Яцек Пекара - Цикл о Мордимере Маддердине (Я, инквизитор)
Год издания: 2012-2026
Автор: Jacek Piekara / Яцек Пекара
Переводчик: А. Банькин, seregaistorik, М. Олейников, С. Легеза
Жанр или тематика: Тёмное фэнтези, Мистика, Альтернативная история
Издательство: fanzon / АСТ / Самиздат
Язык: Русский
Формат: FB2/EPUB
Качество: Издательский макет или текст (eBook)
Описание: Уникальный цикл польского писателя Яцека Пекары в жанре тёмного фэнтези. Действие разворачивается в жестоком альтернативном Средневековье, где Иисус Христос не умер на кресте, а сошёл с него, карающим мечом уничтожил своих мучителей и покорил Рим.
Спустя столетия этот мир контролирует Святая Инквизиция, беспощадно выжигающая любую ересь, колдовство и чернокнижие. Главный герой — лицензированный инквизитор Мордимер Маддердин. Он циничен, умен, предан вере, отлично владеет оружием и видит скрытые грехи людей. Ему предстоит расследовать дела, в которых замешаны демоны, ведьмы, древние проклятия и грязные тайны высших церковных чинов.
Список номеров
01. Пламя и крест. Том I
02. Пламя и крест. Том II
03. Башни до неба
04. Прикосновение зла
05. Бич Божий
06. Голод и жажда
07. Костяной галеон
08. Пламя и крест. Том III
09. Проклятые земли
10. Проклятые женщины
11. Проклятое предназначение
12. Дневник времён чумы
13. Город Слова Божьего
14. Слуга Божий
15. Молот ведьм
16. Меч ангелов
17. Ловцы душ
18. Пламя и крест. Том IV
Доп. информация: Данный релиз представляет собой эксклюзивную гибридную сборку, скомпилированную из множества различных сетевых и печатных источников.
В раздачу вошли как официальные переводы, так и масштабный труд по переводу, сверке с польскими оригиналами и детальной редактуре от Артёма Банькина, С.Легезы seregaistorik и Михаила Олейникова. Книги бережно снабжены оригинальным внутренним иллюстрированием и обложками высокого разрешения.
Переводы разные , делались в разное время разными людьми .., но общее качество относительно неплохое ...
Для удобства читателей внутри раздачи книги разложены по хронологии чтения
Внутренняя хронология порядок чтения (18 томов от «Пламя и крест. Том I» до «Пламя и крест. Том IV»).