Супер Марио: Галактическое кино
The Super Mario Galaxy Movie
Страна: Япония, США
Студия: Universal Pictures, Nintendo, Illumination Entertainment
Бюджет: $110 000 000
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Год выпуска: 2026
Продолжительность: 01:38:14
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) —
Продубляж
Роли дублировали: Александр Вартанов, Марина Волкова, Алиса Исайкина, Александр Матвеев, Илья Сланевский, Глеб Глушенков, Михаил Тихонов, Карина Кудекова, Денис Некрасов, Александр Новиков, Наталья Гребенкина, Артём Затиев, Егор Жирнов, Александра Митасова, Александр Лаврентьев, Анна Арутюнян, Глеб Орлов, Глеб Шевченко, Кирилл Гудков, Марк Калинин, Мирон Вальц, Никита Моисеев, Таисия Сергеева
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) —
AlexFilm
Перевод 3: Любительский (многоголосый закадровый) —
Дубляжная
Перевод 4 (украинский): Профессиональный (дублированный) —
LeDoyen
Субтитры: русские (Forced), английские (SDH), китайские, французские, немецкие, хинди, итальянские португальские, румынские, испанские, шведские, украинские (Forced, Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссёр: Аарон Хорват, Михаэль Еленик, Пьер Ледюк, Фабьен Полак / Aaron Horvath, Michael Jelenic, Pierre Leduc, Fabien Polack
Роли озвучивали: Крис Пратт, Дональд Гловер, Бри Ларсон, Вирджиния Даре Еленик, Бенни Сэфди, Кевин Майкл Ричардсон, Чарли Дэй, Кигэн-Майкл Ки, Аня Тейлор-Джой, Эрик Бауза, Джек Блэк, Роксана Ортега, Луис Гусман, Исса Рэй, Глен Пауэлл
Описание: Боузер-младший похищает принцессу Розалину и пытается вернуть отца, создав пушку, способную уничтожать вселенные. Марио, Луиджи и найденный ими дракон Йоши пытаются перевоспитать поверженного Боузера, но вскоре того освобождает сын. Водопроводчик объединяет силы со своими друзьями, чтобы помешать планам Боузера-младшего по достижению вселенского господства.
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV (
Сэмпл)
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x804 (2.39:1), 23.976 fps, 15.3 mbps
Аудио 1:
RUS E-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ···
Продубляж
Аудио 2:
RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps ······
AlexFilm
Аудио 3:
RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ······
Дубляжная
Аудио 4:
UKR E-AC3, 5.1, 48 kHz, 256 kbps ···
LeDoyen
Аудио 5:
ENG E-AC3, 7.1, 48 kHz, 1024 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть
MediaInfo
General
Unique ID : 259684398088743440784473174409936157493 (0xC35D655591A716AA322F289B394CBB35)
Complete name : The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080p.BluRay.x264-BAT1_EniaHD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 12.5 GiB
Duration : 1 h 38 min
Overall bit rate : 18.2 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Title : The Super Mario Galaxy Movie (2026) - EniaHD
Writing application : mkvmerge 57.0.0 ('Till The End') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
IMDB : tt28650488
Kinopoisk : film/5934685
Release : EniaHD
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 15.3 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 804 pixels
Display aspect ratio : 2.39:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.414
Stream size : 10.5 GiB (84%)
Writing library : x264 core 165 r3222 b35605a
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.02:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.8 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.90
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 540 MiB (4%)
Title : Продубляж
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -29 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -29 dB
dialnorm_Minimum : -29 dB
dialnorm_Maximum : -29 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (1%)
Title : AlexFilm
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -26 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -26 dB
dialnorm_Minimum : -26 dB
dialnorm_Maximum : -26 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 450 MiB (4%)
Title : Дубляжная
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 180 MiB (1%)
Title : LeDoyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -23 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
dialnorm_Average : -23 dB
dialnorm_Minimum : -23 dB
dialnorm_Maximum : -23 dB
Audio #5
ID : 6
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 720 MiB (6%)
Title : English
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 16 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.002 FPS
Count of elements : 9
Stream size : 316 Bytes (0%)
Title : Russian (Forced)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.280 FPS
Count of elements : 1649
Stream size : 33.3 KiB (0%)
Title : English (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 28 b/s
Frame rate : 0.150 FPS
Count of elements : 879
Stream size : 20.3 KiB (0%)
Title : Chinese
Language : Chinese-cmn-Hans
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 26 b/s
Frame rate : 0.120 FPS
Count of elements : 691
Stream size : 18.5 KiB (0%)
Title : French
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 28 b/s
Frame rate : 0.112 FPS
Count of elements : 644
Stream size : 20.0 KiB (0%)
Title : German
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.119 FPS
Count of elements : 685
Stream size : 48.8 KiB (0%)
Title : Hindi
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 27 b/s
Frame rate : 0.110 FPS
Count of elements : 636
Stream size : 19.4 KiB (0%)
Title : Italian
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 28 b/s
Frame rate : 0.116 FPS
Count of elements : 671
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Title : Portuguese
Language : Portuguese (BR)
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 26 b/s
Frame rate : 0.115 FPS
Count of elements : 661
Stream size : 18.8 KiB (0%)
Title : Romanian
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 28 b/s
Frame rate : 0.118 FPS
Count of elements : 680
Stream size : 20.2 KiB (0%)
Title : Spanish
Language : Spanish (Latin America)
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 27 b/s
Frame rate : 0.115 FPS
Count of elements : 663
Stream size : 19.2 KiB (0%)
Title : Swedish
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.118 FPS
Count of elements : 680
Stream size : 30.2 KiB (0%)
Title : Ukrainian
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 73 b/s
Frame rate : 0.289 FPS
Count of elements : 1701
Stream size : 53.1 KiB (0%)
Title : Ukrainian (SDH)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 0 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.003 FPS
Count of elements : 12
Stream size : 328 Bytes (0%)
Title : Ukrainian (Forced)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:06:28.846 : en:Chapter 02
00:13:11.874 : en:Chapter 03
00:16:13.806 : en:Chapter 04
00:23:42.212 : en:Chapter 05
00:28:49.937 : en:Chapter 06
00:37:10.311 : en:Chapter 07
00:41:11.469 : en:Chapter 08
00:47:28.054 : en:Chapter 09
00:53:07.017 : en:Chapter 10
00:57:04.921 : en:Chapter 11
01:01:07.830 : en:Chapter 12
01:06:31.654 : en:Chapter 13
01:10:44.824 : en:Chapter 14
01:13:27.570 : en:Chapter 15
01:17:09.834 : en:Chapter 16
01:19:32.058 : en:Chapter 17
01:22:15.263 : en:Chapter 18
01:28:59.709 : en:Chapter 19
01:33:37.862 : en:End Credits
01:37:45.067 : en:Post-Credit Scenes
