Астрагал / L'Astragale
Страна: Франция
Жанр: Криминальная драма
Год выпуска: 1968
Продолжительность: 01:41:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Grampy
Субтитры: Русские, Английские, Французские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Ги Казариль / Guy Casaril
В ролях: Хорст Буххольц (Horst Buchholz) — Жюльен (Julien).
Марлен Жобер (Marlène Jobert) — Энн (Anne).
Магали Ноэль (Magali Noël) — Энни ла Крават (Annie la Cravate).
Клод Жениа (Claude Génia) — Мать (La mère).
Жорж Жере (Georges Géret, в титрах: Georges Geret) — Жан (Jean).
Жан-Пьер Мулен (Jean-Pierre Moulin) — Эдди (Eddie).
Жизель Бронберже (Gisèle Braunberger, в титрах: Gisèle Hauchecorne) — Нини (Nini).
Клод Марко (Claude Marcault) — Роланда (Rolande).
Рауль Дэлфоз (Raoul Delfosse) — Пьер (Pierre).
Описание: Девятнадцатилетняя Анни сбегает из тюрьмы, чтобы воссоединиться с недавно освободившейся подругой. Перепрыгивая через тюремную стену, она повреждает ногу и ломает таранную кость - астрагал. Ей приходит на помощь Жюльен, криминальный элемент, находящийся под надзором полиции. Он находит беглянке укрытие, отвозит к врачу и открывает для нее страстную любовь. Анни постепенно забывает свою тюремную подругу и привязывается к Жюльену, но у Жюльена постоянно какие-то свои дела. В конце концов его арестовывают, и Анни начинает заниматься проституцией и мелкими кражами, откладывая деньги, чтобы провести с Жюльеном хоть один счастливый день.
Доп. информация: BDRip с КГ добавлена Рус дорожка и сабы. За перевод и озвучку говорим Спасибо
Grampy
Сэмпл:
https://www.sendspace.com/file/ng6sjh
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1800х1080 (16:9), 24.000 fps, 14.1 Mb/s
Аудио 1: Русский (FLAC 367 Kbps 2 ch 48.0 KHz)
Аудио 2: Французский (FLAC 227 Kbps 2 ch 48.0 KHz)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 283196647054469156810474146962400227809 (0xD50DB0B59D7760B2187CCCBA621A31E1)
Complete name : D:\Download\L'Astragale BDRip 1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 10.4 GiB
Duration : 1 h 41 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 14.7 Mb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Movie name : L'Astragale
Encoded date : 2026-05-09 06:31:11 UTC
Writing application : mkvmerge v75.0.0 ('Goliath') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 14.1 Mb/s
Width : 1 800 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 5:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.303
Stream size : 10.00 GiB (96%)
Writing library : x264 core 164 r3108 31e19f9
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=21.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.75
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Audio #1
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 367 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 266 MiB (2%)
Title : VO Grampy
Writing library : libFLAC 1.3.0 (2013-05-26)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
MD5 of the unencoded content : B3DF16F7BF4EAF5138D63E889DB396EC
Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 41 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 227 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 164 MiB (2%)
Title : Original
Writing library : libFLAC 1.5.0 (2025-02-11)
Language : French
Default : No
Forced : No
MD5 of the unencoded content : 984EA74580C8DAF774867EEF03741590
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.169 FPS
Count of elements : 992
Stream size : 47.2 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1004
Stream size : 30.6 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.170 FPS
Count of elements : 1003
Stream size : 33.2 KiB (0%)
Title : Full
Language : French
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
