Жертва коррупции / Грязное дело / Une sale affaire
Страна: Франция
Жанр: Криминальная драма
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:29:20
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Киностудия им. М. Горького +
DVO (на дыры)
Роли дублировали Ирина Губанова, Феликс Яворский, Владимир Антоник, Наталья Казначеева, Александр Белявский, Владимир Дружников, Алексей Золотницкий, Станислав Захаров, Алексей Панькин, Татьяна Божок, Рудольф Панков, Игорь Ясулович, Серафима Холина, Нелли Витепаш
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
РенТВ
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Ален Бонно / Alain Bonnot
В ролях: Марлен Жобер, Виктор Лану, Патрик Бушите, Аньес Шато, Этьен Шико, Бернар Кромбе, Кристофер Ламберт, Jean-Paul Tribout, Николя Фогель, Амандин Ражо
Описание: Инспектор Новак странным образом знакомится с Элен. Ему нужна ее помощь в борьбе с группой наркоторговцев. Элен даже не может представить себе, к каким последствиям приведет ее это знакомство...
Доп. информация: TV Rip (на дисках фильм не издавался)
Вставлен полный набор Рус озвучек включая старый добрый дубляж.
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/g61rj6
Качество видео: TVRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 640х400, 25.000 fps, 1 771 kb/s
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)
Аудио 2: Русский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)
Аудио 3: Французский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)
MediaInfo
General
Complete name : D:\Download\Une sale affaire (1981).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format settings : BitmapInfoHeader / WaveFormatEx
File size : 1.48 GiB
Duration : 1 h 29 min
Overall bit rate : 2 366 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2066/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2066/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP2
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 1 771 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:10
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.277
Stream size : 1.11 GiB (75%)
Writing library : XviD 69
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (8%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (8%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (8%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма