arxivariys · 01-Мар-26 13:07(4 месяца 20 дней назад, ред. 01-Мар-26 13:56)
Эдвард Руки-ножницы / Edward Scissorhands Страна: США Студия: 20th Century Fox Film Corporation Жанр: фэнтези, драма, мелодрама Год выпуска: 1990 Продолжительность: 01:45:01Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ / Blu-Ray Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Лазер Видео Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon Studio Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) DDV Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) Премьер Видео Фильм Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) A. Гаврилов Субтитры: русские (3xfull), английские (full, SDH, 2xCommentary) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Тим Бёртон / Tim Burton В ролях: Джонни Депп, Вайнона Райдер, Дайян Уист, Энтони Майкл Холл, Кэти Бэйкер, Роберт Оливери, Кончата Феррелл, Кэролайн Аарон, Дик Энтони Уильямс, О-Лан Джонс, Винсент Прайс, Алан Аркин, Сьюзэн Бломмаерт, Линда Перри, Джон Дэвидсон, Бифф Йеджер, Марти Гринберг, Брайан Ларкин, Джон МакМахон, Виктория Прайс, Стюарт ЛанкастерОписание: Старый и одинокий учёный создал человеческое существо. Но не успел доделать его до конца и умер. У сотворённого им молодого человека не хватает рук — вместо них у него нечто вроде ножниц, и он вынужден жить в заброшенном доме в полном одиночестве. Однажды его обнаруживает женщина-коммивояжер и берет к себе жить. В новом доме Эдвард пытается социализироваться — подружиться с младшим сыном своей новой «мамы» и с её прекрасной дочерью.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: UHD BDRemux 2160p [Edward.Scissorhands.1990.2160p.USA.UHD.Blu-ray.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-TMT] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 52,9 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL - HDR10 / BT.2020 Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit |MVO, ОРТ / Blu-Ray| Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, Киномания| Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, Лазер Видео| Аудио 4: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |DVO, Tycoon Studio| Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |DVO, DDV| Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Премьер Видео Фильм| Аудио 7: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24-bit |А. Гаврилов| Аудио 8: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, ТК "1+1", "ТЕТ"| Аудио 9: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, ТК "Новий"| Аудио 10: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+13 objects / 48 kHz / 4279 kbps / 24-bit |original| Аудио 11: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original| Аудио 12: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by Director Tim Burton| Аудио 13: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by Composer Danny Elfman| Формат субтитров: softsub [SRT/PGS]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 49898559430433158819396404745294556636 (0x258A1CEC2F2B5B2557F062C4AB3BADDC)
Complete name : H:\Эдвард руки-ножницы.1990.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 45.4 GiB
Duration : 1 h 45 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 61.9 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2026-03-01 10:36:27 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 52.9 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.266
Time code of first frame : 00:59:59:00
Stream size : 38.8 GiB (85%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Original source medium : Blu-ray Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 577 MiB (1%)
Title : MVO, ОРТ / Blu-Ray
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 288 MiB (1%)
Title : MVO, Киномания
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB
Dialogue normalization, average : -27 dB
Dialogue normalization, minimum : -27 dB
Dialogue normalization, maximum : -27 dB Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (0%)
Title : MVO, Лазер Видео
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 1.49 dB
dynrng : 1.02 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
Dialogue normalization, average : -27 dB
Dialogue normalization, minimum : -27 dB
Dialogue normalization, maximum : -27 dB Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 336 MiB (1%)
Title : DVO, Tycoon Studio
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -29 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB
Dialogue normalization, average : -29 dB
Dialogue normalization, minimum : -29 dB
Dialogue normalization, maximum : -29 dB Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 337 MiB (1%)
Title : DVO, DDV
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 1.49 dB
dynrng : 1.02 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
Dialogue normalization, average : -27 dB
Dialogue normalization, minimum : -27 dB
Dialogue normalization, maximum : -27 dB Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (0%)
Title : DVO, Премьер Видео Фильм
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : 1.02 dB
dynrng : 1.02 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
Dialogue normalization, average : -31 dB
Dialogue normalization, minimum : -31 dB
Dialogue normalization, maximum : -31 dB Audio #7
ID : 8
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 754 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 567 MiB (1%)
Title : А. Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (0%)
Title : DVO, ТК "1+1", "ТЕТ"
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
