Лара Крофт - Расхитительница гробниц: Колыбель жизни ("КиноМания") / Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life
Год выпуска: 2003
Страна: США — Германия — Япония — Великобритания — Нидерланды
Жанр: боевик / приключения / фантастика / триллер
Продолжительность: 01:57:10
Перевод 1 : Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод 2 : Авторский (одноголосый) (Живов)
Субтитры: English
Режиссер: Ян Де Бонт
Сценарий: Стивен И. Де Суза (сюжет), Джеймс В. Харт (сюжет), Дин Джорджарис (сценарий)
Продюсеры: Лоуренс Гордон, Ллойд Левин
Исполнительный продюсер: Джереми Х. Смит
Оператор: Дэвид Тэттерсолл
Художник: Керк М. Петруччелли
Композитор: Алан Силвестри
Ассоциированный продюсер: Шелли Клиппард
Монтаж: Майкл Кан, Том Ноубл
Костюмы: Линди Хемминг
В ролях: Анджелина Джоли, Джерард Батлер, Сайэрэн Хайндз, Крис Барри, Ноа Тэйлор, Джимон Хансу, Тиль Швайгер, Саймон Ям, Теренс Йин, Даниэль Калтаджироне, Фабиано Мартелл, Джонатан Койн, Роберт Кэвэна, Ронан Вайберт, Ленни Юма, Рэймонд Офула, Хезрон Аджала, Альфред Калипсо
Описание: Лара Крофт снова в деле. Она становится обладательницей мифического Ящика Пандоры, в злых руках могущего стать источником страшных бед. Проблема в том, что этот Ящик как раз и был похищен китайским бандитом Чен Ло. В свою очередь Чен Ло собирается передать его одиозному ученому Джонатану Рейссу, мечтающему о создании совершенного оружия смерти.
Доп. информация: R1 DVD-9 (7,84 Gb) 117 мин [NTSC ан 2.35:1] Кач. видео отл. Ср. битрейт 6,08 Мбит/сек. Меню ориг аним озв. Англ. 5.1 (448). Рус. DTS (768), войсовер 1 голос, Живов (наложен очень тихо). Рус. 5.1 (384), войсовер 2 голоса от DDV (плохой по смыслу). Титры: англ. Допы (англ. и франц. титры): 7 Deleted / Alternate Scenes (11:41, w/ Director Commentary); Featurettes - Training (08:55), Vehicles and Weapons (04:29), Stunts (10:54), Visual Effects (11:26), Scoring (04:44); Gerard Butler's Screen Test (03:59); Music Videos: Korn - Did My Time (04:02), The Davey Brothers - Heart Go Faster (03:36); Previews: Paycheck, Indiana Jones - The Complete DVD Movie Collection (04:55). Прим: рус. дорожки слегка прибиты, DVD-ROM Features вырезаны. Глюк: на обложке заявлен перевод Гаврилова. Прим: производство "ООО "КиноМания".
отличия от этой раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=613310 что там заменена русская 'двухголоска' на дубляж . Тут же все без изменений
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Russian (DTS, 6 ch) (Живов) Russian (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 6 ch)
