Пожалуйста, научи меня английскому / Yeongeo wanjeonjeongbok Страна: Южная Корея Жанр: мелодрама, комедия Год выпуска: 2003 Продолжительность: 01:53:00 Перевод: Одноголосый закадровый den904 Субтитры: русские, английские, корейские Оригинальная аудиодорожка: корейский Режиссер: Ким Сон-су / Kim Seong-soo В ролях: Ли На-ён, Чан Хёк, Анджела Келли, На Мун-хи, Ким Ён-гон, Ким Ён-э, Ким Ин-мун, Пэк Е-ён, Хван Хё-ын, Чон Сог-ён Описание: Однажды в офис, где работает Ён Джу, приходит иностранец. Случается страшный конфуз - никто не понимает по-английски. Тогда начальство офиса решает послать одного из сотрудников на курсы изучения языка. Выбор пал на Ён Джу. На курсах она встречает молодого симпатичного Мун Су, у которого также маловат словарный запас в английском. Однако Мун Су интересует совсем другая девушка - преподавательница. Сэмпл:https://www.sendspace.com/file/zy3zic Тип релиза: BDRip 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920Х1080, 16:9, 24,000 fps, 9999 Кbps Аудио 1: русский, A_AC3, 48,0 KHz, 192 Kbps, 2 ch (L R) Аудио 2: корейский, A_DTS, 48,0 KHz, 1509 Kbps, 6 ch (C L R Ls Rs LFE) Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (PGS)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 109037485456600343629310605651490644789 (0x5207DB17AF6084CC0D6892352B682335) Полное имя : M:\Раздачи\Научи меня английскому\Please.Teach.Me.English.2003.1080p.BluRay.DTS.5.1.x264.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 9,26 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 53 мин. Общий битрейт : 11,7 Мбит/сек Название фильма : Please.Teach.Me.English.2003.1080p.BluRay.DTS.5.1.x264-RSG Дата кодирования : UTC 2026-05-12 11:10:51 Программа кодирования : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 IMDB : tt0381716 TMDB : movie/44850 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L5 Настройки формата : CABAC / 8 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 8 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 53 мин. Битрейт : 9 999 Кбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон дисплея : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 24,000 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.201 Размер потока : 7,89 Гбайт (85%) Библиотека кодирования : x264 core 164 r3164 c196240 Параметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9999 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 По умолчанию : Да Принудительно : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 53 мин. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 155 Мбайт (2%) Язык : Русский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Да Принудительно : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 53 мин. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1 509 Кбит/сек Канал(-ы) : 6 каналов Расположение каналов : C L R Ls Rs LFE Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бита Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,19 Гбайт (13%) Язык : Корейский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 51 мин. Битрейт : 73 бит/сек Число элементов : 1293 Размер потока : 60,1 КиБ (0%) Язык : Русский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : PGS Режим смешивания : zlib Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 1 ч. 51 мин. Битрейт : 27,2 Кбит/сек Число элементов : 2506 Размер потока : 21,8 Мбайт (0%) Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Текст #3 Идентификатор : 6 Формат : PGS Режим смешивания : zlib Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 1 ч. 51 мин. Битрейт : 22,4 Кбит/сек Число элементов : 2876 Размер потока : 17,9 Мбайт (0%) Язык : Корейский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Prologue 00:02:01.417 : en:Spin the Bottle 00:05:11.417 : en:Enrolment 00:09:57.417 : en:Call Me Candy! 00:19:03.833 : en:Korean Civil Servant of the 9th Class 00:23:17.417 : en:Playboy Moon-su 00:26:45.833 : en:Shout Learning Method 00:36:41.833 : en:Tap Dancing 00:44:21.000 : en:Reconciliation 00:47:25.417 : en:English! English! 00:55:59.000 : en:Dream 01:07:54.833 : en:Arise, Selfishness! 01:15:59.417 : en:Moonlit Date 01:20:18.333 : en:Misunderstanding 01:27:13.417 : en:She's in the Picture 01:34:28.417 : en:Sorry 01:40:26.417 : en:Confession 01:48:42.417 : en:Epilogue