Офисное пространство / Office Space
Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:29:12
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) -
ХХ Век Фокс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
1 канал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) -
Лазер Видео
Субтитры: русские, английские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майк Джадж / Mike Judge
В ролях: Рон Ливингстон, Дженнифер Энистон, Дэвид Херман, Аджай Найду, Дидрих Бадер, Стивен Рут, Гэри Коул, Ричард Риле, Александра Уэнтуорт, Джо Бэйз
Описание: Питер Гиббонс после неудачного сеанса гипноза становится человеком с поменявшимися жизненными взглядами. Его новая философия — «забей на работу». Если он и показывается теперь в офисе, то только для того, чтобы играть в компьютерные игры, нарушать внутренний распорядок, а также говорить своему боссу, куда тому следует засунуть свои идиотские распоряжения. Но подобные действия, как ни странно, только поднимают его авторитет, зарплату и должность. Используя новые возможности, он разрабатывает схему присвоения чужих денег.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Удалено: испанская и французские дорожки, чтобы вписаться в размер и битрейт.
Добавлено: переводы, а также русские субтитры.
Бонусы: трейлеры, фильм о фильме, удаленные сцены
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps) |
DVO
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
МVO
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
DVO
Аудио 4: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 7.78 Gb ( 8†157†202,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:00:08+00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:00:12+00:00:01+00:02:26
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 01:29:12
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
Espanol
Russian
Russian
VTS_05 :
Play Length: 00:27:01+00:01:14+00:01:04+00:00:30+00:00:20+00:00:34+00:01:13+00:00:06+00:00:25+{00:05:31}+00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:00:10
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Adobe Audition - для подгонки дорожки
BeHappy - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
