Граница / Border
Год выпуска: 1997
Страна: Индия
Жанр: Боевик, драма
Продолжительность: 02:50:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) -
Элегия Фильм
Субтитры: Английские
Оригинальная аудиодорожка: Хинди
Режиссер: Дж. П. Датта / J. P. Dutta
В ролях: Ракхи Гулзар, Санни Деол, Джеки Шрофф, Сунил Шетти, Акшай Кханна, Пуджа Бхатт, Табу, Кулбхушан Кхарбанда, Ранджит, Судеш Берри, Пунит Иссар, Шарбани Мукхерджи, Сапна Беди, Амрит Пал, Махабир Бхуллар, Санджива, Амит Ганшьям, Арвинд Мехта, Ашок Асрани, Джасбир Сингх, Дипак Бхатия
Описание: 5 декабря 1971 года пакистанские сухопутные войска пересекли границу, положив таким образом начало войны между Пакистаном и Индией. В битве на границе приняли участие 120 молодых индийцев, возглавляемых командиром батальона Кулдипом Сингхом. Этот фильм подробно рассказывает об их жизни в период, предшествующий началу боевых действий, и о судьбе этих героев после начала кровавой мясорубки.
Кинопоиск
Сэмпл
Качество видео: WEB-DL 1080p (Border.1997.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Telly)
Формат видео: MKV
Видео: AVC (x264), 1920x816, 25.000 fps, 9 320 Kbps
Аудио #1: АС3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps - русский
Аудио #2: EAС3, 48.0 KHz, 2 ch, 224 Kbps - hindi
Формат субтитров: softsub (SRT)
Спасибо за исходники puchkin11 и
василисса 
MediaInfo
General
Unique ID : 229989189229018497327133451988379327714 (0xAD064E801999B720BC709E9479475CE2)
Complete name : I:\[{РАЗДАТЬ Samsung_4TB]\Granitsa.1997.1080p.AMZN.WEB-DL.AVC.soso4eg.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 11.8 GiB
Duration : 2 h 50 min
Overall bit rate : 9 934 kb/s
Movie name : Граница / Border.1997.AMZN
Encoded date : UTC 2026-07-17 23:56:05
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 4 2013 09:10:42
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 9 320 kb/s
Nominal bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 816 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.238
Stream size : 11.1 GiB (94%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 234 MiB (2%)
Title : Проф. двухгол. перевод (Элегия фильм)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 273 MiB (2%)
Title : Hindi
Language : Hindi
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English [SDH]
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
