Звездный крейсер Галактика: Лезвие (полная версия) (С.Р.И.) / Battlestar Galactica - Razor (Unratsd Extended Edition) (Феликс Энрикес Алкала, Уэйн Роуз) [2007, США, Фантастика, DVD9]

Страницы:  1
Ответить
 

vladwolf

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 158

vladwolf · 26-Апр-08 11:11 (16 лет 9 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Звездный крейсер Галактика: Лезвие (полная версия) (С.Р.И.) / Battlestar Galactica - Razor (Unratsd Extended Edition)
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 01:43:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Феликс Энрикес Алкала, Уэйн Роуз
В ролях: Стефан Арнгрим, Виктор Айала, Стив Вачич, Джэми Бамбер, Грэхэм Бекел, Мэттью Беннетт, Чандра Берг, Якоб Блаир, Крис Брэдфорд, Питер Брайант
Описание: Телевизионная полнометражная лента Battlestar Galactica: Razor, рассказывает о жизни Пегаса до встречи с Галактикой. Этот фильм не является частью грядущего четвертого сезона всем известного сериала "Звездный крейсер Галактика" и он не связан с Клифхенгером, на котором был закончен третий сезон.. Действие фильма разворачивается во время первой Сайлонской войны. Будущий коммандер Галактики обнаруживает опасное сайлонское оружие, которое и через 40 лет снова будет преследовать его и его команду..
Доп. информация: Субтитры: Английские, Испанские
Дополнительные материалы (без первода): первый скрин
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch), English (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

electrosvyaz

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1365

electrosvyaz · 01-Май-08 23:28 (спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

vladwolf писал(а):
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
А чей перевод?
[Профиль]  [ЛС] 

Mark4

Top User 01

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 46

Mark4 · 02-Май-08 10:26 (спустя 10 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

drmckay писал(а):
electrosvyaz писал(а):
vladwolf писал(а):
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
А чей перевод?
Так чей же всетаки перевод?
LostFilm
[Профиль]  [ЛС] 

yulia_m

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 898

yulia_m · 02-Май-08 11:00 (спустя 34 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Mark4 Так приведите эти данный в вашем релизе
Озвучка: студия "Кравец".
[Профиль]  [ЛС] 

Mark4

Top User 01

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 46

Mark4 · 02-Май-08 15:13 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

yulia_m писал(а):
Mark4 Так приведите эти данный в вашем релизе
Озвучка: студия "Кравец".
yulia_m, а я то причём? Это не моя раздача!...........
[Профиль]  [ЛС] 

electrosvyaz

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1365

electrosvyaz · 02-Май-08 18:45 (спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо за диск!
Перевод "знакомыми голосами" -
С диском они конечно накрутили:
Добавили 4 сезон минисерии - без перевода Могли взять перевод у Лостфильма.
Допы всякие - без перевода
DVD-5 уборкой допов, ужимкой Меню и оставив Русскую дорогу + Субтитры анг. можно сделать.
[Профиль]  [ЛС] 

BOLiK_Ltd

Top User 06

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1028

BOLiK_Ltd · 03-Май-08 21:59 (спустя 1 день 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Цитата:
С диском они конечно накрутили:
Добавили 4 сезон минисерии - без перевода
Да ничего они не добавляли. Скопировали полностью диск с издания R 1. Заменили только русские дороги вместо испанской и французкой (если не ошибаюсь). Народ, если раздающий игнорирует вопросы, ответьте кто скачал. Перевод от Кравеца и на стерео дорожке и на многоканальной?
[Профиль]  [ЛС] 

electrosvyaz

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 1365

electrosvyaz · 03-Май-08 23:50 (спустя 1 час 50 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

BOLiK_Ltd писал(а):
Перевод от Кравеца и на стерео дорожке и на многоканальной?
На 5. 1 вроде да.
Папа говорит правильным голосом
electrosvyaz писал(а):
Добавили 4 сезон минисерии - без перевода Sad Могли взять перевод у Лостфильма.
Может кто-то прикрутит из Знатоков?
Место позволяет.
[Профиль]  [ЛС] 

mrDragon.den

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 130

mrDragon.den · 16-Июл-09 00:33 (спустя 1 год 2 месяца)

А что включает в себя 17 добавленных минут.
А то думаю, что качать 720p рип или этот двд.
[Профиль]  [ЛС] 

mrDragon.den

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 130

mrDragon.den · 17-Июл-09 17:49 (спустя 1 день 17 часов)

Скачал 720р рип и рип этого диска,
Вот какие различия нашел:
1) Сцена в планете, в которой лейтенант говорит, что ее назначение на пегас это временно, что ее мать сенатор и ее цель штаб флота
2) Сцена с воспоминаниями адмирала Кейн о ее детстве
3) Бой в молодости Адамы - самая большая добавленная сцена
4) Еще сцена с воспоминаниями детства адмирала Кейн о гибели сестры
[Профиль]  [ЛС] 

voilissimo

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


voilissimo · 25-Янв-12 11:01 (спустя 2 года 6 месяцев)

Скажите пожалуйста, есть ли в дополнительных материалах Making of с интервью Мишель Форбс? У меня есть все указанные на первом скрине допы (там этого фильма нет и есть интервью со всеми, кроме Мишель). Но в сети ходят куски интервью с ней, якобы с оригинального DVD. Надпись на первом скрине More> даёт некую надежду... Очень хочу это интервью найти. Фильм отличный!
[Профиль]  [ЛС] 

yulia_m

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 898

yulia_m · 25-Янв-12 13:18 (спустя 2 часа 16 мин., ред. 25-Янв-12 13:18)

Нет, это был отдельный бонусный диск к "Лезвию"
The Making of Battlestar Galactica: Razor (Bonus Disc)
там фильм, как снимали "Лезвие", а также интервью с Муром, Эйком, Якобсон и Форбс. Сам The Making найти можно, интервью в сети не встречала
http://battlestar-blog.livejournal.com/792874.html?thread=9049130#t9049130
[Профиль]  [ЛС] 

voilissimo

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 3


voilissimo · 25-Янв-12 13:59 (спустя 40 мин., ред. 25-Янв-12 13:59)

yulia_m
Спасибо Вам огромное!:) Теперь всё ясно стало! Пошла на поиски.:)
[Профиль]  [ЛС] 

guest14guest

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 82

guest14guest · 13-Апр-12 02:02 (спустя 2 месяца 18 дней, ред. 13-Апр-12 02:02)

Студия Кравец отлично переводит, а ребята из LostFilm отлично обрезают сериалы.
скрытый текст
Тольконахера я так и не понял.
[Профиль]  [ЛС] 

neo63

Старожил

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2385

neo63 · 08-Июн-13 03:32 (спустя 1 год 1 месяц)

Цитата:
2) Сцена с воспоминаниями адмирала Кейн о ее детстве
разве этой сцены в расширенной версии "пегас" нету?
[Профиль]  [ЛС] 

Death_rats

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1


Death_rats · 12-Окт-14 19:07 (спустя 1 год 4 месяца)

де все? SPEEEEED!!!!!!!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error