Гость · 11-Июл-08 11:56(17 лет 2 месяца назад, ред. 11-Июл-08 17:47)
Реквием / Requiem Год выпуска: 2006 Страна: Германия Жанр: драма, триллер Продолжительность: 01:28:26 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: есть Режиссер: Ханс-Кристиан Шмид В ролях: Сандра Хюллер, Бургхарт Клаусснер, Имоген Когге, Анна Бломайэр, Николас Райнке, Йенс Харцер, Вальтер Шмидингер Описание: Действие происходит в 70-х годах прошлого века на юге Германии. В религиозной семье живет 21-летняя Михаэле со своим добрым, но безвольным отцом и черствой, бессердечной матерью. Несмотря на многолетнюю борьбу с припадками, Михаэле решает уехать из дома и поступить в университет. Здесь, под влиянием наступившей свободы, зарождающейся любви к Стефану и дружбы с Ханой, она порывает с религией и семьей, в которой она чувствовала себя всегда защищенной. Ее болезнь усугубляется, ее мучают голоса. Это уже не простые эпилептические приступы, а ужасные галлюцинации. Испугавшись, что её могут отправить назад в родительский дом, она исповедуется священнику, который убеждает её в том, что она одержима нечистой силой. Стефан и Хана уговаривают её обратиться к психиатру, но они не в силах разбить её связи с религией и с моральными устоями, царившими в её семье, и оставляют её на волю судьбы. Михаэле остается наедине и с галлюцинациями, и со служителем церкви, готовым практиковаться в экзорцизме. Режиссёр Ханс-Кристиан Шмид направляет свой испытующий взгляд на хрупкую человеческую сущность, пребывающей в нравственной раздвоенности. Фильм основан на тех же реальных событиях, что и фильм "Шесть демонов Эмили Роуз". В 1973 году на экраны вышел "Экзорцист" Уильяма Фридкина, и по всему миру прокатилась волна экзорцизма. http://www.arthouse.ru/movie.asp?Code=REQUIEM Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0454931/ Информация и двд от enl76 (https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=988960) - спасибо. Внимание: в торрент включены русские титры и дополнительные материалы - трейлер (без перевода) и два интервью с режиссером и исполнительницей главной роли (оба с переводом в виде вшитых русских титров) Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x296 (2.38:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1143 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg русская #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg немецкая
MbIWKA если только титры нужны, то их сюда залили. Одно но, их проверили вордом и не увидел ворд-дурак 8 ошибок, вот потом их исправили при просмотре, но на сайте с этими 8 опечатками омотри вместо смотри. http://www.opensubtitles.com/ru/subtitles/3303240/requiem-ru
Nishka
Стаж: 18 лет 9 месяцев
Сообщений: 42
Nishka · 05-Сен-08 22:33(спустя 1 месяц 25 дней, ред. 05-Сен-08 22:33)
Бедная Анелиз Мишель. сколько можно над ней издеваться. "Фильм основан на тех же реальных событиях, что и фильм "Шесть демонов Эмили Роуз""
фильм снят на основе жизненной истории Анелиз Мишель.
это уже Бог знает какой по счёту фильм, снятой по этой истории. кстати главная героиня даж не неё похожа.. на Анелиз
В интервью Сандра Хюллер говорила,что у ее героини очень много внутренних психологических проблем, что с режиссером Шмидом они так до конца в них и не разобрались. Католические священнослужители вместе с родителями Михаэлы тоже особо не пытались разобраться и сжили девушку со свету за несколько сеансов.Думаю,подруга Михаэлы была несознательно близка к разрешению этой проблемы, она бы смогла помочь ей. Ну а если автор книги/ фильма был бы православнный режиссер, то концовка этого произведения была бы куда оптимистичней, если не сказать счастливей. Это мое независимое мнение.
НЕПРИМЕННО СМОТРЕТЬ! Скачал и не посмотрел год выпуска фильма и обманулся. Чем и счастлив. Прекрасная игра главной героини. Финал фильма , правда, немного разочаровал, ожидал что он будет сильнее.( но это не портит фильм)
Замечательный фильм. Красиво. Больно.
Подскажите, м.б. кто знает, чья песня в фильме и в трейлере??
----------------------------------------------------
Нашел. Deep Purple - Anthem.
неплохой фильм, сыграно с душой.
что же касается экзорцизма - чушь это всё наверное. когда тема изгнания нечести будет исчерпана - снимут фильм о изгнании доброго духа из злодея. посмотрел бы
Спасибо. Это самый толковый и серьёзный фильм про связанные с экзорцизмом реальные события. Это фильм о трудноразрешимом душевно-психологическом и семейно-социальном положении девушки, страдающей эпилепсией. На мой взгляд, режиссёр так окончательно и не ответил (а мог ли вообще ответить?) на волнующий всех вопрос - "ЧТО ЭТО БЫЛО"? Всё что ему удалось сделать - это подробно обрисовать среду обитания главной героини, немного разобраться в её внутреннем мире, а также зафиксировать начало её печального ухода. P.S. Отдельно хочется отметить очень добротный саундтрек. Deep Purple, Light Of Darkness, Zarathustra, Krokodil - это вам, друзья, не хухры-мухры.
24816324если автор книги/ фильма был бы православнный режиссер, то концовка этого произведения была бы куда оптимистичней, если не сказать счастливей. Это мое независимое мнение.
Румынский режиссёр Кристиан Мунджиу своим фильмом "За холмами" ваше мнение опровергает. И кстати этот фильм на мой взгляд намного сильнее фильма Шмида, но настолько же и тяжелее. Действительно, фильм Шмида мало что проясняет в поднятой им проблематике. Но в принципе это такой классический психоз на религиозной почве, лечением которых в своё время успешно занимался доктор Карл Густав Юнг. Немецкоязычный автор и всемирно известный. И тем печальнее, что в Германии как будто бы никто ничего о его трудах и психиатрической практике не знает. Но вот именно такие кейсы он как раз успешно излечивал и оставил разработанную методологию. Я не спец, но в фильме отчётливо видно, что обострения болезни у девушки происходят после контактов с матерью, проявляющей к ней холодность и стремящейся подавить её свободу. В общем, курить надо скорее всего про комплекс матери у женщин.
