Смертельное обнажение / Бурное лето Ленни / Смертельный прорыв / Двойное разоблачение / Terminal Exposure (Нико Масторакис / Nico Mastorakis) [1987, США, молодежная комедия, детектив, BDRip-AVC] VO + Sub Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 33016

edich2 · 11-Июл-26 06:14 (12 дней назад, ред. 11-Июл-26 13:30)

Смертельное обнажение / Бурное лето Ленни / Смертельный прорыв / Terminal Exposure
Страна: США
Жанр: молодежная комедия, детектив
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:43:59
Перевод: Одноголосый закадровый - немец
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Нико Масторакис / Nico Mastorakis
В ролях: Марк Хенли (Mark Hennessy) — Майкл
Скотт Кёртис (Scott Curtis) — Бенни
Твигги (Twiggy) — мисс Портер (знаменитая супермодель 60-х в одной из главных ролей)
Джон Вернон (John Vernon) — мистер Карабис
Джо Данте (Joe Dante) — судья (камео знаменитого режиссера фильмов «Гремлины» и «Вой»)
Тед Прейс (Ted Prior) — Нед
Кристина Уиттли (Kristine Whitley) — Кристи
Майкл Джей Полард (Michael J. Pollard) — продавец в магазине / владелец лавки
Джеймс Вестморленд (James Westmoreland) — инспектор Доусон
Джефф Конвей (Jeff Conaway) — Руди
Описание: Два приятеля-фотографа, приехав на пляжи солнечной Калифорнии, случайно делают снимок красивой девушки на фоне океана. Позже, проявив пленку и увеличив кадр, они с ужасом обнаруживают, что на заднем плане запечатлено жестокое убийство, а сама девушка — главная подозреваемая. Парни решают провести собственное расследование, чтобы найти загадочную незнакомку. В итоге они оказываются втянуты в опасный и одновременно комичный водоворот событий, где за ними начинают охотиться как мафия, так и полиция.
Доп. информация: Дорожку с переводом синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker

00:29:33 - 00:29:54 – фрагмент без перевода.
Релиз
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/v8snpoz5
Качество видео: BDRip-AVC [Terminal.Exposure.1987.1080p.BluRay.ARROW.Remux.FLAC.x264-MaG.mkv]
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 854x460 23.976fps Bit rate 2 341 kb/s
Аудио: AC-3, 48.0 kHz, ~192.00 kbps, 2 ch (mono)
Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, ~448 kbps, 2 ch
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

Смертельный прорыв (Terminal Exposure) [by ale_x2008].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.17 GiB
Duration : 1 h 43 min
Overall bit rate : 2 980 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Terminal Exposure [1987]
Encoded date : 2026-07-11 09:10:46 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 2 341 kb/s
Width : 854 pixels
Height : 460 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Original frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.249
Stream size : 1.70 GiB (78%)
Writing library : x264 core 164 r3106 eaa68fa
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=14 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2341 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (6%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 333 MiB (15%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.222 FPS
Count of elements : 1382
Stream size : 47.6 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.236 FPS
Count of elements : 1471
Stream size : 51.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 33016

edich2 · 11-Июл-26 12:22 (спустя 6 часов)

ФИЛЬМ ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 11-Июл-26 12:22 (спустя 8 сек.)

Тема была перенесена из форума Оформление раздач (Группа "Top Seed") в форум Зарубежное кино
edich2
 

Alladin666

Стаж: 2 года 2 месяца

Сообщений: 287


Alladin666 · 11-Июл-26 13:16 (спустя 54 мин.)

вот эти два названия Смертельное обнажение и Смертельный прорыв оба не верны
кинопоиск не обзавелся русским названием на данный фильм а на другом сайте стоит название ниже но более правильное
[Профиль]  [ЛС] 

yesbird

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 582

yesbird · 12-Июл-26 14:44 (спустя 1 день 1 час, ред. 12-Июл-26 14:44)

Alladin666 писал(а):
89360973вот эти два названия Смертельное обнажение и Смертельный прорыв оба не верны
кинопоиск не обзавелся русским названием на данный фильм а на другом сайте стоит название ниже но более правильное
...
Оно ничем не лучше, я бы перевел как "Смертельная экспозиция", поскольку речь идет о фотографии, а не о стриптизе (хотя тема сисек тоже прекрасно раскрыта).
Кстати, "не верны" написано неверно - в данном контексте согласно нормам русского языка следует писать слитно.
Автору большое спасибо за раздачу !
[Профиль]  [ЛС] 

grafinchik

Старожил

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 1325

grafinchik · 13-Июл-26 06:08 (спустя 15 часов, ред. 13-Июл-26 06:08)

