Моя дорогая Клементина / My Darling Clementine [The 20th Century Fox]
Страна: США
Жанр: Вестерн, экранизация
Год выпуска: 1946
Продолжительность: 01:37:05
Перевод: Профессиональный (дублированный) Студия имени Горького (со вставкой MVO - только одна сцена с монологом Гамлета)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Форд / John Ford
В ролях: Генри Фонда, Линда Дарнелл, Виктор Мэтьюр, Кэти Даунз, Уолтер Бреннан, Тим Холт, Уорд Бонд, Алан Моубрэй, Джон Айрленд
Описание: По книге Стюарта Н. Лэйка "Уайтт Эрп, маршал границы".
Аризона, 1882 год. Уайтт Эрп со своими братьями перегоняет скот для продажи. Во время стоянки бандиты уводят скот и убивают младшего из братьев. Для того, чтобы отомстить, Уайтт устраивается шерифом в местный городок Тумстоун.
Доп. информация: Исхдодник аудио -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6847119 (подгон дубляжа мой)
субтитры -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4848844
Сэмпл:
https://dropmefiles.com/Elr6q
Качество видео: BDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 862х648, 4:3, 23.976 FPS, 2 872 kb/s
Аудио: AC-3, 48.0 kHz, 192 kb/s, 2 channels - rus
Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, 160 kb/s, 1 channel - eng
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo исходник
My.Darling.Clementine.1946.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.1.0-EPSiLON
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 24.4 GiB
Duration : 1 h 37 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 36.0 Mb/s
Encoded date : UTC 2018-11-03 16:58:08
Writing application : mkvmerge v28.2.0 ('The Awakening') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 34.3 Mb/s
Maximum bit rate : 35.6 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.690
Stream size : 23.3 GiB (95%)
Title : MPEG-4 AVC Video / 34548 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 817 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 567 MiB (2%)
Title : DTS-HD Master Audio / 1.0 / 48 kHz / 817 kbps / 24-bit
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (1%)
Title : Commentary by John Ford biographer Scott Eyman and Wyatt Earp III, grandson of Wyatt Earp
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 25.4 kb/s
Count of elements : 1602
Stream size : 17.6 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 18.8 kb/s
Count of elements : 1072
Stream size : 12.7 MiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 20.2 kb/s
Count of elements : 1220
Stream size : 13.7 MiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 19.6 kb/s
Count of elements : 1084
Stream size : 13.1 MiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 15.7 kb/s
Count of elements : 1274
Stream size : 10.9 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 24.9 kb/s
Count of elements : 1426
Stream size : 16.9 MiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 24.8 kb/s
Count of elements : 1428
Stream size : 16.8 MiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 17.8 kb/s
Count of elements : 1000
Stream size : 12.0 MiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 12
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 21.8 kb/s
Count of elements : 1434
Stream size : 15.1 MiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 13
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 17.8 kb/s
Count of elements : 1032
Stream size : 12.0 MiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 14
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 86.7 kb/s
Count of elements : 3820
Stream size : 60.1 MiB (0%)
Title : Commentary
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 15
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 66.9 kb/s
Count of elements : 3292
Stream size : 46.4 MiB (0%)
Title : Commentary
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 16
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 67.1 kb/s
Count of elements : 3664
Stream size : 46.5 MiB (0%)
Title : Commentary
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 17
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 72.2 kb/s
Count of elements : 3750
Stream size : 50.1 MiB (0%)
Title : Commentary
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 18
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 72.5 kb/s
Count of elements : 3724
Stream size : 50.3 MiB (0%)
Title : Commentary
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 19
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 35.4 kb/s
Count of elements : 2059
Stream size : 24.5 MiB (0%)
Title : Commentary
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 20
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 59.2 kb/s
Count of elements : 3724
Stream size : 41.1 MiB (0%)
Title : Commentary
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
MediaInfo
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.19 GiB
Duration : 1 h 37 min
Overall bit rate : 3 226 kb/s
Encoded date : UTC 2026-05-04 03:45:23
Writing application : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 14 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 14 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 2 872 kb/s
Width : 862 pixels
Height : 648 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.214
Stream size : 1.95 GiB (89%)
Writing library : x264 core 164 r3107 a8b68eb
Encoding settings : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2872 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (6%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 160 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 111 MiB (5%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 64 b/s
Count of elements : 724
Stream size : 45.4 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 39 b/s
Count of elements : 801
Stream size : 28.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
