Кунг-Фу бешеной обезьяны / Mad Monkey Kung Fu
Год выпуска: 1979
Страна: Гон Конг
Жанр: боевые искусства, комедия
Перевод: Любительский (одноголосый)
Буданов
Режиссер: Лау Кар Леунг
В ролях: Лау Кар Леунг, Хсяо Хо, Кара Хуи, Ло Лье, Ванг Вен, Ванг Чинг-Хо, Лин Ке-Минг...
Описание: Чен (Лау Кар Леунг) был замечательным бойцом, но применял он свое искусство только ради заработка, давая вместе с сестрой (Кара Хуи) представления в жанре китайской оперы. Однако он становился совершенно невменяемым, если выпивал, и этим пользуется один из важных людей в городе, куда герои приехали с гастролями. Подлец (Ло Лье) упаивает Чена и подкладывает ему в постель свою жену, чтобы после обвинить его в изнасиловании и забрать его сестру в качестве компенсации. На прощанье он уродует Чену руки, и теперь он вряд ли способен на то же, что и раньше. Спустя пять лет после этого Чен ходит по городам с ручной обезьянкой, но однажды возвращается в этот город и находит там себе ученика, поразительно умеющего подражать обезьяне (Хсяо Хо).
Доп. информация: Пересобрал для себя, основа 9-ка IVL (русская дорога переключается опциально), ничего не тронуто, кроме правки ifo-файлов. Перевод начитан на кит. дорогу.
Спасибо
Serg_M за синхронизацию дороги, т.к. фильм (когда его только начитали) попал в руки разбитый на несколько частей, при том в разных системах в перемежку.
Здесь DVDRip, но сделан с сжатого диска.
Тех.данные
Title:
Size: 7.55 Gb ( 7 913 164 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:49:24
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 6 ch)
Chinese (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
Malay
Indonesian
VTS_02 :
Play Length: 00:01:03
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_03 :
Play Length: 00:01:04
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_04 :
Play Length: 00:01:03
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_05 :
Play Length: 00:01:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_06 :
Play Length: 00:01:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Chinese
English
English
English
VTS_07 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:00:33
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
где обещаный Драконы из России