Список актеров в раздаче очень странный - в титрах и на imdb есть только Хеннеси (который тут идет как Хенли почему-то) и Вернон. Я фильм не смотрел, но я очень сомневаюсь, что Твигги могла играть тут одну из главных ролей и не быть упомянутой в титрах. Финальные титры я просмотрел, там никого из списка, кроме упомянутых Хеннесси и Вернона.
[Профиль]  [ЛС] 

sobolev.valya

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 675

sobolev.valya · 13-Июл-26 10:42 (спустя 4 часа)

Очень жаль, дорогой ale_x2008, но к сожалению рассинхрон, местами прямо очень ощутимый. У меня есть немецкий BDRemux с двумя немецкими дорогами. Могу дать.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 33016

edich2 · 13-Июл-26 14:23 (спустя 3 часа)

sobolev.valya писал(а):
89367301Очень жаль, дорогой ale_x2008, но к сожалению рассинхрон, местами прямо очень ощутимый. У меня есть немецкий BDRemux с двумя немецкими дорогами. Могу дать.
был очень сложный синхрон... не хватало немецкой дорожки
[Профиль]  [ЛС] 

sobolev.valya

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 675

sobolev.valya · 13-Июл-26 18:16 (спустя 3 часа, ред. 13-Июл-26 18:16)

Повторюсь, могу дать две немецкие дорожки под этот блю-рей от TRAXX.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 33016

edich2 · 14-Июл-26 05:59 (спустя 11 часов)

sobolev.valya писал(а):
89368453Повторюсь, могу дать две немецкие дорожки под этот блю-рей от TRAXX.
ну если две разные тогда нужны... ну типа два разных дубляжа
[Профиль]  [ЛС] 

sobolev.valya

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 675

sobolev.valya · 16-Июл-26 11:53 (спустя 2 дня 5 часов)

edich2 писал(а):
89369821ну если две разные тогда нужны... ну типа два разных дубляжа
Да, там один дубляж с DVD, а второй VHS.
[Профиль]  [ЛС] 

alex3317

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 195

alex3317 · 19-Июл-26 15:28 (спустя 3 дня, ред. 19-Июл-26 15:28)

на 00.49.19 видео битое
и после него рассинхрон идет по звуку 2сек
есть возможность исходник получить нетронутый?
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 33016

edich2 · 19-Июл-26 20:40 (спустя 5 часов)

sobolev.valya писал(а):
89376704
edich2 писал(а):
89369821ну если две разные тогда нужны... ну типа два разных дубляжа
Да, там один дубляж с DVD, а второй VHS.
Ну и? Можешь залить эти дорожки?
[Профиль]  [ЛС] 

sobolev.valya

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 675

sobolev.valya · 22-Июл-26 19:26 (спустя 2 дня 22 часа)

edich2 писал(а):
89388630Ну и? Можешь залить эти дорожки?
Да пожалуйста:
https://dropmefiles.com/u3FYr
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 3570

ale_x2008 · 23-Июл-26 15:35 (спустя 20 часов, ред. 23-Июл-26 15:35)

sobolev.valya писал(а):
89367301Очень жаль, дорогой ale_x2008, но к сожалению рассинхрон, местами прямо очень ощутимый. У меня есть немецкий BDRemux с двумя немецкими дорогами. Могу дать.
А я Эдику сказал, что присутствует рассинхрон, ведь оригинал и подложка разные. Но сложиность не в этом, а в том что версии разные. Если Эдик даст мне видеоряд с немецкой дорожкой, сделаю без проблем.
[Профиль]  [ЛС] 

sobolev.valya

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 675

sobolev.valya · 23-Июл-26 18:34 (спустя 2 часа 58 мин.)

ale_x2008
Могу сделать небольшой рип с ремукса со всеми тремя дорогами, английской и двумя немецкими.
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 3570

ale_x2008 · 23-Июл-26 18:47 (спустя 13 мин.)

sobolev.valya писал(а):
89401218ale_x2008
Могу сделать небольшой рип с ремукса со всеми тремя дорогами, английской и двумя немецкими.
Ждём, что Эдик решит, ведь он будет менять эту раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 33016

edich2 · 23-Июл-26 18:51 (спустя 4 мин.)

sobolev.valya писал(а):
89401218Могу сделать небольшой рип с ремукса
поскольку попкорн лежит, было бы идеально сам ремукс... но или хотя бы рип
[Профиль]  [ЛС] 

sobolev.valya

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 675

sobolev.valya · 23-Июл-26 19:09 (спустя 17 мин.)

Хорошо, ремукс завтра скину в личку. Сегодня на дежурстве.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error