Le}{}{ · 25-Мар-08 22:45(17 лет 5 месяцев назад, ред. 13-Мар-10 17:59)
Студия 60 На Сансет Стрип / Studio 60 On The Sunset Strip - Весь первый сезон Год выпуска: 2006 Страна: США Жанр: Сериал, комедия, драма Продолжительность: ~42 мин Перевод: Любительский (одноголосый) Режиссер: Аарон Соркин В ролях: Мэттью Перри, Аманда Пит, Брэдли Уитфорд, Стивен Вебер, Д.Л. Хьюли, Сара Полстон, Натан Кордри, Timothy Busfield, Нат Торренс, Люси Дэвис Описание: Знаменитое вечернее шоу " Студия 60 на Сансет Стрип " переживает не лучшие времена - авторы исписались, лучшие шутки не пускают в эфир, рейтинги падают, и у исполнительного продюсера сдают нервы - в прямом эфире он рассказывает все, что думает о современном американском телевидении, заявляя, что все происходящее - полная порнография, и ему стыдно быть причастным к этому процессу. В эфире ему достается 53 секунды, но этих секунд достаточно для того, чтобы прогреметь по всем ведущим каналам и вылететь с работы. Все это случается в день выхода на работу нового исполнительного директора канала Джордан - именно она принимает решение, с которым не согласен директор канала, но приходится согласиться всем - вернуть в " Студию 60 " некогда уволенных сценариста и исполнительного продюсера. Сценарист как раз получает премию Ассоциации сценаристов за свою последнюю работу, а продюсер не проходит тест на наркотики, сорвавшись после 11 лет лечения от зависимости. Эта парочка весьма нестабильных типов, авторов лучших шуток проекта, и будет теперь вести все дела на " Студии 60 ", страшно даже подумать, что у них получится. Качество: HDTVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1011 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Сэмпл: Сэмпл Перевод: rbalab Озвучание: Le}{}{
Кстати, Джон Гудман заслужено получил «Эмми» за блестяще сыгранную роль судьи в эпизодах 7 и 8. К сожалению, это единственная заметная награда сериала.
Единственное что плохо, это то, что приходится перезаливать торрент. Добавляли бы по 1 серии и торрент на него, а то столько проблем с перезаливом! Оч неудобно =(
Le}{}{, спасибо дорогой. мы безмерно благодарны энтузиасту, кот. делает то, что просрали развлекательные трекеры в погоне за.., непонятно чем (хотя, наверно это были деньги за объем скачки с арендованного канала) ну и ху-у с ими....
Но, мы, ценители качества работы как режиссера, так и переводчика, релизера скажем: Агромадное Спасибо за труд, старание и внимание к нам, простым ценителям изюминки кино.
Наверно со мной согласится более половины народа, кто смотрит данный сериал, что путное на ТВ появляется примерно раз за 2-5 лет, а все остальное, это жвачка, для остальных.....
Лично, безмерно благодарен, раздающему, за труд. Спасибо!!!
С большим нетерпением ждем продолжения.
К большому сожалению, всего серий http://www.imdb.com/title/tt0485842/ при рейтинге 8,7
дико извиняюсь за такое кол-во правок, но в кривом состоянии, оч. сложно "чирикать" связано....
спасибо за новый эпизод 
