Rusalochka · 30-Май-08 11:22(17 лет 3 месяца назад, ред. 30-Май-08 11:26)
Воробей (История одной любви) / Storia di una capinera Год выпуска: 1993 Страна: Италия - Япония Жанр: Мелодрама Продолжительность: 1:42 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Франко Дзеффирелли/Franco Zeffirelli/ В ролях: Анджела Беттис /Angela Bettis/, Джонатон Шэк /Johnathon Schaech/, Шинейд Кьюсак /Sinead Cusack/, Валентина Кортезе /Valentina Cortese/, Ванесса Редгрэйв /Vanessa Redgrave/, Джон Касл /John Castle/, Фрэнк Финлэй /Frank Finlay/, Деннис Куилли /Dennis Quilley/, Пэт Хейвуд /Pat Heywood/, Джэнет Мо /Janet Maw/, Гэрет Томас /Gareth Thomas/ Описание: По роману Джованни Верга. 1854 год. На Сицилии свирепствует эпидемия холеры. Смерть собирает кровавую дань. А там, где смерть, - там и любовь, там и кипящие страсти, верность и предательство. В центре этой мелодрамы - романтическая история молодой монахини, впервые переживающей настоящую любовь. Она одновременно страшится этой любви и не может противостоять ей, несмотря на постоянные упреки мачехи и сводных сестер, лелеящих свои планы в отношении молодого человека. Доп. информация: IMDB User Rating: 6.7 /10(147 votes) Релиз TVRip неизвестного автора. Русская аудиодорожка предоставлена eleonor168. Синхронизация звука lehachuev. Качество: TVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MPEG Audio Видео: 496x368 (1.35:1), 29.970 fps, XviD build 47 ~815 kbps avg, 0.15 bit/pixel Аудио: Audio #1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~120.43 kbps avg
Я однажды давно в России смотрела этот филь по СТС под названием "История Черноголовки". Была им потрясена, отчаянно его искала с этм названием, естественно, тщетно. А тут вдруг у нас его показали с названием "Воробышек" (в переводе на русский), я кинулась сюда искать и нашла. Невероятно, как можно дурацким переводом (имеется ввиду первый случай) все испортить! Я очень рада, что этот фильм попадет теперь в мою коллекцию. СПАСИБО!
Нанон
Милая, Нанон! Не вижу Вас на форуме итальянского сериала "Элиза". Фильм поставлен по Ричардсону, которого читала Татьяна Ларина и тетушка Алина. Он Вам не понравился? Хочу узнать Ваше мнение.
С уважением, Ирина
Слушайте, я помню что еще было продолжение, но не могу найти продолжения, просто помню что она будет сидеть с сестрой у нее будут проблемные роды и т.д. где же найти продолжение кто знает подскажите...плиз........
Спасибо за фильм. Я только качаю его, посмотрю завтра. Этот фильм самое яркое кинематографическое событие моей молодости. Прошло 15 лет а я его до сих пор помню.
