arxivariys · 26-Фев-26 01:54(4 месяца 24 дня назад, ред. 03-Мар-26 17:24)
Хоббит: Пустошь Смауга / The Hobbit: The Desolation of Smaug Страна: США, Новая Зеландия Студия: Warner Bros Entertainment, New Line Cinema, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Жанр: фэнтези, приключения Год выпуска: 2013 Продолжительность: 03:06:30Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) студия ''Омикрон'' (озвучены разговоры Орков и Эльфов) Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) А. Дольский Субтитры: русские (forced, 2xfull), украинские, английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Питер Джексон / Peter Jackson В ролях: Мартин Фриман, Иэн МакКеллен, Орландо Блум, Эванджелин Лилли, Бенедикт Камбербэтч, Люк Эванс, Элайджа Вуд, Иэн Холм, Кейт Бланшетт, Энди Серкис, Кристофер Ли, Ричард Армитедж, Ли Пейс, Стивен ФрайОписание: Продолжение путешествия хоббита Бильбо Бэггинса, волшебника Гэндальфа и 13 отважных гномов. Их компания должна добраться до Одинокой горы. А там они встретятся с величайшей опасностью из всех — созданием куда более ужасающим, чем все их прошлые противники, чудовищем, которое проверит на прочность не только их мужество, но крепость их дружбы и правильность выбранного пути, — драконом Смаугом.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: WEB-DL 2160p [The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.Extended.Edition.2160p.MA.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.H.265-FLUX] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,2 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709 Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Dub, Мосфильм-Мастер| Аудио 2: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |MVO, студия ''Омикрон''| (озвучены разговоры Орков и Эльфов) Аудио 3: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |Ю. Сербин| Аудио 4: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |В. Горчаков| Аудио 5: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |А. Дольский| Аудио 6: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original| Аудио 7: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by director Peter Jackson and writer Philippa Boyens| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 131371001340291557184157561953965278497 (0x62D5227097EEFD6D26DDB4033D378521)
Complete name : H:\UHD\Хоббит Пустошь Смауга.2013.Extended Cut.WEB-DL.2160p.SDR.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 42.1 GiB
Duration : 3 h 6 min
Overall bit rate : 32.3 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2026-02-25 21:53:38 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 3 h 6 min
Bit rate : 24.2 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.122
Stream size : 31.5 GiB (75%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 3 h 6 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.33 GiB (3%)
Title : Dub, Мосфильм-Мастер
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Dialogue normalization, average : -27 dB
Dialogue normalization, minimum : -27 dB
Dialogue normalization, maximum : -27 dB Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 3 h 6 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 2.00 GiB (5%)
Title : MVO, Омикрон (озвучены разговоры Орков и Эльфов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -22 dB
compr : -0.28 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Dialogue normalization, average : -22 dB
Dialogue normalization, minimum : -22 dB
Dialogue normalization, maximum : -22 dB Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 3 h 6 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 2.00 GiB (5%)
Title : Ю. Сербин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -21 dB
compr : -0.28 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Dialogue normalization, average : -21 dB
Dialogue normalization, minimum : -21 dB
Dialogue normalization, maximum : -21 dB Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 3 h 6 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 2.00 GiB (5%)
Title : В. Горчаков
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -21 dB
compr : -0.28 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Dialogue normalization, average : -21 dB
Dialogue normalization, minimum : -21 dB
Dialogue normalization, maximum : -21 dB Audio #5
ID : 6
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 3 h 6 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 2.00 GiB (5%)
