Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Jim Jarmusch) [1991, Германия, США, Франция, Япония, Великобритания, драма, DVDRip] VO

Страницы: 1


Scarabey Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 17085	Scarabey · 21-Сен-08 12:12 (16 лет 2 месяца назад, ред. 21-Сен-08 12:14) Ночь на земле / Night on Earth Год выпуска: 1991 Страна: Германия, США, Франция, Япония, Великобритания Жанр: драма Продолжительность: 123 мин Перевод: Авторский (одноголосый, переводчик неопознан) Русские субтитры: нет Режиссер: Джим Джармуш /Jim Jarmusch/ В ролях: Матти Пеллонпаа /Matti Pellonpaa/, Айзэк Де Банколе /Isaach de Bankole/, Беатрис Даль /Beatrice Dalle/, Армин Мюллер-Шталь /Armin Mueller-Stahl/, Вайнона Райдер /Winona Ryder/ Описание: 5 таксистских историй, грустных и комедийных, случившихся за одну ночь в пяти мегаполисах мира. Каждая имеет свою особенную тему, свойственную месту действия. Так, что такое карьера, выясняется в сердце американской мечты Лос-Анжелесе. Встреча Старого Света с Новым происходит, конечно же, в бурлящем котле Нью-Йорка. О зрении и слепоте лучше всего знают в столице мировой красоты Париже, а вопросы жизни и смерти - в вечном городе Риме. И, наконец, тема заброшенности человека в этот мир нигде не выглядит более убедительно, чем на заснеженных просторах Хельсинки. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 608x352, 25 fps, ~662 kbps, 0.12 bit/pixel, XviD Аудио: 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps, MPEG Layer 3 Есть английские субтитры. Дополнительная информация: Рекомендуется к просмотру любителям преимущественно авторского перевода ! Релиз группы Кадры из фильма Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 700 MB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
puerto Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 7122	puerto · 27-Сен-08 03:16 (спустя 5 дней) [Цитировать] Scarabey0912 писал(а): Русские субтитры: есть (англ.) Что это значит?
[Профиль] [ЛС]
Scarabey Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 17085	Scarabey · 27-Сен-08 03:23 (спустя 7 мин., ред. 27-Сен-08 10:07) [Цитировать] puerto писал(а): Scarabey0912 писал(а): Русские субтитры: есть (англ.) Что это значит? Есть, но на англиском языке. Как сказать...они есть...они вшитые...фильм многонациональный...
[Профиль] [ЛС]
puerto Стаж: 19 лет 4 месяца Сообщений: 7122	puerto · 27-Сен-08 04:06 (спустя 42 мин.) [Цитировать] Scarabey0912 Значит в шаблоне нужно было выбрать "нет".
[Профиль] [ЛС]
Tiana.st Стаж: 16 лет Сообщений: 1	Tiana.st · 15-Ноя-08 18:34 (спустя 1 месяц 18 дней) [Цитировать] На сколько авторский перевод отличается от оригинального?? Впечатление от фильма от этого не снижается?
[Профиль] [ЛС]
Scarabey Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 17085	Scarabey · 06-Дек-08 20:22 (спустя 21 день) [Цитировать] Tiana.st писал(а): На сколько авторский перевод отличается от оригинального?? Впечатление от фильма от этого не снижается? Отличие от любого другого что тут переводит один человек. А под оригинальным Вы что подразумеваете ?
[Профиль] [ЛС]
Praetor Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 20	Praetor · 12-Янв-09 21:03 (спустя 1 месяц 6 дней) [Цитировать] Спасибо большое! Нехило отжёг итальянец... И финны ничего ), да все молодцы -)
[Профиль] [ЛС]
Scarabey Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 17085	Scarabey · 12-Янв-09 21:16 (спустя 13 мин.) [Цитировать] Praetor писал(а): Спасибо большое! Нехило отжёг итальянец... И финны ничего ), да все молодцы -) Спасибо Вам за отзыв. =)
[Профиль] [ЛС]
otetz Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 230	otetz · 26-Янв-09 21:36 (спустя 14 дней) [Цитировать] переводчика опознал кто-нибудь?
[Профиль] [ЛС]
4drain Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 8	4drain · 02-Апр-09 14:02 (спустя 2 месяца 6 дней) [Цитировать] Воно взагалі варто уваги?
[Профиль] [ЛС]
maladoi_krakodil Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 15	maladoi_krakodil · 22-Авг-09 20:34 (спустя 4 месяца 20 дней) [Цитировать] 4drain писал(а): Воно взагалі варто уваги? более чем. шикарный фильм.
[Профиль] [ЛС]
