Что-то между / Nesto izmedju
Год выпуска: 1983
Страна: Югославия
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 01:47:25
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть (подготовлены
Toby и
leburs)
Режиссер: Срджан Каранович / Srdjan Karanovic
В ролях: Кэрис Корфман /Caris Corfman/, Драган Николич /Dragan Nikolic/, Мики Манойлович /Miki Manojlovic/, Бранко Цвеич /Branko Cvejic/
Описание от Toby:
Истинно белградское кино тех времён. Достоверно передан дух эпохи и состояние общества. На фоне застойного времени с фольклорным окрасом показана судьба одной дружбы и любви. Двое мужчин - и прагматичная гостья из Америки, побывавшая любовницей обоих. Врач, распятый между локал-патриотизмом, мамой, ребёнком из распавшегося брака - либо его закадычный кореш-авантюрист, бонвиван, парень, мечтающий о легких деньгах и роскошной жизни. Анатомия застойного времени и его жертвы. Всеобщее недовольство и фрустрация с индивидуальным уклоном.
Роковая дама, которая неуступчиво добивается осуществления всеженских приоритетов с помощью общеизвестной формы шантажа, часто предшествующего категории по имени брак – и мужчина, который не понимает и не воспринимает экзистенциальную логику западного мира, её условную простоту и нюансы, на которые она опирается. Стадная психология типичного жителя Балкан тех времён противопоставлена холодному, эгоистичному отчуждению по имени Америка.
Об этом фильме не нужно много писать, предпочтительнее будет ощутить его атмосферу и шарм. Несмотря на то, что замыслом режиссёра является критическое обращение с прошлым, стиль и суть творческого подхода веют неполноценностью и кокетничанием по отношению к Западу, что мне лично не очень понравилось. Добавлю, что дама, играющая главную роль, вызывает у меня досаду и понемногу отвращение, но, поскольку с недавних пор её нет среди нас, сочту необходимостью посвятить именно ей раздачу этого фильма, от имени всех мужчин с Балкан.
Дополнительная информация: видеоматериал, содержит плавающие черные полосы сверху и снизу, обрезание которых было бы нецелесообразно; в английских диалогах фильм содержит неотключаемые сербские субтитры.
IMDB
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 592x448, 25.000 fps, 1625 kb/s, 0.245 bits/pixel
Аудио: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR, 48000 Hz
