|
|
|
Donald MacGillavry
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 34
|
Donald MacGillavry ·
02-Фев-09 18:25
(15 лет 9 месяцев назад)
Тема была выделена из Пучков, Дмитрий Юрьевич (Гоблин/Goblin)
Apic
Любители мата пусть бегут куда-нибудь подальше! Надеюсь, сюда прибегут любители нормального русского языка и переводов Гоблина. Спасибо MADHEAD за тему и Дмитрию за перевод!
|
|
|
|
Secus1
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 347
|
Secus1 ·
02-Фев-09 18:34
(спустя 8 мин.)
ДЮ вроде только планирует перевести Тёмного рыцаря,а бойцовский клуб лежит в текстовом варианте? Зачем их тогда в Вантед писать?
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 2242
|
d0ber.maNN ·
02-Фев-09 18:36
(спустя 2 мин.)
Secus1
Ненужно говорить то о чём не знаешь - Бойцовский клуб давно наговорён.
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 5197
|
MАDHEAD ·
02-Фев-09 18:39
(спустя 2 мин.)
Вместо ответов на каждый вопрос - я буду пополнять ЧаВо, так оно лучше будет
|
|
|
|
Secus1
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 347
|
Secus1 ·
02-Фев-09 18:41
(спустя 2 мин., ред. 02-Фев-09 18:41)
Я знаю о чём говорю. На опере было написано что бойцовский клуб лежит в текстовом варианте и его осталось только наговорить
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 2242
|
d0ber.maNN ·
02-Фев-09 19:18
(спустя 37 мин., ред. 02-Фев-09 19:18)
В списке переводов на oper.ru присутствуют только наговорённые переводы. И не нужно говорить то чего ты не знаешь.
|
|
|
|
Roman_SHoo
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 488
|
Roman_SHoo ·
02-Фев-09 19:32
(спустя 14 мин.)
MАDHEAD, добавь ещё и Тёмного рыцаря.
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 2242
|
d0ber.maNN ·
02-Фев-09 19:46
(спустя 14 мин., ред. 02-Фев-09 19:46)
Roman_SHoo, дык есть же там уже.
MАDHEAD, добавь ссылок на Alien: 1 часть - DVDRip 708MB, Все вместе - DVD5 4.28 GB. И переправь DVD5 8.7 GB на 2xDVD5 8.7 GB, а то людей засмущаешь :).
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
02-Фев-09 20:02
(спустя 15 мин.)
Большое спасибо, теперь найти фильм в переводе Дмитрия Юрьевича очень легко и понятно!
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 2242
|
d0ber.maNN ·
02-Фев-09 20:30
(спустя 28 мин., ред. 02-Фев-09 20:30)
MАDHEAD
Да не за что, как что найду - буду рапортовать. Вот например - Апокалипсис сегодня / Apocalypse Now Redux - DVDRip-AVC 4.1Gb. Плохой лейтенант / Bad Lieutenant - DVD9 6.43 GB.
|
|
|
|
geffar
Стаж: 18 лет Сообщений: 693
|
geffar ·
02-Фев-09 20:35
(спустя 5 мин.)
MАDHEAD
Респект тебе за труды.
Что там слышно про выход Рокенролщика на DVD?
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
02-Фев-09 20:36
(спустя 58 сек.)
А откуда Shoot 'Em Up? На сайте вроде об этом инфы не видел.
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 5197
|
MАDHEAD ·
02-Фев-09 20:41
(спустя 4 мин., ред. 02-Фев-09 20:41)
d0ber.maNN
Я думаю, как я мог их пропустить
Апокалипсис сегодня - зарегистрирован 41 минута, Bad Lieutenant 7 дней,
кстати что такое - DVDRip-AVC?
geffar
Смотри раздел Wanted. Что знаю писал там
Оленевод999
Сорока на хвосте принесла 
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 2242
|
d0ber.maNN ·
02-Фев-09 22:23
(спустя 1 час 42 мин., ред. 02-Фев-09 22:23)
MАDHEAD писал(а):
кстати что такое - DVDRip-AVC?
Это вроде когда в формате mkv, я сам ещё не до конца разобрался 
Дополнение по Плохому Санте - BDRip 1.46 GB, BDRip 9.19, HDTV 18.54 GB, BDRip 4.81 GB, HDTVRip 3.69 GB, DVD5 4.11 GB.
По Большому Лебовскому - HDRip-AVC 2.13 GB, HD-DVD Remux 19.04 GB, HD-DVDRip 9.36 GB, HDTVRip 4.37.
По Блэйду 2 - DVDRip 2.05 GB, DVD5 4.09 GB.
По Святым из трущоб - BDRip 10.21 GB, BDRip 5.86 GB.
По Брату - DVDRip 2.4 GB.
|
|
|
|
DenXneD
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 25
|
DenXneD ·
02-Фев-09 23:54
(спустя 1 час 30 мин.)
Спасибо за труды. Всё просто супер.
"Ледниковый период" который DVD5 4.95 GB - это не гоблин (держиморда)
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 5197
|
MАDHEAD ·
02-Фев-09 23:57
(спустя 2 мин., ред. 03-Фев-09 00:16)
DenXneD
Спасибо, ща исправлю.
d0ber.maNN
Спасибо за труды. Если найдешь ещё что-нить напиши плз.
нашел случайно ещё 1н релиз Попутчика. Так он назывался "Pопутчик". Вот как после етого пользоватся поиском 
|
|
|
|
DenXneD
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 25
|
DenXneD ·
03-Фев-09 00:09
(спустя 11 мин.)
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 5197
|
MАDHEAD ·
03-Фев-09 00:14
(спустя 4 мин., ред. 03-Фев-09 01:38)
 Он же тока 6 минут зарегистрирован, его ещё и не проверили. Ну не вопрос, занёс в список 
|
|
|
|
KotyaraSPb
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 452
|
KotyaraSPb ·
03-Фев-09 00:50
(спустя 36 мин.)
MАDHEAD
большую работу проделал, спасибо! 
|
|
|
|
evgeniy.babushkin
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 326
|
evgeniy.babushkin ·
03-Фев-09 00:56
(спустя 5 мин.)
MАDHEAD
Действительно, работа проделана огромная.
Премного вам благодарен вам.
Будем ждать новых переводов от Дмитрия Юрьевича.
Данную тему занёс в избранное, буду постоянно сюда заходить и следить за обновлениями.
Если что-то будет, обязательно выложу.
|
|
|
|
evgeniy.babushkin
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 326
|
evgeniy.babushkin ·
03-Фев-09 01:04
(спустя 7 мин., ред. 03-Фев-09 01:04)
Увидел,что тут нету первых "Вопросов и ответов".
Я их нашел на LOSTFilm.TV
Вот ссылка - http://lostfilm.tv/details.php?id=850
Если кто может, залейте сюда.
Чисто для коллекции)))
|
|
|
|
MАDHEAD
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 5197
|
MАDHEAD ·
03-Фев-09 01:43
(спустя 39 мин., ред. 04-Фев-09 11:02)
KotyaraSPb
evgeniy.babushkin
Пожалуйста 
На трекере ни в одном из форматов нет 6-12 серий 1го сезона царя горы. Почему ето получилось можно почитать в переводографии, в спойлере царь горы. Сделал бы кто-нить раздачу
|
|
|
|
Dobryachok
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2044
|
Dobryachok ·
03-Фев-09 02:08
(спустя 24 мин.)
MАDHEAD, поздравляю - это другое дело, теперь все на месте.
|
|
|
|
evgeniy.babushkin
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 326
|
evgeniy.babushkin ·
03-Фев-09 02:18
(спустя 10 мин.)
Могу завтра - послезавтра выложить весь первый сезон Царя Горы, если надо.
|
|
|
|
GetZo
Стаж: 18 лет Сообщений: 21
|
GetZo ·
03-Фев-09 04:18
(спустя 1 час 59 мин., ред. 03-Фев-09 04:18)
Сэнкс за тему ! Если новые фильмы будут появляться, выделяйте их красным в шапке, плиз 
|
|
|
|
d0ber.maNN
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 2242
|
d0ber.maNN ·
03-Фев-09 13:46
(спустя 9 часов, ред. 03-Фев-09 15:16)
Хроники Риддика - Blu-Ray 31.02 GB, DVD9 7.73 GB, BDRip 13.85 GB.
Кобра - HDTVRip 4.23 GB, DVD5 3.32 GB.
Коммандо - Blu-Ray Remux 17.32 GB, DVD5 4.31 GB.
Ворон - HDRip-AVC 2.19 GB, BDRip 4.18 GB.
Всем хана! - DVDRip 696 MB, DVDRip 1.37 GB. Есть мнение, что тут надо сделать пометку что это дубляж.
Не грози Южному Централу - DVDRip 1.2 GB.
Последняя фантазия - BDRemux 21.72 GB.
За пригоршню долларов - BDRip 4.3 GB, BD-Remux 21.85 GB.
Попутчик - DVD9+DVD5 10.5 GB.
Уоллес и Громит - DVD9 6.32 GB.
Суперсемейка - DVDRip 1.61 GB.
Думаю надо убрать из Убить Билла DVD9 ибо там только сабы Гоблина.
Леон - HDTV 4.72 GB.
Карты, деньги, два стола - DVD9 7.7 GB.
Кромешная тьма - BD Remux 28.09 GB, HDDVDRip 7.69 GB.
Хищник - DVD9 13.93 GB.
Красная жара - DVDRip 1.31 GB. DVDRip 1.62 GB удали из списка, так как поглощено.
Шрек 1 - HDTVRip 5.28 GB.
Шрек 2 - HDTVRip 4.83 GB. Не понял где в DVDRip 1.46 GB 720x384 перевод Гоблина
|
|
|
|
Dobryachok
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 2044
|
Dobryachok ·
03-Фев-09 13:48
(спустя 1 мин.)
Теперь хоть буду знать как его по батюшке
|
|
|
|
Roman_SHoo
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 488
|
Roman_SHoo ·
03-Фев-09 13:56
(спустя 7 мин.)
MАDHEAD, добавь вторую книгу "Сорванные башни" - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=584010
|
|
|
|
sttarosta
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 3
|
sttarosta ·
03-Фев-09 14:55
(спустя 59 мин.)
|
|
|
|
rellik1
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 66
|
rellik1 ·
03-Фев-09 16:46
(спустя 1 час 50 мин.)
MАDHEAD
Вот всё ищу тут волшебную кнопку "спасибо" и что-то мои поиски зашли в тупик, а так хочется кликать на неё каждый день, а уж скоко раз на плюсик те нажмикал...
|
|
|
|