Title : А. Дольский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -22 dB
compr : -0.28 dB
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Dialogue normalization, average : -22 dB
Dialogue normalization, minimum : -22 dB
Dialogue normalization, maximum : -22 dB Audio #6
ID : 7
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 3 h 6 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.00 GiB (2%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -31 dB
compr : 1.94 dB
Dialogue normalization, average : -31 dB
Dialogue normalization, minimum : -31 dB
Dialogue normalization, maximum : -31 dB Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Format settings : Dolby Surround
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 6 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 256 MiB (1%)
Title : Commentary by director Peter Jackson and writer Philippa Boyens
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : 2.77 dB
dynrng : 2.15 dB
dsurmod : Dolby Surround encoded
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Large
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Dialogue normalization, average : -31 dB
Dialogue normalization, minimum : -31 dB
Dialogue normalization, maximum : -31 dB Text #1
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 4 min
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.009 FPS
Count of elements : 99
Stream size : 2.84 KiB (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 5 min
Bit rate : 50 b/s
Frame rate : 0.191 FPS
Count of elements : 2124
Stream size : 68.0 KiB (0%)
Title : full / Blu-Ray
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 55 min
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.183 FPS
Count of elements : 1928
Stream size : 88.6 KiB (0%)
Title : full / Е. Воронин
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 5 min
Bit rate : 53 b/s
Frame rate : 0.191 FPS
Count of elements : 2124
Stream size : 73.0 KiB (0%)
Title : full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 54 min
Bit rate : 38 b/s
Frame rate : 0.195 FPS
Count of elements : 2035
Stream size : 48.7 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 3 h 5 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.205 FPS
Count of elements : 2282
Stream size : 54.4 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Image
Title : poster.jpg
Format : JPEG
Muxing mode : Attachment
Width : 337 pixels
Height : 500 pixels
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:4:4
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 79.2 KiB (0%) Menu
00:00:00.000 : en:The Quest for Erebor
00:07:33.036 : en:Wilderland
00:11:59.928 : en:The Master Summons
00:12:59.070 : en:A Commander of Legions
00:15:54.996 : en:Queer Lodgings
00:20:56.547 : en:Last of the Skin-Changers
00:23:15.060 : en:Where the Shadows Lie
00:25:52.301 : en:The Elven-Gate
00:29:58.880 : en:Mirkwood
00:38:13.666 : en:Flies and Spiders
00:46:43.467 : en:The Woodland Realm
00:49:45.941 : en:The Elvenking
00:53:19.154 : en:King and Captain
00:55:09.848 : en:Feast of Starlight
00:58:07.484 : en:Barrels Out of Bond
01:08:41.951 : en:The High Fells
01:12:21.963 : en:Bard the Bowman
01:15:45.332 : en:The Nature of Evil
01:19:09.787 : en:Smuggled Cargo
01:22:46.461 : en:Lake-Town
01:25:09.313 : en:The Master of Lake-Town
01:28:07.365 : en:The World of Men
01:31:15.178 : en:The Home of Bard
01:36:02.382 : en:"It Is Our Fight"
01:37:35.516 : en:The Prophecy
01:40:35.029 : en:A Warm Welcome
01:45:16.143 : en:The Parting of the Company
01:48:44.101 : en:The Lonely Mountain
01:50:31.375 : en:A Spell of Concealment
01:52:36.166 : en:The Hidden Door
01:53:08.073 : en:Son of Thror
01:59:15.982 : en:On the Doorstep
02:07:11.457 : en:Kingsfoil
02:07:38.734 : en:The Courage of Hobbits
02:09:22.296 : en:The Enemy Revealed
02:12:48.210 : en:Inside Information
02:22:00.470 : en:The Black Arrow
02:22:43.054 : en:In the Dragon's Lair
02:23:17.547 : en:Under Arrest
02:24:56.021 : en:Bilbo the Burglar
02:26:44.713 : en:Smaug the Magnificent
02:29:18.449 : en:Orc Attack
02:33:12.600 : en:Confrontations
02:34:57.246 : en:Elvish Medicine
02:36:12.780 : en:Hunter and Hunted
02:37:45.581 : en:"She Walks in Starlight"
02:39:08.456 : en:A Desperate Plan
02:41:39.565 : en:Duel in Lake-Town
02:44:05.627 : en:The Forges Relit
02:51:16.308 : en:Smaug the Golden
02:56:05.180 : en:Credits
