il68k · 17-Июл-26 23:37(2 дня 8 часов назад, ред. 17-Июл-26 23:40)
Закулисье реальности / Backrooms Страна: США, Канада Студия: A24, 21 Laps Entertainment, Atomic Monster, Blumhouse-Atomic Monster, Chernin Entertainment, Oddfellows Pictures, Phobos Жанр: ужасы, триллер, фантастика Год выпуска: 2026 Продолжительность: 01:50:28Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) |HDRezka Studio Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) |HDRezka Studio18+ Перевод 3: Профессиональный (псевдодублированный) |HDRezka Studior18+ Перевод 4: Одноголосый закадровый |Макс С.18+ Субтитры: русские (forced, 2x full), английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Кейн Парсонс / Kane ParsonsВ ролях: Чиветель Эджиофор, Ренате Реинсве, Марк Дюпласс, Финн Беннетт, Лукита Максвелл, Эван Джогиа, Роберт Боброцкий, Криста Косонен, Филип Грэйнджер, Кэтрин Изабель Описание: Когда неудачливый продавец мебели Кларк обнаруживает скрытый портал в другое измерение в подвале своего магазина, он оказывается в бесконечном лабиринте извилистых жёлтых коридоров. В этом мире время и пространство не подчиняются логике, а нечто жуткое может скрываться за каждым углом.СЕМПЛТип релиза: WEB-DLRip 720p | AMZN WEB-DL 2160p SDR Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1280x694 (1.85:1), ~4279 Kbps, 23.976 fps Аудио 1: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, HDRezka Studio) Аудио 2: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, HDRezka Studio 18+) Аудио 3: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB, HDRezka Studio 18+) Аудио 4: 48.0 kHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (VO, Макс С. 18+) Аудио 5: 48.0 kHz, E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский Релиз от:il68k
Дополнительная информация
Дорожка Макс С. получена путём наложения чистого голоса на центр декодированного оригинала.
Работа со звуком il68k.
Большое спасибо Макс С. за перевод и предоставленный материал.
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 239872127996462369266003018427900298392 (0xB475B1007510006C93DE6D25434F0498) Полное имя : Backrooms.2026.720p.AMZN.WEB-DLRip.x264_New-Team_il68k.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 4,84 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 50 м. Общий битрейт : 6 267 Кбит/сек Частота кадров : 23,976 кадра/сек Дата кодирования : 2026-07-17 19:14:23 UTC Программа кодирования : mkvmerge 50.0.0 ('Awakenings') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2 Обложка : Yes Описание обложки : Cover_mini.jpg Тип обложки : Обложка MIME-тип обложки : image/jpeg Вложения : Cover_mini.jpg / Backrooms.2026.720p.AMZN.WEB-DLRip.x264_il68k.encoding.log Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 9 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 9 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 50 м. Битрейт : 4 279 Кбит/сек Ширина : 1 280 пикселей Высота : 694 пикселя Соотношение сторон : 1,85:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.201 Размер потока : 3,30 Гбайт (68%) Заголовок : Rip by il68k@New-Team Библиотека кодирования : x264 core 165 r3223+39-[il68k] [Mod by Patman] Параметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.01:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=16 / lookahead_threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.4 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00:1.00 Язык : Английский (US) По умолчанию : Да Принудительно : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 50 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 152 Мбайт (3%) Заголовок : MVO | HDrezka Studio Язык : Русский (RU) Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Да Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -22 dB compr : -0.28 dB Нормализация звука речи, среднее : -22 dB Нормализация звука речи, минимум : -22 dB Нормализация звука речи, максимум : -22 dB Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 50 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 152 Мбайт (3%) Заголовок : MVO | HDrezka Studio 18+ Язык : Русский (RU) Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -22 dB compr : -0.28 dB Нормализация звука речи, среднее : -22 dB Нормализация звука речи, минимум : -22 dB Нормализация звука речи, максимум : -22 dB Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 50 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 152 Мбайт (3%) Заголовок : DUB | HDrezka Studio 18+ Язык : Русский (RU) Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -22 dB compr : -0.28 dB Нормализация звука речи, среднее : -22 dB Нормализация звука речи, минимум : -22 dB Нормализация звука речи, максимум : -22 dB Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 50 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 506 Мбайт (10%) Заголовок : VO | Макс С. 18+ Язык : Русский (RU) Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -22 dB compr : -0.28 dB Уровень сведения центрального канала (cm : -3.0 dB Уровень сведения объёмного канала (surmi : -3 dB dmixmod : Lo/Ro ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB Нормализация звука речи, среднее : -22 dB Нормализация звука речи, минимум : -22 dB Нормализация звука речи, максимум : -22 dB Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : E-AC-3 JOC Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 1 ч. 50 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 768 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 607 Мбайт (12%) Заголовок : Original Язык : Английский (US) Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Показатель