crusstill Стаж: 16 лет Сообщений: 220	crusstill · 16-Дек-09 20:20 (спустя 3 месяца 24 дня) [Цитировать] Цитата: переводчика опознал кто-нибудь? Неизвестный, точно не кто-то из узнаваемых. Горчаков фильм переводил, но это не он(
[Профиль] [ЛС]
fake_plastic_me Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 15	fake_plastic_me · 07-Фев-10 17:36 (спустя 1 месяц 21 день) [Цитировать] Шикарный фильм! любимый у него
[Профиль] [ЛС]
Shamavimala Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 2	Shamavimala · 08-Июл-10 18:07 (спустя 5 месяцев 1 день) [Цитировать] crusstill писал(а): Цитата: переводчика опознал кто-нибудь? Неизвестный, точно не кто-то из узнаваемых. Горчаков фильм переводил, но это не он( опознан. переводит собака-улыбака
[Профиль] [ЛС]
Lebespiere Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 4	Lebespiere · 30-Окт-10 14:58 (спустя 3 месяца 21 день) [Цитировать] Фильм просто шедевральный, и грустный и смешной, да и задуматься заставляет, наверное, каждого о своем, рекомендую всем!
[Профиль] [ЛС]
Ad_Ok Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 31	Ad_Ok · 28-Ноя-10 18:22 (спустя 29 дней) [Цитировать] «Страна: Германия, США, Франция, Япония, Великобритания» Вы уверены?)
[Профиль] [ЛС]
cedr Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 37465	cedr · 28-Ноя-10 23:26 (спустя 5 часов) [Цитировать] Ad_Ok писал(а): «Страна: Германия, США, Франция, Япония, Великобритания» Вы уверены?) IMDb уверен
[Профиль] [ЛС]
Ad_Ok Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 31	Ad_Ok · 29-Ноя-10 13:09 (спустя 13 часов) [Цитировать] Вместе с тем здесь написано: Цитата: Filming locations for Night on Earth: Brooklyn Bridge, New York City, New York, USA Helsinki, Finland Los Angeles, California, USA New York City, New York, USA Paris, France Rome, Lazio, Italy а вот где увидели в фильме Японию, Германию и Великобританию — непонятно)
[Профиль] [ЛС]
cedr Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 37465	cedr · 29-Ноя-10 23:55 (спустя 10 часов) [Цитировать] Ad_Ok, места съемок и страны, принимавшие какое-либо участие в съемках - это несколько разные вещи...
[Профиль] [ЛС]
Ad_Ok Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 31	Ad_Ok · 24-Дек-10 22:06 (спустя 24 дня) [Цитировать] another-, как они ухитрились снять фильм в Хельсинки и Риме без «какого либо участия» Финляндии и Италии?)
[Профиль] [ЛС]
Александр Чумин Стаж: 16 лет Сообщений: 72	Александр Чумин · 27-Мар-11 23:08 (спустя 3 месяца 3 дня) [Цитировать] Спасибо большое Скарабею! Фильм великолепен! Джармуш все-таки великий мастер! Видео, перевод, звук - нормально, даже очень для 700 мб. Так что качайте смело.
[Профиль] [ЛС]
Scarabey Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 17085	Scarabey · 19-Июл-11 00:31 (спустя 3 месяца 22 дня) [Цитировать] PSPSerg писал(а): В скриншотах вирусня это исключено.
[Профиль] [ЛС]
araza Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 31	araza · 14-Дек-11 11:11 (спустя 4 месяца 26 дней) [Цитировать] Спасибо. Отличный фильм. Особенно понравился последний сюжет. Джармуш есть Джармуш.
[Профиль] [ЛС]
Tjutjkin Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1126	Tjutjkin · 01-Янв-12 23:16 (спустя 18 дней) [Цитировать] Люблю кино о таксистах и такси Смотрел ещё в 90х... Надо пересмотреть.. Советую так же хороший фильм на подобную тему Адское такси (Chicago Cab.Hell Cab) 1998
[Профиль] [ЛС]
Zhem-chu Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 68	Zhem-chu · 04-Мар-12 09:23 (спустя 2 месяца 2 дня, ред. 09-Мар-12 09:45) [Цитировать] Scarabey писал(а): Tiana.st писал(а): На сколько авторский перевод отличается от оригинального?? Впечатление от фильма от этого не снижается? Отличие от любого другого что тут переводит один человек. А под оригинальным Вы что подразумеваете ? Спасибо большое! Единственный хороший перевод и озвучка. В других раздачах потуги наших заслуженных и народных мастеров закадрового озвучения на "прочитать с выражением" убивают весь фильм. Жаль, только, что видео так сильно сжато. P.S. Можно звуковую дорожку отдельно?
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино

Loading...

Error