Тусовщики / Swingers
Год выпуска: 1996
Страна: США
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 01:36:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Cубтитры: английские, русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Даг Лайман / Doug Liman
В ролях: Джон Фавро / Jon Favreau, Винс Вон / Vince Vaughn, Хизер Грэм / Heather Graham, Брук Лэнгтон / Brooke Langton, Патрик Ван Хорн / Patrick Van Horn, Алекс Дезэйр / Alex Desert, Дина Мартин / Deena Martin, Кэтрин Кендолл / Katherine Kendall, Блэйк Линдсли / Blake Lindsley, Рон Ливингстон / Ron Livingston
Описание: Легкая комедия о любви и моде на свинг, однажды обрушившейся на Америку. Майк Смит (Фавро) полгода назад расстался с возлюбленной, с которой вместе учился в колледже, чтобы отправиться в Голливуд. Он никак не может найти себе новую подружку, но продолжает искать, бродя по улицам, заходя в ночные клубы, наполненные свингом. В конце концов у него завязалась дружба с разбитными ребятами, и они дают ему советы, как наладить свою жизнь. Как он ими воспользовался, Вы узнаете сами. Хорошо показан мир, в котором все молодые актеры мечтают о звездной славе и успехе. (Иванов М.)
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: перевод и русские субтитры.
Бонусы: комментарии режиссера, трейлеры, удаленные сцены, фильмы о съемках, галерея
Подробнее
Commentaries:Illustrated action commentary with actors Jon Favreau and Vince Vaughn
Audio commentary with actors Jon Favreau and Vince Vaughn
Audio commentary with director Doug Liman and editor Stephen Mirrione
Extras:"Making It in Hollywood" 2002 documentary
- Play all
- "Art Imitates Life: Writing the Story" (11:02)
- "Life Creates Art: Getting Swingers Made" (17:22)
- "Life Imitates Art: Swingers Culture" (11:29)
- "Art Creates Life: Life After Swingers" (9:27)
The Cutting Room Floor
- "Speakeasy Kinda Thing" ["Alley Looking for Club"] deleted scene (0:56)
- "The Hockey Game" alternate/extended scene (2:53)
- "The Kiss" deleted scene (3:06)
- "Vegas Girls Trailer" alternate/extended scene (4:23)
- "Drunken Diners" ["Drunk in the Diner"] alternate/extended scene (2:12)
"Swing Blade" faux trailer by Nicholas Goodman (3:28)
"Swingers Mania" gallery (9 images)
Cast & Crew filmographies
- Jon Favreau (3 pages)
- Vince Vaughn (3 pages)
- Ron Livingston (2 pages)
- Patrick Van Horn (1 page)
- Alex Desert(2 pages)
- Heather Graham (4 pages)
- Doug Liman (director) (1 page)
- Nicole LaLoggia (line producer) (1 page)
Bonus trailers
- Pulp Fiction: Collector's Edition DVD promo (2:08)
- Jackie Brown DVD promo (1:14)
- Jay and Silent Bob Strike Back (1:38)
- 40 Days and 40 Nights (1:44)
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
MVO
Аудио 2: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
комментарии режиссера
Аудио 4: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
комментарии режиссера
Аудио 5: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
комментарии режиссера
Аудио 6: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 7.24 Gb ( 7†592†340,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:36:16+00:00:00+{00:00:00}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:02:08+00:01:38+00:01:14+00:01:44
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:56+00:02:53+00:03:06+00:04:23+00:02:12+00:03:28
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_05 :
Play Length: 00:11:02+00:17:21+00:11:28+00:09:26+00:00:00+{00:00:00}+{00:00:00}+{00:00:00}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
BeHappy - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
