Наставления придворной дамы / Госпожа, что прикажете? / Nv Guan Da Ren Duo Zhi Jiao / Ancient Workplace, Love Handbook
Год выпуска: 2024
Страна: Китай
Жанр: Фэнтези, мелодрама, драма, исторический
Продолжительность: 30 x ~ 00:19:00
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | AniStar по заказу DEEP
Режиссер: Су Гуанци
В ролях: Гун Ваньи, Хэ Чанси
Описание: Сюй Синлань, обычная офисная сотрудница, которая засыпает на рабочем месте, а просыпается в древнем городе Аньцзинь. Она переселяется в тело знаменитой наёмной убийцы и танцовщицы в момент ожесточённой битвы с её давним врагом. Противник — суровый, непоколебимый Юй Вэньян — сын местного лорда и глава городской охраны, у которого к киллерше личные счёты. Беда в том, что именно этот воинственный и чертовски красивый мужчина — единственный, кто в силах помочь героине вернуться в родную реальность.
Все раздачи сериала
Качество: WEB-DL 1080p | okko
Формат: MKV
Видео: AVC, 1920x804 (2.39:1), 25.000 FPS, ~3981 kb/s
Аудио: Русский, AAC, 48 kHz, 2 ch, 251 Kbps
Аудио: Китайский, AAC, 48 kHz, 2 ch, 252 Kbps
Субтитры: русские (forced hardsub); full
Реклама: отсутствует
Семпл:
https://www.sendspace.com/file/xtp6a5
MediaInfo
General
Unique ID : 57749517656080848674722641474060006114 (0x2B72270C6356D7E93A52E241C097B2E2)
Complete name : G:\Ancient.Workplace.Love.Handbook.S01.1080p\Ancient.Workplace.Love.Handbook.S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 614 MiB
Duration : 19 min 7 s
Overall bit rate : 4 486 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2026-07-01 14:58:02 UTC
Writing application : mkvmerge v89.0 ('And the Melody Still Lingers On (Night in Tunisia)') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 3 frames
Format settings, GOP : M=5, N=50
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 19 min 7 s
Bit rate : 3 981 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 804 pixels
Display aspect ratio : 2.39:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.103
Stream size : 544 MiB (89%)
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 19 min 7 s
Bit rate : 251 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 34.3 MiB (6%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 19 min 7 s
Bit rate : 252 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 34.5 MiB (6%)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 14 min 13 s
Bit rate : 97 b/s
Frame rate : 0.243 FPS
Count of elements : 207
Stream size : 10.1 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
