Группа Петра: За пределами веры / Петра, за гранью невероятности / Petra - Beyond Belief
Страна: США
Жанр: Christian Rock
Продолжительность: 00:50:33
Год выпуска: 1990
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Гаврилов
Описание: Вместе с альбомом на VHS был выпущен 50-минутный художественный мини-фильм, срежиссированный Стивеном Йейком (Stephen Yake). Это был прорывной формат для христианской музыкальной индустрии того времени.
История рассказывает о молодом парне по имени Чед (его играет Тони Лич). Чед — талантливый бегун, который заканчивает старшую школу и надеется получить спортивную стипендию в университете Сан-Анджело. Его жизнь рушится, когда у его брата Дэвида (Джейсон Роджерс) диагностируют рак. Ситуацию усложняет то, что отец недавно бросил их семью, и Дэвид изо всех сил пытается помирить отца и Чеда. Чеду предстоит пройти через тяжелейшие эмоциональные испытания, научиться доверять Богу и шагнуть «за пределы простого понимания» (beyond belief).
Музыканты группы Petra появляются в фильме в эпизодических ролях (камео), взаимодействуя с главным героем Чедом в одном из клипов. Фильм снимался в разных живописных точках: от Аризоны и Орегона до Лимы (Перу).
Альбом собрал огромное количество престижных наград:
Премия Грэмми (Grammy Award, 1991): Победитель в номинации «Best Rock/Contemporary Gospel Album» (Лучший рок/современный госпел альбом) — это была первая статуэтка Грэмми в карьере группы.
Премия Dove Awards (1991): «Group of the Year» (Группа года) «Rock Album of the Year» (Рок-альбом года)«Rock Recorded Song of the Year» (за песню "Beyond Belief") «Recorded Music Packaging» (за оформление физического носителя)
https://www.kinopoisk.ru/film/336860/
Треклист: Armed and Dangerous
I Am on the Rock
Creed
Beyond Belief
Love
Underground
Seen and Not Heard
Last Daze
What’s in a Name
Prayer
+Extras
Доп. информация:
Дорожку с переводом Гаврилова синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker
Релиз
СЕМПЛ
https://www.sendspace.com/file/q1feazzu
Качество: DVDREMUX
Контейнер: MKV
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG2 Video 720x480 (4:3) 29.97fps
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg Eng
