Львиная доля / La part des lions
Страна: Франция, Италия
Жанр: Триллер
Год выпуска: 1971
Продолжительность: 01:24:35
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Роман Янкелевич
Субтитры: французские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан Ларриага / Jean Larriaga
В ролях: Робер Оссейн, Шарль Азнавур, Мишель Константен, Раймон Пеллегрен, Эльза Мартинелли, Альбер Мински, Мишель Пейрелон, Филипп Баронне, René-Jean Chauffard, Кристиан Ле Гийоше
Описание: Писатель Эрик Шамбон — хорошо образован, умен, одинок и очень привязан к своему прошлому. Именно воспоминания о перенесенных в детстве лишениях легли в основу его единственной книги «Дети войны», которой — неожиданно для многих — авторитетное жюри присудило престижную Бальзаковскую премию по литературе. Однако немолодой дебютант совершенно равнодушен к славе и успеху. Гораздо больше его волнует распад старых связей, утрату которых он переживает глубоко и мучительно. Поэтому, когда умирает человек, который в тяжелые военные годы заменил Эрику отца, печальный герой Азнавура готов отбросить старые обиды и возобновить отношения со своим сводным братом, Морисом. Это будет непросто. Ведь аскетичный герой Оссеина — признанный авторитет криминального мира, человек загадка, человек опасность. Его жизнь окутана тайной и лишена даже намека на присутствие в ней простых человеческих чувств. Что может снова объединить двух таких разных братьев — писателя и преступника? Только настоящее рискованное общее «дело» — великолепно спланированное и дерзко осуществленное ограбление банка.
Доп. информация:
Дорожку с переводом синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - robotron005
Релиз
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/74bu8cpi
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 660x576 25fps Bit rate 2 200 kb/s
Аудио: 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (моно), ~192 kbps
Аудио 2: 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Львиная доля (La part des lions) DVDRip-AVC [by ale_x2008].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.53 GiB
Duration : 1 h 24 min
Overall bit rate : 2 589 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2026-07-14 06:12:05 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Progressive High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 2 200 kb/s
Width : 660 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:10
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.231
Stream size : 1.30 GiB (85%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.15:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=28 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2200 / ratetol=3.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 24 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 116 MiB (7%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 24 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 116 MiB (7%)
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 3 352 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 832
Stream size : 2.03 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 36 b/s
Frame rate : 0.156 FPS
Count of elements : 789
Stream size : 22.7 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No