сложности : 16 Количество динамических объектов : 15 Количество каналов бэда : 1 канал Конфигурация каналов бэда : LFE Нормализация звука речи : -29 dB compr : -0.28 dB Нормализация звука речи, среднее : -29 dB Нормализация звука речи, минимум : -29 dB Нормализация звука речи, максимум : -29 dB Текст #1 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 42 м. Битрейт : 6 бит/сек Частота кадров : 0,014 кадр/сек Число элементов : 87 Размер потока : 5,06 КиБ (0%) Заголовок : Forced Язык : Русский (RU) По умолчанию : Да Принудительно : Нет Текст #2 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 42 м. Битрейт : 50 бит/сек Частота кадров : 0,129 кадр/сек Число элементов : 797 Размер потока : 37,9 КиБ (0%) Заголовок : Full | HDrezka Studio Язык : Русский (RU) По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #3 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 42 м. Битрейт : 64 бит/сек Частота кадров : 0,159 кадр/сек Число элементов : 977 Размер потока : 48,9 КиБ (0%) Заголовок : Full | Ripley_2092 и нелюбимое лето 18+ Язык : Персидский (RU) По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #4 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 40 м. Битрейт : 42 бит/сек Частота кадров : 0,174 кадр/сек Число элементов : 1055 Размер потока : 31,3 КиБ (0%) Заголовок : Full Язык : Английский (US) По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #5 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 50 м. Битрейт : 65 бит/сек Частота кадров : 0,276 кадр/сек Число элементов : 1824 Размер потока : 52,8 КиБ (0%) Заголовок : SDH Язык : Английский (US) По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Изображение Тип : Обложка Заголовок : Cover_mini.jpg Формат : JPEG Режим сведения : Attachment Ширина : 272 пикселя Высота : 395 пикселей Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 22,3 КиБ (0%) Меню 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:15:52.911 : en:Chapter 02 00:23:03.091 : en:Chapter 03 00:32:53.473 : en:Chapter 04 00:39:57.772 : en:Chapter 05 00:45:15.465 : en:Chapter 06 00:57:59.813 : en:Chapter 07 01:03:06.995 : en:Chapter 08 01:12:34.521 : en:Chapter 09 01:28:02.574 : en:Chapter 10 01:36:17.902 : en:Chapter 11 01:43:43.640 : en:Chapter 12
il68k
Я вас уже просил в раздачах своих рипов добавлять лог кодирования и скриншоты сравнения с исходником. Без этих данных качество видео проверить не представляется возможным.
89382203il68k
Я вас уже просил в раздачах своих рипов добавлять лог кодирования и скриншоты сравнения с исходником. Без этих данных качество видео проверить не представляется возможным.
лог у меня всегда прикреплён в контейнере... можно просто скачать семпл и извлечь его оттуда...
два года заливаю... впервые слышу что надо сравнительные скриншоты... разве есть конкурентный релиз 720p...??? я уже удалил исходник 4K.
Госпадину -JokeR- всегда хватало того что я предоставлял...
89382243впервые слышу что надо сравнительные скриншоты...
Цитата:
Для рипов собственного изготовления, следует приводить лог последнего прохода кодирования и Frame-/Frametype- accurate скриншоты сравнения (не менее 2 (двух) пар) с исходником по B- кадрам (как правильно сделать сравнение скриншотов) в целях оценки адекватности выбранного релизёром битрейта.
Да и неужели вам самому неинтересно тестировать настройки/битрейт и оценивать разницу по скриншотам?
вот совсем не интересно... я знаю что мой рип идеален...
но как скажете... в следующий раз... и все последующие буду делать сравнительные скрины... если Вы требуете... и даа... это же не BDRip 1080p... к которым надо так придираться...
Хотя я знаю... я уверен... что этот мой рип с 4К будет лучше любого BDRip 720p...
В любом случае для релизов WEB-DLRip 720p ставиться TВременная до появления BD
вот совсем не интересно... я знаю что мой рип идеален...
Было бы идеально, если бы вы не перекодировали исходные AAC дорожки HDrezka Studio без рекламы.
В исходнике AAC ~300 кбит (20.5k), а у вас испорченная пережатка 192 кбит со спектром 15k.
Зачем вы так издеваетесь над исходными дорожками?
Очень понравился фильм. Именно то, что ожидал. Хоть и раскрытия Закулисья маловато. Здесь больше именно психологической мистической драмы. Финал открытый, а линия Кларка разочаровала под конец. Но это можно объяснить влияением Закулисья на психику. И то, он сумел сохранить человечность. Очень понравилось, как всё отстроили там. Хоть показали лишь начальный уровень, остальные как-то мельком. Но есть надежда, что в продолжениях будет больше раскрытия темы. В принципе режиссёр молодой и может теперь штамповать свою интернет тему на полном экране и хорошим бюджетом.
Даже не смотря на интерес к теме, выше тройки из пяти сложно поставить. Всё-таки здесь очень мало объясняеют по Закулисью и больше по психологии. Если глобально смотреть, то для ужаса это середнячок. Но Обсессия вообще разочаровала, хотя тоже хвалили. Тот фильм вообще тяжело было смотреть из-за общей тормознутости персонажей. Здесь как-то пободрее.
За раздачу спасибо, но фильм полная туфта... Сам "монстр" очень даже ничего, но у него скринтайма от силы пару минут, остальное -
скрытый текст
тягомотина с претензией на психолухичность, где "психолог" пытается завиноватить нигру, которого жена выгнала из его собственного дома и который оплачивает её хотелки, что, мол, это нигра сам во всём виноват...
Последний кадр фильма напомнил скетч VLDL про типичные игры беседки . Автору спасибо за раздачу. Фильм может и имеет какой то глубокий смысл, похоже это про то, как человек, придумывая себе альтернативную реальность, раздваивается, а потом теряет свою личность.