Naksu · 11-Май-26 15:10(2 месяца 7 дней назад, ред. 17-Май-26 00:18)
Под небом Кашгара | Bloom Life | Ka Shi Lian Ge Год выпуска: 2026 Страна: Китай Жанр: драма, романтика, повседневность Продолжительность: 8 эп. по 45 мин.Перевод:
любительский (двухголосый закадровый) от DubLikTV
любительский (двухголосый закадровый) от Light Breeze
русские субтитры, перевод SecretStory (полные/надписи)
английские субтитры
Режиссер: Цинь Хай Янь В ролях: Ли Лань Ди, Го Цзюнь ЧэньОписание:
Действие разворачивается в сердце древнего Кашгара, где переплетаются вековые традиции Синьцзяна и ритмы современной жизни. В центре сюжета — духовные поиски трех молодых женщин, которые выросли на этих залитых солнцем улицах. Каждая из них проходит свой путь трансформации, сталкиваясь с вызовами в карьере и любви, но неизменно сохраняя внутренний свет и верность своим корням.
Сериал мастерски вплетает этнический колорит и поэзию повседневности в легкое, вдохновляющее повествование, раскрывая глубокую эмоциональную связь современной молодежи с этим уникальным краем. Ся Цзы – талантливый архитектор, которая много лет строила карьеру в шумном Шанхае. Смерть отца заставляет ее вернуться в родной город и взять на себя управление семейным гостевым домом «Верблюжий колокольчик». Здесь она встречает Чжоу Хэнчжи — авантюриста, потерпевшего фиаско в гостиничном бизнесе. Объединив усилия, эти двое разочарованных в жизни людей начинают тернистый, но полный романтики путь к созданию общего дела.Информационные ссылки:MyDramaListСэмпл Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 2160p Контейнер: mkv Тип видео: без хардсаба Реклама: без рекламы Видео: HEVC, 3840х1608, ~3000 Kbps, 25 fps Аудио 1 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 2 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 3 CHI: AAC, 44100Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 4 CHI: E-AC-3, 48000Hz, ~256 Kbps, 6ch
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 325390281227832997781841003171965434705 (0xF4CBE37CCAC8D7585E917E98C12DFB51)
Complete name : R:\[TV]\Bloom Life [4K]\Bloom Life S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.22 GiB
Duration : 45 min 37 s
Overall bit rate : 3 814 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2026-05-11 13:21:03 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 45 min 37 s
Bit rate : 2 977 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 608 pixels
Display aspect ratio : 2.39:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.019
Stream size : 971 MiB (78%)
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 45 min 37 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.7 MiB (5%)
Title : DubLikTV
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 45 min 37 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.7 MiB (5%)
Title : Light Breeze
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 45 min 37 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 62.6 MiB (5%)
Title : zh 2ch
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 45 min 37 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 83.5 MiB (7%)
Title : zh 6ch
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -21 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -21 dB
dialnorm_Minimum : -21 dB
dialnorm_Maximum : -21 dB Text #1
ID : 6
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 39 min 54 s
Bit rate : 3 b/s
Frame rate : 0.004 FPS
Count of elements : 10
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.01 KiB (0%)
Title : forced ru
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 7
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 40 min 31 s
Bit rate : 144 b/s
Frame rate : 0.267 FPS
Count of elements : 649
Compression mode : Lossless
Stream size : 42.8 KiB (0%)
Title : ru
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 40 min 34 s
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.309 FPS
Count of elements : 752
Stream size : 17.4 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No