Грация / Помилование / La grazia / Grace (Паоло Соррентино / Paolo Sorrentino) [2025, Италия, драма, WEB-DLRip-AVC] MVO (заКАДРЫ) + Sub Rus, Ita, Eng, Deu, Fra, Spa + Original Ita

Страницы:  1
Ответить
 

vitolinform

Стаж: 8 лет

Сообщений: 5185

vitolinform · 11-Фев-26 10:28 (3 дня назад)

Грация / Помилование
La grazia / Grace


Страна: Италия
Студия: The Apartment, Numero 10, PiperFilm
Жанр: драма
Год выпуска: 2025
Продолжительность: 02:12:39
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | заКАДРЫ
Субтитры: русские (full - AI), английские, итальянские, французские, немецкие, испанские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер:
Паоло Соррентино / Paolo Sorrentino
В ролях:
Тони Сервилло, Анна Ферцетти, Орландо Чинкве, Массимо Вентурьелло, Мильвия Марильяно, Джузеппе Гайяни, Джованна Гвида, Алессия Джулиани, Роберто Дзибетти, Васко Мирандола
Описание:
Президент Италии Мариано де Сантис, представитель центристской партии, завершает свой срок и готовится к заслуженному отдыху. Его дочь, юрист и верный соратник, представляет ему законопроект об эвтаназии. Этот документ вызывает бурную реакцию, особенно учитывая, что Италия находится в самом сердце католического мира. Помимо этого, на столе главы государства лежат два ходатайства о помиловании. Одно из них касается пожилого мужчины, который задушил свою супругу, страдавшую болезнью Альцгеймера, а другое — молодой женщины, зарезавшей мужа-тирана.


|| IMDb || КноПоиск || Скачать семпл ||



Венецианский кинофестиваль, 2025 год
Победитель:
- Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль ( Тони Сервилло )
- Премия имени Брайана из Назарета
- Премия «Arca Cinemagiovani Award» за лучший итальянский фильм по версии молодёжного жюри
Номинации:
- Золотой лев


Качество видео: WEB-DLRip-AVC |La.grazia.2025.1080p.AMZN.WEB.DL.iTALiAN.DDP5.1.H264.TheBlackKing|
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1517 Kbps, 1024x426 (2.40:1), 24.000 fps, 0.145 bit/pixel, High@L4.1
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | заКАДРЫ
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Итальянский
Формат субтитров: softsub (SRT)


MediaInfo
raw [info]: 1024x426p 1:1 @ 10000000/416667 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2
x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit
x264 [info]: frame I:1186 Avg QP:12.37 size: 72112
x264 [info]: frame P:42037 Avg QP:15.48 size: 17907
x264 [info]: frame B:147795 Avg QP:15.92 size: 4540
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.3% 3.1% 4.6% 42.3% 7.7% 26.8% 3.7% 6.0% 0.8% 0.7% 0.5% 0.5% 0.5% 0.7% 0.9%
x264 [info]: mb I I16..4: 18.0% 55.6% 26.4%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.9% 5.9% 0.6% P16..4: 34.0% 25.9% 18.0% 0.0% 0.0% skip:14.8%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.3% 0.0% B16..8: 30.1% 12.4% 4.1% direct: 3.9% skip:49.1% L0:44.7% L1:43.6% BI:11.7%
x264 [info]: 8x8 transform intra:73.7% inter:43.6%
x264 [info]: direct mvs spatial:96.4% temporal:3.6%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 88.4% 76.7% 68.7% inter: 18.7% 14.9% 9.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 45% 13% 21% 22%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 15% 11% 18% 7% 9% 10% 9% 10% 10%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 17% 10% 7% 9% 13% 13% 11% 11% 11%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 56% 18% 17% 9%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:1.4% UV:0.4%
x264 [info]: ref P L0: 49.3% 8.1% 16.6% 5.5% 4.8% 3.2% 3.1% 1.4% 1.5% 1.1% 1.2% 0.9% 1.0% 0.8% 0.9% 0.5%
x264 [info]: ref B L0: 64.1% 14.3% 6.9% 3.4% 2.4% 2.0% 1.6% 1.0% 0.9% 0.8% 0.7% 0.7% 0.6% 0.4% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 92.0% 8.0%
x264 [info]: kb/s:1517.05
x264 [total]: encoded 191018 frames, 17.19 fps, 1517.05 kb/s
===========================================
General
Unique ID : 290590672054612337050535830869719195599 (0xDA9DBA49B14A36CE986894E8DF751FCF)
Complete name : C:\Graciya.2025.AMZN.WEB-DLRip.AVC.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.18 GiB
Duration : 2 h 12 min
Overall bit rate : 2 352 kb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Movie name : Грация (2025) WEB-DLRip AVC _ vitolinform
Encoded date : 2026-02-11 02:55:50 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments : poster.jpg / log.log
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 12 min
Bit rate : 1 517 kb/s
Width : 1 024 pixels
Height : 426 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.145
Stream size : 1.41 GiB (65%)
Title : Грация / La grazia / Grace (2025)
Writing library : x264 core 165 r3222 b35605a
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=13 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1517 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : Italian
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 364 MiB (16%)
Title : MVO | заКАДРЫ
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -28 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -28 dB
dialnorm_Minimum : -28 dB
dialnorm_Maximum : -28 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 425 MiB (19%)
Title : Italian
Language : Italian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -28 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -28 dB
dialnorm_Minimum : -28 dB
dialnorm_Maximum : -28 dB
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 3 min
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.173 FPS
Count of elements : 1285
Stream size : 70.8 KiB (0%)
Title : Full | AI
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 43 b/s
Frame rate : 0.172 FPS
Count of elements : 1297
Stream size : 40.1 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 1 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.173 FPS
Count of elements : 1255
Stream size : 39.9 KiB (0%)
Title : Full
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 11 min
Bit rate : 50 b/s
Frame rate : 0.171 FPS
Count of elements : 1347
Stream size : 48.2 KiB (0%)
Title : Full
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 11 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1304
Stream size : 44.9 KiB (0%)
Title : Full
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 11 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.159 FPS
Count of elements : 1253
Stream size : 38.8 KiB (0%)
Title : Full
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Scene 01
02:05:29.000 : en:End Credits
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

marginal_est

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 63


marginal_est · 11-Фев-26 15:39 (спустя 5 часов, ред. 12-Фев-26 14:57)

Что можно сказать о качестве русских субтитров, сгенерированных ИИ? Иной раз там бывает жуткий бред.
[Профиль]  [ЛС] 

stromyn

Стаж: 10 лет 4 месяца

Сообщений: 1707


stromyn · 11-Фев-26 17:56 (спустя 2 часа 17 мин.)

marginal_est писал(а):
88816172Что можно сказать о качестве русских субтитров, сгенерированных ИИ? Иной раз там бывает жуткий бред.
Да, бывает... Но, в основном, терпимо, только частенько вместо мужского рода в диалогах - женский и наоборот. Причём это легко редактируется...
[Профиль]  [ЛС] 

Cybеrpunk

Стаж: 10 месяцев

Сообщений: 272

Cybеrpunk · 12-Фев-26 16:06 (спустя 22 часа)

IMDb: 7.4
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error