Alexingin · 30-Июн-26 04:21(22 дня назад, ред. 02-Июл-26 01:52)
Время приключений: Побочные квесты | Adventure Time: Side QuestsСтрана: США Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения Продолжительность серии: ~ 00:11:20 Год выпуска: 2026 Перевод: Любительский (псевдодублированный) | Ушастая озвучка Оригинальная дорожка: ЕстьРежиссёр: Виктор Куртрайт / Victor Courtright, Ники Ян / Niki Yang Роли озвучивали: Джон Ди Маджио, Том Кенни, Оливия Олсон, Хинден Уолш, Ники Ян, Саша НайтОписание: «Время приключений: Побочные квесты» возвращает вселенную «Времени приключений» к истокам — в те дни, когда Финн был ещё ребёнком, которому не терпелось сражаться с монстрами и отправляться в эпические приключения вместе со своим лучшим другом Джейком.Доп. информация:
Дублировано Ушастой озвучкой
Роли дублировали: Олег Карач, Ксения Бошс, Денис Дульщиков, Ирина Цуркан, Ксения Милованова, Егор Мастеров, Мария Алексеева, Роман Солдатов, Илья Пушкин
Монтаж и сведение звука: Илья Пушкин
Режиссёр: Валерия Кадыкова
Перевод: Ксения Милованова
Превью: Игорь МалышевКачество: WEB-DL 1080p Формат: MKV Видео: AVC/H.264, 1920×1080 (16:9), 23.976 fps, ~2000 kbps Аудио Rus: AAC LC, 48,0кГц, 2 ch, 192Кбит/сек | Ушастая озвучка Аудио Eng: AAC LC, 48,0кГц, 2 ch, 265Кбит/сек | Оригинал Субтитры: Русские (Ушастая озвучка SDH), Английские (Full SDH) Реклама: отсутствует
Список серий
01. Братья и стрелы / Bros & Arrows 02. Щёголь-жук / Dandy Bug 03. Проклятые слова / Cursed Words 04. Спасение принцессы / Rescue Princess 05. Детектив по запахам / Smell Detective 06. Золотые девчонки / Golden Gals 07. Принцесса-пустышка / Dummy Princess 08. Сын королевы гоблинов / Son of the Goblin Queen 09. Ешь сколько влезет / All You Can Eat 10. Пусть катится / Let It Roll 11. Джоуи Вафелька / Joey Waffles 12. Остров позора / Island of Shame 13. Конфетный дух / The Candy Spirit 14. Игровой вечер / Game Night 15. Задира / Punchy 16. Ключевой квест / Key Quest 17. Любовные баги / Love Bugs 18. Повторное прохождение подземелья / Re-Run Dungeon 19. Пророчество / The Prophecy 20. Войны автомобилей / Car Wars
Подробные технические данные
Общее Уникальный идентификатор : 102628416998612528311121632638313841189 (0x4D35839EF573DE807751A3AE50464225) Полное имя : C:\Озвучка\[ТОРРЕНТЫ РАЗДАЧА]\Adventure.Time.Side.Quests.S01.WEB.1080.EaredDub\Adventure.Time.Side.Quests.S01EP01.WEB.1080.EaredDub.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 165 Мбайт Продолжительность : 11 м. 17 с. Общий битрейт : 2 045 Кбит/сек Частота кадров : 23,976 кадра/сек Дата кодирования : 2026-06-30 00:48:45 UTC Программа кодирования : mkvmerge 88.0 ('All I Know') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : Main@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 11 м. 17 с. Битрейт : 1 584 Кбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.032 Размер потока : 128 Мбайт (77%) Библиотека кодирования : x264 core 165 r3222 b35605ac Параметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=crf / mbtree=1 / crf=22.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 По умолчанию : Да Принудительно : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AAC LC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity Идентификатор кодека : A_AAC-2 Продолжительность : 11 м. 17 с. Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF) Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -21 мс. Размер потока : 15,5 Мбайт (9%) Язык : Русский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AAC LC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity Идентификатор кодека : A_AAC-2 Продолжительность : 11 м. 17 с. Битрейт : 265 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF) Метод сжатия : С потерями Задержка видео : -21 мс. Размер потока : 21,5 Мбайт (13%) Язык : Английский Вид сервиса : Original По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 11 м. 13 с. Битрейт : 150 бит/сек Частота кадров : 0,390 кадр/сек Число элементов : 263 Размер потока : 12,3 КиБ (0%) Язык : Русский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 11 м. 12 с. Битрейт : 100 бит/сек Частота кадров : 0,443 кадр/сек Число элементов : 298 Размер потока : 8,28 КиБ (0%) Язык : Английский Вид сервиса : Hearing Impaired / Original По умолчанию : Нет Принудительно : Нет
Отличная озвучка. Голоса подобраны отлично и играют актеры тоже хорошо. Уж не знаю какой там перевод в плане грамотности, но звучит отлично, особенно доставляли рифмы Гуся Выбируся. Видно люди реально поработали и постарались. Слов нет, просто молодцы! Спасибо.
89326882Отличная озвучка. Голоса подобраны отлично и играют актеры тоже хорошо. Уж не знаю какой там перевод в плане грамотности, но звучит отлично, особенно доставляли рифмы Гуся Выбируся. Видно люди реально поработали и постарались. Слов нет, просто молодцы! Спасибо.
Благодарим, рады стараться! Скоро будут и оставшиеся серии.
Озвучка неплохая, а вот качество видео прям совсем хреновое. В сети же есть видео лучше, почему его не взять? Даже тут рядом лежит раздача с битрейтом 3500, видео на порядок лучше...
89334870Озвучка неплохая, а вот качество видео прям совсем хреновое. В сети же есть видео лучше, почему его не взять? Даже тут рядом лежит раздача с битрейтом 3500, видео на порядок лучше...
Учтём, когда следующие серии буду заливать - заменю видео во всех.
Один небольшой комментарий - в 11-ой серии (уже посмотрел на другом ресурсе) в финальных титрах идет песенка Снежного короля, параллельно с этим (поверх) голос диктора читает инфу об озвучке и песня практически не слышна. Озвучка реально божественная, почти неотличима от канонической Актер отлично поет, а его почти не слышно. Поправьте, пожалуйста.
+ Быть может на надписи стоит сделать сабы? Я не наглею, это просто предложение
89349010Один небольшой комментарий - в 11-ой серии (уже посмотрел на другом ресурсе) в финальных титрах идет песенка Снежного короля, параллельно с этим (поверх) голос диктора читает инфу об озвучке и песня практически не слышна. Озвучка реально божественная, почти неотличима от канонической Актер отлично поет, а его почти не слышно. Поправьте, пожалуйста.
+ Быть может на надписи стоит сделать сабы? Я не наглею, это просто предложение
Скоро обновлю раздачу и залью песню отдельно, чтобы вы могли ею насладиться
89349010Один небольшой комментарий - в 11-ой серии (уже посмотрел на другом ресурсе) в финальных титрах идет песенка Снежного короля, параллельно с этим (поверх) голос диктора читает инфу об озвучке и песня практически не слышна. Озвучка реально божественная, почти неотличима от канонической Актер отлично поет, а его почти не слышно. Поправьте, пожалуйста.
+ Быть может на надписи стоит сделать сабы? Я не наглею, это просто предложение
Скоро обновлю раздачу и залью песню отдельно, чтобы вы могли ею насладиться
Актер отлично поет, а его почти не слышно. Поправьте, пожалуйста.
