Serugay · 17-Май-08 23:58(17 лет 4 месяца назад, ред. 18-Май-08 00:55)
Американское преступление / An American Crime
Год выпуска: 2007 Страна: США Жанр: драма Продолжительность: 1:33:36 Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Томми О’Хейвер /Tommy O'Haver В ролях: Эллен Пейдж /Ellen Page/ («Джуно», «Леденец»), Кэтрин Кинер /Catherine Keener/, Хейли МакФарланд /Hayley McFarland/, Эри Грейнор /Ari Graynor/, Ивэн Питерс /Evan Peters/, Брэдли Уитфорд /Bradley Whitford/, Ханна Ли Дворкин /Hannah LeighDworkin/, Скаут Тэйлор-Комптон /Scout Taylor-Compton/, Карли Вестерман /Carlie Westerman/, Ник Сирси /Nick Searcy Описание: Фильм основан на реальных событиях конца 60-х. Гертруда Банижевски, казалось бы, самая обыкновенная домработница, держит в заточении в подвале своего дома и истязает самыми изощренными способами девушку-тинейджера, так как оплата за содержание Сильвии не поступила вовремя. Интересные факты о фильме:
Интересные факты о фильме:
Фильм основан на реальных событиях, произошедших в Индиане в 1965м году.
Значительная часть фильма создана по стенограммам судебного процесса.
Эллен Пейдж была единственным выбором на роль Сильвии Лайкинс. Кстати, внешне они тоже весьма схожи.
скрытый текст
Эллен Пейдж буквально истощила себя для роли Сильвии. Когда режиссер Томми О’Хейвер заметил, что она похудела, он спросил ее, ест ли она, на что та ответила: «Нет, потому что Сильвию не кормили.»
Кэтрин Кинер изначально отвергла роль Гертруды Баничевски, однако история не выходила у нее из головы, так что она встретилась с Томми О’Хейвером и согласилась.
Большая часть съемочной группы ничего не подозревала о реальном убийстве Лайкинс, пока они не прочитали сценарий.
В 1989м году по мотивам тех же событий в Индиане Джек Кетчам написал роман «Девушка напротив / The Girl Next Door», который в 2007м году был экранизован в виде одноименного фильма.
Фильм снимался в хронологическом порядке, чтобы дать актерам понять, через что на самом деле прошла Сильвия. Доп. информация: Родители Сильвии Лайкинс оставили ее с сестрой у малознакомой и многодетной домработницы Гертруды Баничевски. Разумеется, на время - им просто надо было подработать в другом городе, а детей оставить не с кем. Дальнейшая история Сильвии стала достоянием судебных отчетов и газет: она до сих пор вызывает шок у читателей, а теперь и у зрителей. Фильм "Американское преступление", вышедший в свет в прошлом году, подробно, шаг за шагом, раскрывает подробности этой чудовищной истории. Добавлять "ужасов" в фильм авторам не понадобилось: напротив, они смягчили то, что было на самом деле, пощадив нервы зрителя, но и того, что осталось, достаточно, чтобы произвести сильнейшее впечатление. Это абсурдно, но "Американское преступление" прошло мимо российского зрителя - его заменил "Джуно" (другой фильм с участием Элен Пэйдж). Фильм поднимает актуальнейшую тему насилия над детьми: не уличных нападений маньяков, которые достаточно редки, а насилия, которое скрыто за кружевными занавесками, которое отгорожено от глаз посторонних стенами домов и семейным кругом. Именно этому типу насилия чаще всего подвергаются дети, и именно оно часто остается скрытым и безнаказанным. Еще одна из тем фильма сходна с тематикой "Эксперимента": как легко вовлекаются вполне "приличные" и "обычные" люди в процесс насилия над беззащитным человеком, как легко "милые, добрые и отличные" ребята превращаются в отъявленных садистов и негодяев. Игра Эллен Пэйдж в роли Сильвии Лайкинс - выше всяких похвал. Видно, как выросла она, как актриса, со времен "Леденца", как серьезно и ответственно подошла она к работе над ролью. Ей - 21 год, ее героине - 16, а сыграла она 14-15-летнюю девочку - больше ей дать просто невозможно. Она смогла придать своей героине глубокую индивидуальность, детскость, покорность и при этом достоинство, которое сохраняется в ней, несмотря ни на что. Когда режиссер фильма Томми О’Хейвер заметил, что Эллен сильно похудела - она ответила, что ничего не ест, потому что ничего не ела и Сильвия. Кстати, отметим, что несмотря на допустимые вольность в трактовке характеров героев, их мотивации, некоторых деталей, в том что, касается фактической стороны авторы достаточно строго придерживались реальности, опираясь на стенограммы судебного процесса и материалы уголовного дела.
(с)redar.ru Впервые в русской озвучке!!!!!Фильм не выходил в российский прокат, так что в озвучке вы его нигде не найдёте!!! Перевод на русский язык: Versetti (inbound@list.ru). Озвучил - Skifred Сэмпл
Версию с субтитрами можете скачать здесь!!! IMDB : 7.6/10 ( 1,158 votes ) Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: AC3 Видео: DivX 5 672x288 29.97fps 864 kbps avg 0.15 bit/pixel Аудио: Dolby AC3 44100Hz stereo 127Kbps
да. сори, может я подбиваю на порочное разведение копий релизов), но. у 900 метрового файла качество чутка получше и нет черных полос по краям. так что, в идеале это была бы 900метровая матрешка + оригинальная дорожка + озвучка + субтитры. ну это так, мое имхо.
Спасибо...Интересно на нее посмотреть.т.к. в Леденце она мне не понравилась....А истории таких масса,и не только в Америке....Только не все освещаются,увы...
Спасибо...Интересно на нее посмотреть.т.к. в Леденце она мне не понравилась....А истории таких масса,и не только в Америке....Только не все освещаются,увы...
А мне наоборот, понравилась.Но там за мужика было больно))
В 2007 году вышел фильм «Девушка напротив» по одноименному роману Джека Кетчама -"The Girl Next Door".Оччень жуткий...Я его пересматривать не стану... Отпишитесь, плиzzz, какие впечатления от этой экранизации
В 2007 году вышел фильм «Девушка напротив» по одноименному роману Джека Кетчама -"The Girl Next Door".Оччень жуткий...Я его пересматривать не стану... Отпишитесь, плиzzz, какие впечатления от этой экранизации
Я Девушку напротив не смотрел, но эта экранизация мне очень понравилась.Не сочти как за рекламу.Это не ужасы, а драма.
Если честно отрицательного отзыва этого фильма я ещё не слышал, всем кому показывал всем понравился.
Актрисса просто супер сыграла.
да. сори, может я подбиваю на порочное разведение копий релизов), но. у 900 метрового файла качество чутка получше и нет черных полос по краям. так что, в идеале это была бы 900метровая матрешка + оригинальная дорожка + озвучка + субтитры. ну это так, мое имхо.
фильм не впечатлил.
возможно, это связано с тем,что, прежде чем посмотреть, прочитал большое количество хвалебных отзывов.
всё выглядит как-то постановочно и отдалённо, не вызывает сильных эмоций,правда, задуматься заставляет.но в этом и дело,что впечатление производит сама история, сам факт того,что всё это было,а фильм отходит на второй план. как раз "девушка напротив" позволяет сильнее прочувствовать то, что переживают герои,как жертвы, так и истязатели. возможно, режиссёры ставили перед собой разные цели. в любом случае, фильм достоин внимания.
фильм не впечатлил.
возможно, это связано с тем,что, прежде чем посмотреть, прочитал большое количество хвалебных отзывов.
всё выглядит как-то постановочно и отдалённо, не вызывает сильных эмоций,правда, задуматься заставляет.но в этом и дело,что впечатление производит сама история, сам факт того,что всё это было,а фильм отходит на второй план. как раз "девушка напротив" позволяет сильнее прочувствовать то, что переживают герои,как жертвы, так и истязатели. возможно, режиссёры ставили перед собой разные цели. в любом случае, фильм достоин внимания.
вообще-то махаю не я, но человечек на аватарке.а для просмотра фильмов у меня имеются совершенно другие органы, нежели объект, привлёкший Ваше внимание )) я ничуть не умаляю достоинства фильма, но он не вызвал практически никаких эмоций.мне нравиться кино, которое заставляет переживать, волноваться, негодовать, презирать, плакать, то есть то, которое цепляет струны чувств.мне оно ближе. такие фильмы тоже должны быть, но "американское преступление" у меня больше ассоциируется с документальным кино.
В "девушке напротив" аспект делается на истязаниях, там достаточно жестко представлена эта история, зато в этом фильме больше прописан характер персонажей и мотивы понятнее.
Мне кажется, чтоб больше понять и прочувствовать все происшедшее, надо посмотреть оба фильма
Вы что совсем мутанты.... это же трагедия. Режисер нас ещё пожалел.
Вы попробуйте по этой истории почитать....Тут говорят то не так, это не эдак.
Вы просто подумайте-страшно станет.
Я спать не могу после фильма и последующего узнавания всей этой истории.
Ни кому не советую. За людей страшно и стыдно.
Дай Вам Бог мудрости. И мне.
Мое скромное мнение говорит, что америкосы нашли очередной "идеальный" ужастик, но документалистика на эту тему у них получается живой, а фильмы больше похоже на недоработанную журналистику. Сняли бы в стиле "молчание ягнят", глядишь и ночью лучше спалось......
Я в шоке! Охуительное кино! Смотреть не раздумывая! Если сравнивать с "Соседкой" или как у нас перевели "The Girl Next Door"- "Девушка напротив", то я отдал бы предпочтение "Американскому преступлению"
Вот так вот восполняются пробелы проката 
