Бухта вдов / Widow's Bay
Год выпуска: 2026
Страна: США
Жанр: Ужасы, драма, комедия
Продолжительность: ~ 00:40:00
Платформа: Apple TV+
Премьера сезона: 29.04.2026
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
HDrezka
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
NewStudio
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
LostFilm
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Red Head Sound
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
WinMedia
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
TVShows
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кубик в Кубе
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
LE-Production
Режиссёр: Хиро Мурай
В ролях: Мэттью Риз, Дэвид Армстронг, Кристофер С. Джеймс, Иэн Лайонс, Рейнальдо Тройя, Кевин Ф. Конуэй, Шоун Джайн, Ли ДиФилиппо, Стивен Рут, Джеймс ДюМонт
Описание: События развиваются на маленьком острове недалеко от Новой Англии. Суеверные местные жители, не избалованные благами цивилизации, верят в старинные легенды и считают свой остров проклятым. Мэр Том Лофтис всеми силами старается развивать экономику городка и привлечь туристов, однако сталкивается с неприятием своих инициатив со стороны населения. Но ради того, чтобы его сын-подросток имел возможность развиваться и жить полноценной жизнью, Лофтис готов преодолеть любые сложности. Однако когда на остров, наконец, приезжают туристы, начинают происходить странные и пугающие события, которые заставляют поверить в правдивость древних преданий.
Сэмпл:
https://dropmefiles.com/xO9yR
Качество: WEB-DL (2160p) Hybrid
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 24.8 Мбит/с, 23.976 кадр/с, 3840x2076 (1.85) [серия 1-4, 7-8, 10]; 3840x2160 (1.777) [серия 5-6, 9]; Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Аудио
RUS: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps
|HDrezka|
Аудио
RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps
|HDrezka| 18+
Аудио
RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps
|NewStudio|
Аудио
RUS: AC3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps
|LostFilm|
Аудио
RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps
|Red Head Sound|
Аудио
RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps
|WinMedia|
Аудио
RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps
|TVShows|
Аудио
RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps
|Кубик в Кубе|
Аудио
RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps
|LE-Production|
Аудио
ENG: E-AC3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps
|Original|
Субтитры:
RUS: (Forced|HDRezka|, Full|AppleTV);
ENG: (Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Дорожка
HDrezka получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком
Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо
Andron1975 (DVT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 99035853063050108752212206111941469337 (0x4A819C8B257D6E5C171E30070CB02499)
Полное имя : E:\Раздачи\Widow.s.Bay.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DV.HDR.H.265\Widow.s.Bay.S01E01.2160p.ATVP.WEB-DL.DV.HDR.H.265.RGzsRutracker.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 8,26 Гбайт
Продолжительность : 41 м. 29 с.
Общий поток : 28,5 Мбит/сек
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Дата кодирования : 2026-07-04 21:36:25 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v90.0 ('Hanging On') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 41 м. 29 с.
Битрейт : 24,8 Мбит/сек
Ширина : 3 840 пикселей
Высота : 2 076 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.130
Размер потока : 7,18 Гбайт (87%)
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.2020
Характеристики трансфера : PQ
Коэффициенты матрицы : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 809 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 64 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 41 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 228 Мбайт (3%)
Заголовок : MVO [HDrezka]
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 41 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 57,0 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO [HDrezka] 18+
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 41 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 133 Мбайт (2%)
Заголовок : MVO [NewStudio]
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 41 м. 28 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 114 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO [LostFilm]
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 41 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 57,0 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO [Red Head Sound]
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 41 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 57,0 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO [WinMedia]
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 41 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 114 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO [TVShows]
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 41 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 57,0 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO [Кубик в Кубе]
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 41 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 57,0 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO [LE-Production]
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #10
Идентификатор : 11
Формат : E-AC-3 JOC
Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 41 м. 29 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 228 Мбайт (3%)
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 канал
Bed channel configuration : LFE
Текст #1
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 34 м. 40 с.
Битрейт : 3 бит/сек
Частота кадров : 0,010 кадр/сек
Count of elements : 20
Размер потока : 994 байт (0%)
Заголовок : Forced (HDrezka)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 40 м. 45 с.
Битрейт : 102 бит/сек
Частота кадров : 0,224 кадр/сек
Count of elements : 548
Размер потока : 30,5 Кбайт (0%)
Заголовок : Русский
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 14
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 38 м. 24 с.
Битрейт : 74 бит/сек
Частота кадров : 0,252 кадр/сек
Count of elements : 580
Размер потока : 21,0 Кбайт (0%)
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 15
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 39 м. 40 с.
Битрейт : 86 бит/сек
Частота кадров : 0,287 кадр/сек
Count of elements : 683
Размер потока : 25,3 Кбайт (0%)
Заголовок : English (SDH)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Предыдущие и альтернативные раздачиРелиз группы: