
[Профиль]  [ЛС] 

gerroeff

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 11

gerroeff · 02-Мар-09 16:17 (спустя 4 месяца 13 дней)

Большое спасибо за раздачу, фильм очень хороший. Имел удовольствие видеть его в Культкино у Разлогова на канале Культура очень давно, вот только одна проблема-русские субтитры не запускаются ни в одном проигрывателе, что делать-с??, может кто подскажет..
[Профиль]  [ЛС] 

apartbrut

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 568

apartbrut · 16-Июн-09 20:52 (спустя 3 месяца 14 дней)

а в переводе имеется? очень хочу посмотреть иz-zа сюжета и игры актёра:)
[Профиль]  [ЛС] 

son_kite

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 67

son_kite · 30-Июн-09 19:42 (спустя 13 дней)

Был приятно удивлён. Экранизация выдающегося произведения литературы, в котором немаловажную роль играют внутренний мир героя, его внутренний монолог - очень смелая попытка, которая обречена на провал, поскольку многое остаётся за кадром. Тем не менее, эта экранизация, на мой взгляд, относится к числу очень и очень удачных. Актёру, исполняющего главную роль, удалось своей игрой передать всю сложную гамму настроений, которые обуревают его персонаж. Одним словом, фильм хорошо дополняет книгу.
Большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

apartbrut

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 568

apartbrut · 23-Июл-09 22:32 (спустя 23 дня)

посмотрел кин, примерно этого и ожидал. книгу не читал. спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

hans pauli

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 2


hans pauli · 05-Авг-09 21:36 (спустя 12 дней, ред. 05-Авг-09 21:36)

я даже и не знаю, как отблагодарить тех, кто выложил и перевел. огромнейшее спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Mashutka71

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1


Mashutka71 · 10-Авг-09 14:34 (спустя 4 дня)

Никаких русских субтитров НЕТ. как нет и дубляжа или перевода. Жаль!
Цитата:
Голод / Sult / Hunger (Хеннинг Карлсен (Henning Carlsen)) [1966 г., драма, экранизация, DVDRip]
[Профиль]  [ЛС] 

anndrey

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 639

anndrey · 10-Авг-09 15:38 (спустя 1 час 3 мин.)

Mashutka71 писал(а):
Никаких русских субтитров НЕТ. как нет и дубляжа или перевода. Жаль!
Возьмите VLC Player или GOM и титры появятся. В топике указано, что русской дорожки нет, есть английские и русские титры. Эти файлы есть в раздаче с разрешением *.srt.
[Профиль]  [ЛС] 

sergosip

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1499


sergosip · 14-Сен-09 19:34 (спустя 1 месяц 4 дня, ред. 14-Сен-09 19:34)

Экранизации Кнута Гамсуна http://www.imdb.com/name/nm0359105/
с русским переводом
Fluen (2007) (story) НЕТ
Hunger (2001/I) (novel) НЕТ
Twilight of the Ice Nymphs (1997) (novel "Pan") (uncredited) ЕСТЬ два рипа и двд DVDRip https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1059320
Un air si pur... (1997) (novel "Siste kapitel") ... aka An Air So Pure (USA) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=193529
Pan (1995) (novel) ... aka Two Green Feathers https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2209499
Telegrafisten (1993) (novel "Sværmere") ... aka The Telegraphist https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2200258
Landstrykere (1990) (novel) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2196934
Viktoriya (1988) (novel "Viktoria") НЕТ
Victoria (1979) (novel "Viktoria") НЕТ
Mysteries (1978) (novel "Mysterier") ... aka Evil Mysteries (USA: video title) ... aka Knut Hamsun's Mysteries (USA: video title) редкий vhs-рип https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1780407
Eiszeit (1975) (diary "Overgrown Paths") ... aka Ice Age (International: English title) ... aka Istid (Norway) НЕТ
"Benoni & Rosa" (1973) TV mini-series (novel) НЕТ
Sult (1966) (novel) ... aka Hunger (USA) ... aka Svält (Sweden) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=657052
Das letzte Kapitel (1965) (TV) (novel) НЕТ
Kort är sommaren (1962) (novel "Pan") ... aka Pan ... aka Short Is the Summer НЕТ
Das letzte Kapitel (1961) (novel "Siste kapitel") ... aka The Last Chapter (International: English title) НЕТ
Viktoria (1957) (TV) (novel) НЕТ
Pan (1937) (novel) ... aka Das Schicksal des Leutnants Thomas Glahn (Germany) НЕТ
Viktoria (1935) (novel "Viktoria") ... aka Viktoria - Geschichte einer Liebe (Germany: long title) НЕТ
Hårda viljor (1923) (novel "Sværmere") ... aka Iron Wills (USA)
Pan (1922) (novel) НЕТ
Poslední radost (1922) (novel "The Last Joy") НЕТ
Markens grøde (1921) (novel) ... aka Growth of the Soil https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2192127
Viktoriya (1917) (novel "Viktoria") НЕТ
Rabi lyubvi (1916) (stories) ... aka Slaves of Love (International: English title: informal literal title) НЕТ
[Профиль]  [ЛС] 

mitrich1222

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 3


mitrich1222 · 16-Ноя-09 01:55 (спустя 2 месяца 1 день)

ФИЛЬМ ПОНРАВИЛСЯ,НЕДАВНО ПОСМОТРЕЛ ЕГО В ДОМЕ КИНО,НА ФЕСТИВАЛЕ КНУТА ГАМСУНА-АВТОРА ДАННОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ.
[Профиль]  [ЛС] 

marzin

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 114


marzin · 20-Фев-10 13:13 (спустя 3 месяца 4 дня, ред. 20-Фев-10 13:13)

