Фокусники / Magicians (Эндрю О`Коннор) [2007, Великобритания, Комедия, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Архив (Зарубежное кино)
 

<ALLGOOD>

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 5

<ALLGOOD> · 09-Авг-08 14:50 (17 лет 2 месяца назад)

Фокусники / Magicians
 Год выпуска: 2007
Страна: Великобритания
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:26:21
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эндрю О`Коннор
В ролях: Девид Митчел, Роберт Вебб, Джеймс Бачман, Даррен Бойд, Питер Капальди
Описание: Умопомрачительная Комедия о перипетиях двух талантливых фокусников, которые стали смертельными врагами после того, как на турнире под названием «Магическая доска» их совместный фокус с гильотиной провалился и им не удалось получить главный приз. Их яростное соперничество продолжается до тех пор, пока, годы спустя, растеряв почти всю свою удачу, бывшие «партнеры- не-разлей-вода» не решаются в последний раз поучаствовать в конкурсе и понимают, что единственный способ победить — это выступить вместе…
Спасибо за первоисточник DVD 9
Сэмпл
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x336 (1.90:1), 25 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~995 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

<ALLGOOD>

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 5

<ALLGOOD> · 09-Авг-08 15:13 (спустя 23 мин.)

Приятного просмотра,
если кого заинтересует , то я могла бы сделать DVDRip 1.36 ( тоже с дублированной озвучкой ).
[Профиль]  [ЛС] 

re45

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 4

re45 · 09-Авг-08 15:35 (спустя 21 мин.)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=392100
[Профиль]  [ЛС] 

Demolushion

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 28

Demolushion · 09-Авг-08 15:46 (спустя 11 мин.)

re45В той раздаче перевод одноголосый любительский,а тут
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
[Профиль]  [ЛС] 

<ALLGOOD>

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 5

<ALLGOOD> · 09-Авг-08 15:47 (спустя 1 мин.)

re45 писал(а):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=392100
Читаем шапку внимательно : Перевод: Профессиональный (полное дублирование),
там -- Любительский (одноголосый).
[Профиль]  [ЛС] 

gigaset88

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 596

gigaset88 · 09-Авг-08 17:55 (спустя 2 часа 8 мин., ред. 09-Авг-08 17:55)

<ALLGOOD> писал(а):
Приятного просмотра,
если кого заинтересует , то я могла бы сделать DVDRip 1.36 ( тоже с дублированной озвучкой ).
можно я выложу через пару часов?
[Профиль]  [ЛС] 

ImSmoke

Старожил

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 325

ImSmoke · 10-Авг-08 23:17 (спустя 1 день 5 часов)

Слабенькая такая киношка, особо посмеяться негде.
В англии есть посмешнее актёры, а эти выглядят неудачниками.
Проходная комедия на тему поссорились-помирились.
[Профиль]  [ЛС] 

Joozz

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 4

Joozz · 11-Авг-08 02:40 (спустя 3 часа)

ImSmoke писал(а):
Слабенькая такая киношка, особо посмеяться негде.
В англии есть посмешнее актёры, а эти выглядят неудачниками.
Проходная комедия на тему поссорились-помирились.
большинство комедий в переводе выглядят довольно уныло - мне кажется что невозможно сделать точный перевод с сохранением оргигнальной идеи - в боевиках, триллерах, ужастиках и т.д. это проходит на ура, но комедии в переводе зачастую полная фигня получается. Я собственно по этому стараюсь комедии на английском без оргигинальной дорожки не скачивать. Соббственно про этот фильм ничего сказать не могу - пока не смотрел, подожду анлийскую дорожку.
[Профиль]  [ЛС] 

D-Generation X

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 25

D-Generation X · 12-Ноя-09 19:14 (спустя 1 год 3 месяца)

Спасибо, качаю из-за Девида Митчела и Роберта Вебба, очень интересно посмотреть..)
[Профиль]  [ЛС] 

sparkly

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 34

sparkly · 09-Фев-10 13:38 (спустя 2 месяца 26 дней)

Дэвид Митчелл самый клёвый британский юморист!!! вы прикалываетесь, называя его фильмы слабыми! школоте не понять!
[Профиль]  [ЛС] 

Legard

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 297

Legard · 01-Окт-10 20:49 (спустя 7 месяцев)

Озвучка говно, юмор фильма потерян на 100%. Ищите 2х голосую озвучку мужчины и женщины, там более-менее похоже на озвучку пип шоу(там играют эти же главные герои) от 2х2.
[Профиль]  [ЛС] 

JankySeed

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 5

JankySeed · 30-Янв-11 15:49 (спустя 3 месяца 28 дней)

скачал фильм, только из-за актеров сериала "Peep Show" (сериал супер, кто невидел, посмотрите обязательно!!!!)
в целом моё мнение таково: фильм слабоват. Можно посмотреть один раз, на большее фильм не тянет.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Архив (Зарубежное кино)
Loading...
Error