По ту сторону
Here After
Год выпуска: 2024
Страна: Италия, США
Жанр: ужасы, триллер, драма
Продолжительность: 01:33:04
Перевод:
-
Профессиональный (многоголосый закадровый) |
лицензия *
-
Профессиональный (многоголосый закадровый) -
TVShows
-
Профессиональный (двухголосый закадровый) -
Кириллица по заказу онлайн-кинотеатра
Amediateka
Субтитры: английские (Forced, Full, SDH); французские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссёр: Роберт Салерно
: Robert Salerno
В ролях:
Конни Бриттон, Фрея Хэннан-Миллс, Джованни Чирфьера, Томмазо Базили, Алессандро Ричечи, Андреа Бруски, Бабетида Саджо, Сиама Рэйнер, Алессандро Брессанелло, ...
О фильме:
Клэр Хиллер переживает страшную трагедию, когда ее дочь Робин погибает в аварии. Однако чудесное воскрешение дарит Клэр надежду — до тех пор, пока она не начинает замечать пугающие перемены в дочери. Робин становится чужой, а в ее поведении появляются зловещие черты. Подозревая, что из-за грани смерти вместе с ребенком вернулось нечто темное, Клэр погружается в кошмар, где ей предстоит выяснить правду, прежде чем потерять дочь навсегда.
Семпл:
https://www.sendspace.com/file/yep14x
Доп. информация:
- * Данный перевод появляется в сети впервые.
Перевод записан с телеканала НТК (эфир 26.02.2026), но точные заказчик и студия перевода неизвестны.
- За перевод Amediateka с одноименного сервиса (в 5.1) спасибо -JokeR- & AtotIK.
Качество:
WEB-DL 1080p |
Amazon
Формат: MKV
Видео: x264,
1920x800 (2,40:1), 23,976 fps, ~7346 kbps, 0.199 bit/pixel
Аудио #1:
[RUS] 48 kHz, AC3, 2 ch
[dualmono], 192 kbps
НТК
Аудио #2:
[RUS] 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 384 kbps
TVShows
Аудио #3:
[RUS] 48 kHz, AC3, 5.1 ch, 384 kbps
Amediateka
Аудио #4:
[ENG] 48 kHz, E-AC3, 5.1 ch, 640 kbps
Mediainfo
General
Unique ID : 175236180872074997926066653224508843142 (0x83D542C452D025ED83586C3874D3E486)
Complete name : G:\Раздачи\Here.After.2024.WEB-DL.1080p.3x.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 5.82 GiB
Duration : 1 h 33 min
Overall bit rate : 8 948 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2026-02-27 09:49:39 UTC
Writing application : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 7 346 kb/s
Nominal bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.199
Stream size : 4.78 GiB (82%)
Language : English (US)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (2%)
Title : MVO | НТК
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
ltrtcmixlev : 3.0 dB
ltrtsurmixlev : 3.0 dB
lorocmixlev : 3.0 dB
lorosurmixlev : 3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 256 MiB (4%)
Title : MVO | TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 255 MiB (4%)
Title : DVO | Amediateka
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : 1.5 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : 1.5 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 426 MiB (7%)
Language : English (US)
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 8 b/s
Frame rate : 0.038 FPS
Count of elements : 188
Stream size : 5.17 KiB (0%)
Title : Forced
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 23 min
Bit rate : 37 b/s
Frame rate : 0.163 FPS
Count of elements : 816
Stream size : 23.2 KiB (0%)
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.186 FPS
Count of elements : 1030
Stream size : 30.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English (US)
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 36 b/s
Frame rate : 0.140 FPS
Count of elements : 772
Stream size : 24.6 KiB (0%)
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Scene 1
01:27:29.750 : en:End Credits
