Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Флорисиента (серии 1-10 из 175)/ Floricienta (Cris Morena) [2004, Аргентина, романтическая комедия, TVRip]

Страницы : 1, 2, 3 След.


Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 09-Июн-08 00:25 (16 лет 6 месяцев назад, ред. 18-Июл-09 09:42) Флорисиента / Floricienta Год выпуска: 2004 Страна: Аргентина Жанр: романтическая комедия Продолжительность: 00:48:29 Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссер: Cris Morena В ролях: Florencia Bertotti, Juan Gil Navarro, Benjamin Rojas, Isabel Macedo, Paola Salustro, Nicolás Maiques, Agustín Sierra, Mariana Espósito, Stefano de Gregorio, Ángeles Balbiani, Esteban Pérez, Pablo Heredia, Diego Mesaglio, Diego Child, Mariana Seligmann, Micaela Vázquez, Camila Bordonaba Описание: История о современной Золушке по имени Флор. Флоренсия - девушка-сирота, пытающаяся выжить, работая в овощной лавке, и посвящающая свободное время музыкальной группе, созданной вместе с друзьями. Однажды их группа играет на празднике, который устроили подростки из семьи Фриценвальден в своем особняке. С этого момента судьба этой семьи изменилась навсегда. Старший из Фриценвальденов, Федерико, вынужден заботиться о своих братьях после смерти родителей в ущерб своим интересам и отношениям с будущей женой Дельфиной. Он внезапно возвращается из командировки в самый разгар праздника, который братья устроили в его отсутствие, и встречается там с Флоренсией. Так начинается водоворот событий, приведший в итоге Флор в особняк Фриценвальден в качестве помощницы воспитательницы, где она находит любовь всей своей жизни, без памяти влюбляясь в Федерико. Серии 11-20: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=970837 Серии 21-33: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1009020 Серии 34-41: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1043451 Серии 42-50: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1090410 Серии 51-59: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1139126 Серии 60-68: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1280893 Серии 69-77: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1333634 Серии 78-85: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1384492 Серии 86-94: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1409513 Серии 95-103: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1472903 Серии 104-113: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1539984 Серии 114-122: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1611933 Серии 123-131: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1736705 Серии 132-140: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1794103 Серии 141-149: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1854208 Серии 150-158: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1892810 Серии 159-167: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1944406 Серии 168-175: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1990234 Качество: TVRip Формат: MPEG Видео кодек: MPEG1 Аудио кодек: MPEG Audio Видео: MPEG1 Video 352x288 (4:3) 25.00fps 1000Kbps Аудио: MPEG Audio 44100Hz stereo 224Kbps Скриншоты Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 4.78 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 09-Июн-08 09:24 (спустя 8 часов) [Цитировать] Пожалуйста)) а у вас получаетя скачать? А то я не вижу себя в сидах
[Профиль] [ЛС]
Angel1981 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 185	Angel1981 · 09-Июн-08 09:43 (спустя 18 мин.) [Цитировать] Kami-kadze спасибо У меня не подключается я пока выключела а сериал похож на русскую моя прекрассная няня?
[Профиль] [ЛС]
Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 09-Июн-08 09:49 (спустя 5 мин.) [Цитировать] да(( никак не разберусь как раздвавать, сейчас все будет) От Моей прекрасной няни что-то есть, но совсем немного. Хотя я Няню не смотрела, но думаю это намного лучше)) Здесь скорее от Дикого Ангела больше по-моему.
[Профиль] [ЛС]
Angel1981 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 185	Angel1981 · 09-Июн-08 09:58 (спустя 8 мин.) [Цитировать] Kami-kadze всмё равно спасибо а как часто серии будешь выставлять
[Профиль] [ЛС]
Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 09-Июн-08 10:01 (спустя 2 мин.) [Цитировать] когда наконец-то научусь сидировать, по серии в день-два-три, в зависимости от свободного времени писать субтитры
[Профиль] [ЛС]
Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 09-Июн-08 10:26 (спустя 25 мин.) [Цитировать] ну да, читайте внимательнее инфу)) русского перевода не существует этого сериала((
[Профиль] [ЛС]
ana_ro Стаж: 18 лет Сообщений: 5	ana_ro · 11-Июн-08 16:38 (спустя 2 дня 6 часов) [Цитировать] спасибо, Kami-kadze. удачи в нелегком труде с субтитрами вы сами переводите?
[Профиль] [ЛС]
Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 11-Июн-08 21:29 (спустя 4 часа) [Цитировать] ana_ro писал(а): спасибо, Kami-kadze. удачи в нелегком труде с субтитрами вы сами переводите? да, сама чисто по слуху, так что местами могу и наврать)) но с каждой серией становится все лучше))
[Профиль] [ЛС]
ana_ro Стаж: 18 лет Сообщений: 5	ana_ro · 12-Июн-08 00:55 (спустя 3 часа) [Цитировать] Kami-kadze писал(а): чисто по слуху ух ты, это круто... учитывая, что аргентинцы шпарят как при ускоренном воспроизведении перевод хороший, кстати, вряд ли вы где наврали))
[Профиль] [ЛС]
Lamentia Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 2	Lamentia · 12-Июн-08 07:08 (спустя 6 часов) [Цитировать] я восторге^^ у меня на слух переводить пока не удаеться, поэтому восхищаюсь людьми которые это делают)
[Профиль] [ЛС]
Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 12-Июн-08 10:42 (спустя 3 часа) [Цитировать] ana_ro, Lamentia Спасибо))) Главное, что не зря стараюсь, надеюсь) Я учу испанский, а это отличная практика
[Профиль] [ЛС]
TsunamiR Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 46	TsunamiR · 12-Июн-08 15:06 (спустя 4 часа) [Цитировать] Громадное спасибо! Я уже и не мечтала увидеть этот сериал с переводом! Это просто прелесть! Нет, с первых минут меня захватило. Вы очень хорошо переводите, про растянутые шаровары мне очень понравилось ))) Скачала уже все три серии. Шикарно. Жду продолжения.
[Профиль] [ЛС]
Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 12-Июн-08 22:37 (спустя 7 часов) [Цитировать] TsunamiR писал(а): Громадное спасибо! Я уже и не мечтала увидеть этот сериал с переводом! Это просто прелесть! Нет, с первых минут меня захватило. Вы очень хорошо переводите, про растянутые шаровары мне очень понравилось ))) Скачала уже все три серии. Шикарно. Жду продолжения. Пожалуйста, сама очень долго хотела посмотреть, пока все это время искала русский перевод умудрилась испанский выучить)) А про растянутые шаровары она так и сказала... кажется))))) Сейчас перезалью все в одну тему и четвертую добавлю.
[Профиль] [ЛС]
Гость	Гость · 14-Июн-08 02:28 (спустя 1 день 3 часа) [Цитировать] А может кто-нибудь выложить субтитры для первой серии? Отдельно!

Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 14-Июн-08 12:51 (спустя 10 часов) [Цитировать] Сашечк@ Просто когда закачиваете торрент, уберите галочки со всего, кроме субтитров первой серии, и будут они вам отдельно))
[Профиль] [ЛС]
Гость	Гость · 15-Июн-08 01:20 (спустя 12 часов) [Цитировать] Kami-kadze да. Спасибо. Я уже поняла. Можно еще вопросик? Вот сейчас всего 4серии, ты будешь добовлять туда по одной? Или как?

Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 15-Июн-08 10:31 (спустя 9 часов) [Цитировать] да, новые серии будут добавляться сюда
[Профиль] [ЛС]
Ekaterina2072 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 3190	Ekaterina2072 · 18-Июн-08 18:36 (спустя 3 дня, ред. 18-Июн-08 18:36) [Цитировать] Kami-kadze Цитата: Качество: DVDRip Качество вашего релиза TVRip.
[Профиль] [ЛС]
Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 18-Июн-08 19:51 (спустя 1 час 14 мин.) [Цитировать] Ekaterina2072 Да, спасибо, просто первая и третяя что ли серии DVDRip, остальные TV и я не исправила, когда объединяла.
[Профиль] [ЛС]
nezzard Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 24	nezzard · 22-Июн-08 00:32 (спустя 3 дня) [Цитировать] Круто круто какраз это и искал, но жаль без перевода...
[Профиль] [ЛС]
Meerane2 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1	Meerane2 · 24-Июн-08 17:21 (спустя 2 дня 16 часов) [Цитировать] скажыте пажалуста сколика серй вабше веси сериал,
[Профиль] [ЛС]
hideko Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 9	hideko · 03-Июл-08 06:20 (спустя 8 дней) [Цитировать] Спасибо за сериал!
[Профиль] [ЛС]
Гость	Гость · 18-Июл-08 01:23 (спустя 14 дней) [Цитировать] Спасибо за серии! А когда будут с 11 и дальше?

Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 22-Июл-08 15:55 (спустя 4 дня) [Цитировать] Сашечк@ С 11 и дальше уже давно есть, только в новой теме
[Профиль] [ЛС]
Mari)) Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 3	Mari)) · 24-Июл-08 08:45 (спустя 1 день 16 часов) [Цитировать] Люди, скажите пожалуйста, а будут еще серии флорисиенты выкладывать? Очень хочется посмотреть етот сериал.
[Профиль] [ЛС]
Mari)) Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 3	Mari)) · 24-Июл-08 08:47 (спустя 1 мин.) [Цитировать] И в какой теме?
[Профиль] [ЛС]
Melli Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 209	Melli · 24-Июл-08 11:28 (спустя 2 часа 41 мин.) [Цитировать] Mari)) Кстати, на сайте есть кнопка "поиск" Флорисиента (1 сезон, серии 11-20) Флорисиента (1 сезон, серии 21-25)
[Профиль] [ЛС]
Kami-kadze Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 375	Kami-kadze · 26-Июл-08 12:14 (спустя 2 дня) [Цитировать] Mari)) Выкладываю по мере перевода. Следите за обновлениями))
[Профиль] [ЛС]
ZanZus Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 116	ZanZus · 07-Авг-08 16:46 (спустя 12 дней) [Цитировать] а как это запись TV rip, но с субтитрами??? Его что с аргентинского канала записывали??
[Профиль] [ЛС]