_int_ · 28-Мар-08 14:58(16 лет 6 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Гладиатор / Gladiator Год выпуска: 2000 Страна: Великобритания - США Жанр: Боевик/Приключения/Драма/Исторический Продолжительность: 2:34:55 Перевод: Авторский (одноголосый) 1-я дорожка - Сергей Кузнецов, 2-я дорожка - Андрей Гаврилов, 3-я дорожка - Юрий Живов + оригинальный английский Режиссер: Ридли Скотт /Ridley Scott/ В ролях: Расселл Кроу /Russell Crowe/, Конни Нилсен /Connie Nielsen/, Ричард Харрис /Richard Harris/, Джимон Хансу /Djimon Hounsou/, Ралф Мюллер /Ralf Moeller/, Дэвид Шофилд /David Schofield/, Хоакин Феникс /Joaquin Phoenix/, Дэвид Хеммингс /David Hemmings/, Спенсер Трит Кларк /Spencer Treat Clark/, Джон Шрапнел /John Shrapnel/, Томас Арана /Tomas Arana/, Дерек Джейкоби /Derek Jacobi/, Оливер Рид /Oliver Reed/Описание: Фильм - вершина развлекательного кино. Так смотрятся "Спартак" и "Храброе сердце" Мела Гибсона. Это история великого генерала Максимуса (Расселл Кроу), разбившего германцев для старика-цезаря Марка Аврелия (Ричард Хэррис), который хотел сделать его своим наследником. Но родной сын императора, Комод (Хоакин Феникс), убивает отца и приказывает умертвить Максимуса. Последнему удается спастись, но его жену и сына убивают, а поместье предают огню. Волей судьбы он становится сначала рабом, а потом гладиатором…
Потрясающая по зрелищности картина. Смотрится захватывающе. Ридли Скотт этим фильмом попал в десятку и войдет в историю кинематографа! Молодой актер Рассел Кроу, уже номинировавшийся на "Оскар" как Лучший актер за фильм "Свой человек", стал обладателем заветной статуэтки за роль в "Гладиаторе". Кроме того, фильм получил еще четыре премии "Оскар". (c) Иванов М.Информация о фильме в базе
Награды и номинации:
скрытый текст
2001 - ОСКАР Победитель в категориях:
1 - Лучший фильм
Даглас Уик /Douglas Wick/
Бранко Лустиг /Branko Lustig/
Дэвид Францони /David Franzoni/
2 - Лучший актер
Расселл Кроу /Russell Crowe/
3 - Лучший дизайн костюмов
Джэнти Йэйтс /Janty Yates/
4 - Лучшие визуальные эффекты
Роберт Харви /Robert Harvey/
Джон Нелсон /John Nelson/
Нейл Корбулд /Neil Corbould/
Тим Берк /Tim Burke/
5 - Лучший звук
Bob Beemer
Ken Weston
Scott Millan Номинирован в категориях:
1 - Лучший режиссер
Ридли Скотт /Ridley Scott/
2 - Лучший актер второго плана
Хоакин Феникс /Joaquin Phoenix/
3 - Лучшая работа художника
Артур Макс /Arthur Max/
Криспиэн Сэллис /Crispian Sallis/
4 - Лучшая операторская работа
Джон Мэтисон /John Mathieson/
5 - Лучший монтаж
Пьетро Скалиа /Pietro Scalia/
6 - Лучший сценарист (оригинальный сценарий)
Джон Логан /John Logan/
Уильям Николсон /William Nicholson/
Дэвид Францони /David Franzoni/
7 - Лучшая музыка
Ханс Зиммер /Hans Zimmer/ 2001 - ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС Победитель в категориях:
1 - Лучший фильм (драма)
2 - Лучшая музыка
Ханс Зиммер /Hans Zimmer/
Лиза Джеррард /Lisa Gerrard/ Номинирован в категориях:
1 - Лучший актер (драма)
Расселл Кроу /Russell Crowe/
2 - Лучшая режиссерская работа
Ридли Скотт /Ridley Scott/
3 - Лучший актер второго плана
Хоакин Феникс /Joaquin Phoenix/
Качество: DVDRip, ►сэмпл◄ Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x304, 23.976 fps, 2125 kbps Аудио I, II и III: 44100 Гц, 2ch, 192 Кбит/сек Аудио IV: 48000 Гц, 2ch, 192 Кбит/сек
Скриншоты:
скрытый текст
Примечание: DVDRip сделан с этой раздачи. Он не подгонялся под размер, а делался исключительно из соображений "битрейт видео в районе 2000 kbps". Происхождение дорожек: Гаврилов (voice made) - DVD, Кузнецов и Живов (обе voice made) - любезно предоставлены vaan2. Всем учавствовавшим большое спасибо=). Сведено с помощью VirtualDubMod и SoundForge. Если Вас интересует этот фильм в многоголосом переводе, взять его можно здесь. Поклонникам исключительно Андрея Гаврилова (а также N-цать канального ас3 звука) можно обратить внимание на этот DVDRip.
Моираздачина rutr.life фильмов с авторским переводом (Михалев, Гаврилов и др.)
arvideo
voice made - сделано с голоса. В отличии от VHS mixed, которые снимаются с кассет. Чего Гаврилов переводил - экранку или двд, я, честно говоря, не знаю даже. Перевод Кузнецова - гуд. Я полфильма с ним посмотрел, а с середины переключился на Гаврилова. Прикольно.
Спасибо огромадное! Обожаю авторскую озвучку. Надеюсь удастся скачать. Все скачалось, благодарю еще раз
С тобой вполне согласен, что фильм без закадрового голоса это уже издевательство над актёрским талантом в фильме. Огромное спасибо за фильм . Побольше бы таких , как вы людей, где есть всегда закадровая дорожка и не МКВ , а нормальный трек. Мне 35 лет, так вот у Вас нахожу свою "молодость" - фильмы, приятно, спасибо ещё раз.
С ув. Андрей 1976 г.р.
Честно сказать долго не мог найти в переводе Кузнецова ,проблема была в том ,что не знал фамилию ,а здесь скачал на удачу и попал в точку.
Для меня это лучший перевод.
Спасибо огромное автору!
Фух!!! Еле нашел Вас ув. _int_!!! Ваши раздачи, и этот фильм!!! Вам огромное спасибо! Это огромная работа, и она нужна тем тысячам скачавших киноманам! Интересно сколько всего скачек с Ваших раздач?
Насмотрелись уже с дубляжом(((( Дубляж убивает фильм((( Люблю фильмы с натуральныим голосами актеров,любой национальности ,с озвучкой хорошего переводчика,Гаврилова ,например!
Раздача старая,помогите скачать!??? ПЛИЗ!
Торрентс.ру начинает разочаровывать с каждным днем 
