Блок С / Блок Ц / C Blok Страна: Турция Жанр: драма Год выпуска: 1994 Продолжительность: 01:22:49 Перевод: Субтитры Субтитры: русские (lobo), английские Оригинальная аудиодорожка: турецкий Режиссер: Зеки Демиркубуз / Zeki Demirkubuz В ролях: Серап Аксой, Юлкю Дуру, Зухал Генсер, Феридун Кодж, Фикрет Кускан, Цюнейт Узунлар, Сельджук Иёнтем, Гюлер Ёктен Описание: Скучающая домохозяйка, не вовремя вернувшаяся с прогулки, становится свидетельницей сцены секса между её домработницей и молодым человеком, сыном завхоза их многоквартирного дома. Незначительное, казалось бы, происшествие, в конечном итоге приведёт к серьёзным последствиям. Сэмпл:https://www.sendspace.com/file/29ddo4 Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920Х1080, 16:9, 25,000 fps, 5010 Кbps Аудио: A_AAC-2, 48,0 KHz, 128 Kbps, 2 ch (L R) Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 11787018254075104520835312916040182221 (0x8DE18DE3C7B9051EF520BED33FEE9CD) Полное имя : M:\Раздачи\Блок Ц\Block-C.1994.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC.2.0.H.264.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 2,97 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 22 мин. Общий битрейт : 5 140 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2026-02-07 20:32:32 Программа кодирования : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Параметр GOP формата : M=6, N=50 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 22 мин. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 5 010 Кбит/сек Номинальный битрейт : 5 500 Кбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон дисплея : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.097 Размер потока : 2,90 Гбайт (97%) Библиотека кодирования : x264 core 155 r2917 0a84d98 Параметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=50 / keyint_min=26 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=cbr / mbtree=1 / bitrate=5500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=5500 / vbv_bufsize=11000 / nal_hrd=cbr / filler=1 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 По умолчанию : Да Принудительно : Нет Аудио Идентификатор : 2 Формат : AAC LC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity Идентификатор кодека : A_AAC-2 Продолжительность : 1 ч. 22 мин. Битрейт : 128 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 75,9 Мбайт (2%) Язык : Турецкий По умолчанию : Да Принудительно : Нет Текст #1 Идентификатор : 3 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 17 мин. Битрейт : 32 бит/сек Число элементов : 313 Размер потока : 18,6 КиБ (0%) Язык : Русский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Текст #2 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 17 мин. Битрейт : 20 бит/сек Число элементов : 314 Размер потока : 11,7 КиБ (0%) Язык : Английский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет
Пример субтитров
1
00:00:10,503 --> 00:00:13,583
Али Зеки Хеперу 2
00:00:14,703 --> 00:00:18,583
Производство Мави Фильмсилик 3
00:00:19,703 --> 00:00:23,983
Блок Ц 4
00:01:59,063 --> 00:02:01,183
Иди в номер 36
Я пойду в Е-12. 5
00:02:35,063 --> 00:02:36,943
Что происходит?
Весь этот шум. 6
00:03:20,463 --> 00:03:22,943
- Вы куда?
- В номер 63. 7
00:03:23,743 --> 00:03:26,823
- Что вам там нужно?
- Отдам этот пакет. 8
00:03:31,863 --> 00:03:37,423
- Что в нем?
- Две блузы и плащ. 9
00:03:40,343 --> 00:03:42,279
- Вы?..
- Только что начал работать в химчистке. 10
00:03:42,303 --> 00:03:44,943
Кроме того, меня проверяют
с этим пакетом. 11
00:04:43,063 --> 00:04:45,343
Что не так?
Чего вы хотите? 12
00:04:46,783 --> 00:04:50,943
- Госпожа дома?
- Нет. Отдайте это мне. 13
00:05:31,543 --> 00:05:33,703
Войди.
Дверь открыта. 14
00:05:40,663 --> 00:05:41,823
Закрой дверь. 15
00:05:56,663 --> 00:05:58,703
Теперь закрой глаза. 16
00:06:00,703 --> 00:06:03,743
Не открывай, пока не скажу,
или сойдёшь с ума. 17
00:06:04,943 --> 00:06:06,623
Закрыты ли твои глаза? 18
00:06:17,063 --> 00:06:18,943
Подожди ещё немного.
Я сказала тебе закрыть глаза. 19
00:06:19,663 --> 00:06:22,663
Теперь можешь их открыть. 20
00:06:23,063 --> 00:06:25,583
Я здесь, идиот! 21
00:06:30,303 --> 00:06:31,943
Смотри, смотри
и желай эту женщину. 22
00:06:37,423 --> 00:06:42,628
Желай меня, глупый. Не смотри на меня,
как корова, делай что-нибудь. 23
00:06:59,863 --> 00:07:03,263
Маньяк! Пошёл ты! 24
00:07:07,543 --> 00:07:09,503
Поймай меня, если можешь. 25
00:07:20,543 --> 00:07:22,263
Ты ненормальный.
Посмотри в эти глаза. 26
00:07:22,903 --> 00:07:28,584
Я из тебя все дерьмо выбью,
если навредишь мне. 27
00:08:01,623 --> 00:08:04,183
Я вспотела.
Я приму душ. 28
00:09:25,303 --> 00:09:27,823
Ты должен уходить.
Госпожа скоро вернётся. 29
00:11:25,016 --> 00:11:28,943
Халет, довольно.
Отойди от машины. 30
00:11:29,463 --> 00:11:31,423
Хорошо. Он только смотрел. 31
00:11:32,383 --> 00:11:33,943
Давай, идём. 32
00:12:25,183 --> 00:12:26,503
Что это? 33
00:13:24,107 --> 00:13:26,316
Азиз, г-жа Тюлай хочет
видеть Халета сейчас же. 34
00:13:26,719 --> 00:13:28,017
Хорошо. 35
00:13:29,383 --> 00:13:30,583
Иди в №16. 36
00:13:43,543 --> 00:13:44,983
Ты не слышал? 37
00:13:59,583 --> 00:14:02,023
Входи, Халет. Твое
имя Халет, верно? 38
00:14:22,063 --> 00:14:23,943
Зачем ты сломал филёнку? 39
00:14:27,063 --> 00:14:29,343
Ты сломал её,
не так ли, Халет? 40
00:14:32,623 --> 00:14:36,743
Стекло - пустяки.
Я спрашиваю, потому что мне любопытно. 41
00:14:37,463 --> 00:14:38,543
Г-жа Тюлай... 42
00:14:39,703 --> 00:14:41,943
- Обед готов.
- Я иду.
Эта версия зачем-то подрезана на девять минут. Что-то из убранного - проходки и проезды под музыку. Одна исчезнувшая сцена - нелепое изнасилование жены мужем в машине после того, как он посчитал, что у него на голове растут рога. Без всего этого можно обойтись, не сильно теряя в смыслах. Но вот обрезание сцены, когда главная героиня приходит домой в синяках и засосах после весёлой встречи с тремя бездельниками на молу, сильно меняет зрительское понимание и восприятие происходящего. Здесь эта сцена дана однозначным намёком, а вот в полной версии показано, что на самом деле произошло после того, как первый бездельник спустил с героини колготки и полез ей под юбку.