Dialogue normalization, average : -27 dB
Dialogue normalization, minimum : -31 dB
Dialogue normalization, maximum : -27 dB Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (0%)
Title : DVO, ТК "Новий"
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 2.36 dB
dynrng : 1.02 dB
Dialogue normalization, average : -27 dB
Dialogue normalization, minimum : -27 dB
Dialogue normalization, maximum : -27 dB Audio #10
ID : 11
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 279 kb/s
Maximum bit rate : 5 808 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.14 GiB (7%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Number of dynamic objects : 13
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Audio #11
ID : 12
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (1%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -6 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -4.5 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -4.5 dB
Dialogue normalization, average : -27 dB
Dialogue normalization, minimum : -27 dB
Dialogue normalization, maximum : -27 dB Audio #12
ID : 13
ID in the original source medium : 4362 (0x110A)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 168 MiB (0%)
Title : Commentary by Director Tim Burton
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 6.02 dB
dynrng : 6.02 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
Dialogue normalization, average : -27 dB
Dialogue normalization, minimum : -27 dB
Dialogue normalization, maximum : -27 dB Audio #13
ID : 14
ID in the original source medium : 4363 (0x110B)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 168 MiB (0%)
Title : Commentary by Composer Danny Elfman
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 6.02 dB
dynrng : 6.02 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
Dialogue normalization, average : -27 dB
Dialogue normalization, minimum : -27 dB
Dialogue normalization, maximum : -27 dB Text #1
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.156 FPS
Count of elements : 980
Stream size : 53.3 KiB (0%)
Title : full / Blu-Ray
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.207 FPS
Count of elements : 1194
Stream size : 53.7 KiB (0%)
Title : full / Киномания
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.219 FPS
Count of elements : 1307
Stream size : 57.1 KiB (0%)
Title : full / Tycoon Studio
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.203 FPS
Count of elements : 1169
Stream size : 39.0 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.229 FPS
Count of elements : 1378
Stream size : 45.6 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 31 b/s
Frame rate : 0.075 FPS
Count of elements : 448
Stream size : 23.3 KiB (0%)
Title : Commentary by Director Tim Burton
Language : English
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.100 FPS
Count of elements : 588
Stream size : 32.3 KiB (0%)
Title : Commentary by Composer Danny Elfman
Language : English
Default : No
Forced : No Text #8
ID : 22
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 25.9 kb/s
Frame rate : 0.312 FPS
Count of elements : 1960
Stream size : 19.4 MiB (0%)
Title : full / Blu-Ray
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #9
ID : 23
ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 51.4 kb/s
Frame rate : 0.359 FPS
Count of elements : 2068
Stream size : 35.3 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray Text #10
ID : 24
ID in the original source medium : 4782 (0x12AE)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 16.6 kb/s
Frame rate : 0.149 FPS
Count of elements : 896
Stream size : 11.9 MiB (0%)
Title : Commentary by Director Tim Burton
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray Text #11
ID : 25
ID in the original source medium : 4786 (0x12B2)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 23.1 kb/s
Frame rate : 0.199 FPS
Count of elements : 1175
Stream size : 16.2 MiB (0%)
Title : Commentary by Composer Danny Elfman
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray Image
Title : poster.jpg
Format : JPEG
Muxing mode : Attachment
Width : 400 pixels
Height : 500 pixels
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:4:4
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 47.7 KiB (0%) Menu
00:00:00.000 : en:Main Titles
00:02:44.956 : en:A Story About Snow
00:05:18.109 : en:Avon Calling
00:12:24.619 : en:Peg Meets Edward
00:16:35.620 : en:Local Gossip
00:28:31.501 : en:Edward's Talent
00:31:26.301 : en:The Neighbors
00:33:28.256 : en:The Inventor
00:35:28.668 : en:Backyard Barbecue
00:38:14.876 : en:Remembering
00:39:47.677 : en:Kim
00:45:03.409 : en:Show and Tell
00:47:37.855 : en:More Talents
00:54:37.566 : en:Edward on TV
00:56:56.538 : en:A Beauty Salon
01:01:17.799 : en:The Need for Money
01:04:39.042 : en:Drop Your Weapons
01:09:21.449 : en:A Ruined Reputation
01:15:50.337 : en:The Ice Angel
01:19:04.156 : en:Edward Gets Mad
01:24:56.633 : en:A Christmas Past
01:27:05.554 : en:Jim's Revenge
01:37:03.359 : en:The Story's End
01:39:45.813 : en:End Titles
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
Дорожка №1 и субтитры взяты с этой раздачи thx: Camerado
Цитата:
Дорожки №2,7 и субтитры взяты с этой раздачи thx: Don Luciano
Цитата:
Дорожка №4 и субтитры взяты с этой раздачи thx: Genry13
Примерно год назад покупал на Эпл ТВ этот фильм в 4К хотел в HDR увидеть, а сейчас забираю благодаря вам на халяву.
Релизер который раз создаёт торрент-раздачи которые я б хотел иметь в коллекции. Который раз говорю, спасибо за ваши труды
Яркость действительно как в SDR, качество огонь, у женщины аж бороду видно в кадре 00:50:55