Огромное спасибо! Здесь есть рецензия на этот фильм:
скрытый текст
Рецензия на "Синематеке": http://www.cinematheque.ru/post/140766
[Профиль]  [ЛС] 

nikolajvoinov

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 5


nikolajvoinov · 29-Июн-10 20:47 (спустя 4 месяца 9 дней, ред. 15-Июл-10 16:01)

Кароче. перед просмотром нада непременно прочитать книгу.
[Профиль]  [ЛС] 

Vidov79

Лауреат музыкального конкурса

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 304

Vidov79 · 04-Июл-11 04:03 (спустя 1 год)

о как!
спасибо за фильм.
до книги к сожалению не добрался...
[Профиль]  [ЛС] 

SergeyJah88

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 68


SergeyJah88 · 13-Авг-11 14:47 (спустя 1 месяц 9 дней)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3690110
Звуковая дорожка к фильму от СвДубль ГТРК "Культура" (не самого лучшего качества, но не плохая,тем более за неимением большего вполне подхотит)
Друзья может быть найдутся умельцы кто сможет прикрепить её к фильму??? Я пытался но у меня не вышло (образуется рассинхрон к середине фильма)
Фильм то великолепный, наверное многим захочется посмотреть его в переводе!=)
[Профиль]  [ЛС] 

anndrey

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 639

anndrey · 15-Авг-11 19:18 (спустя 2 дня 4 часа)

скрытый текст
SergeyJah88 писал(а):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3690110
Звуковая дорожка к фильму от СвДубль ГТРК "Культура" (не самого лучшего качества, но не плохая,тем более за неимением большего вполне подхотит)
Друзья может быть найдутся умельцы кто сможет прикрепить её к фильму??? Я пытался но у меня не вышло (образуется рассинхрон к середине фильма)
Фильм то великолепный, наверное многим захочется посмотреть его в переводе!=)
Крепить тогда хорошо бы и сюда.
[Профиль]  [ЛС] 

netot2

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 22


netot2 · 08-Окт-11 20:31 (спустя 1 месяц 24 дня)

Сделайте пожалуйста рип покачественней, разрешение, хотя бы на полтора гига
[Профиль]  [ЛС] 

intueriintueri

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 280

intueriintueri · 22-Окт-11 15:37 (спустя 13 дней, ред. 22-Окт-11 15:37)

Достойная экранизация. Гармоничное сочетание всех составляющих:
режиссура, операторская работа, актерское мастерство.
спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Alexeysss

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 7


Alexeysss · 24-Ноя-11 21:39 (спустя 1 месяц 2 дня)

Подскажите,где взять звуковую дорожка к фильму от СвДубль ГТРК "Культура" ?
[Профиль]  [ЛС] 

Igo-vgik

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 17


Igo-vgik · 05-Дек-11 21:40 (спустя 11 дней)

более бездарнейшего описания в жизни не встречал
[Профиль]  [ЛС] 

Vidov79

Лауреат музыкального конкурса

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 304

Vidov79 · 18-Фев-13 20:19 (спустя 1 год 2 месяца)

Alexeysss
Нашел сей фильм с дубляжем на vk - только там качество естественно мертвое, но при желании можно вытащить оттуда звуковую дорожку.
[Профиль]  [ЛС] 

Джинсы

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1708


Джинсы · 19-Мар-13 01:12 (спустя 1 месяц)

Вот это кино так кино! Вот это я понимаю - шедевр! Огромное за него спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

ingwar-s

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 263


ingwar-s · 19-Апр-13 09:30 (спустя 1 месяц, ред. 03-Авг-13 13:52)

Какое ничтожное, бессмысленное существо! И какое талантливое воплощение на экране этой недочеловеческой мерзости!
Чтобы не прослыть троллем, аргументирую. Если отбросить жалостливое умиление "бедняжкой" - главным героем,то перед нами окажется во всей своей неприглядной "красе" чудовище.
Неспособный и не желающий заниматься "низким" физическим трудом, оставляющий вокруг себя только грязь. Уверенный, что все вокруг должны на основании одному ему ведомых причин признать в нём гениального писателя, хотя он не способен как следует написать даже газетную заметку. Все ему должны: ненавидимые и презираемые им самим лавочники и домовладельцы не хотят содержать непризнаного гения - низкие же люди! И женщин почему-то не привлекает дурно пахнущий сумасшедший, несмотря на его высокую духовность.
Автобиографичности, кстати, в фильме - ноль. Если бы Гамсун был таким, как Понтус, мы бы о нём не знали. Он бы кончил естественно - как бомж под забором. Сам Гамсун - к его чести, в молодые годы не строил из себя ментального аристократа. Чтобы обеспечить своё существование, он не чуждался любой работы. Очевидно, из этого периода жизни он и вынес ту антибуржуазную ненависть, которая и выплеснулась в "Голоде". Ненависть оказалась ходовым товаром. Но Понтус - ни в коем случае не Гамсун.
[Профиль]  [ЛС] 

Zweena

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 95

Zweena · 27-Май-13 20:57 (спустя 1 месяц 8 дней)

Книгу прочла. Фильм скачала. Посмотреть пока рука не поднимается. Всё ещё отхожу от книги. Произведение, конечно, выше всяких похвал.
[Профиль]  [ЛС] 

Arle-kino

Moderator gray

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 6856

Arle-kino · 02-Авг-13 15:03 (спустя 2 месяца 5 дней, ред. 02-Авг-13 15:03)

Не сочтите за саморекламу, но те, кто так долго ждал этот фильм с русской озвучкой, могут уже теперь его посмотреть.
Голод / Sult / Hunger (Хеннинг Карлсен) [1966, Дания, Норвегия, Швеция, Драма, DVDRip] DVO (СВ-Дубль) + Original Swe
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error