Дневники мертвецов / Diary of the Dead
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 01:35:31
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) -
Немахов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джордж А. Ромеро / George A. Romero
В ролях: Мишель Морган, Джошуа Клоуз, Шоун Робертс, Эми Чупак Лалонд, Джо Диникол, Скотт Вентуорф, Филип Риччио, Крис Вайолетт, Татьяна Маслани, Тодд Шредер
Описание: Во время съемок фильма ужасов Джейсон Крид и его друзья, студенты колледжа, узнают невероятную новость: вымысел превратился в реальность, мертвецы восстали из мертвых! Испуганные и растерянные, ребята в страхе бегут домой, надеясь найти укрытие в родных стенах, но вскоре понимают, что возвращаться им больше некуда.
Все, что было дорого Джейсону и его друзьям, все их надежды и мечты были растерзаны молчаливой толпой живых мертвецов. У них осталась только одна причина жить: фильм, который станет последней кинохроникой умирающей цивилизации. Ради возможности добавить еще одну печальную запись в «Дневники мертвецов», Джейсон не остановит съемку, даже когда зомби начнут разрывать на части его друзей.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: переводы, а также русские субтитры. У дорожки с комментариями и понижен битрейт, а дорожка с Немаховым переведена в стерео, чтобы вписаться по битрейту. Точка перехода на слой имеется.
Бонусы: фильмы о съемках картины, интервью с актерами, интервью с Джорджем А. Ромеро, трейлеры, развлекательные промо к фильму.
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) |
Dub
Аудио 2: English (Dolby AC3, 1 ch, 96 Kbps) |
комментарии режиссера
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
Немахов
Аудио 4: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Diary.of.the.Dead.2007.DVD9
Size: 7.84 Gb ( 8†219†954,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:35:31+{00:00:00}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:04:20+00:02:06+00:05:05+00:20:28+{00:06:07}+{00:04:11}+{00:04:07}+{00:05:22}+00:13:18+00:17:05+00:10:56+00:19:00+00:20:23+00:03:02+00:03:05+00:03:16+00:03:01+00:01:43+{00:00:00}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_04 :
Play Length: 00:00:14+{00:00:00}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:01+00:00:01+{00:00:00}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:00:01+00:00:01+00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:02:20+00:02:29+{00:00:00}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Adobe Audition - для подгонки дорожки
BeHappy - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
