8% любви / 8 процентов любви / 8% любов / Осем процента любов [Советская прокатная копия]
Страна: Болгария
Производство: Студия Бояна
Жанр: Драма
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:16:39
Перевод: Профессиональный (дублированный) Студия Александра Довженко
Субтитры: нет
Режиссер: Владимир Краев / Vladimir Kraev
В ролях:
Иван Иванов - Захари Йосифов, главная роль
Стефка Илиева - Полли
Георги Кадурин - Тренчев
Кирил Варийски - капитан Коцев
Румен Иванов - Томов
Стойно Добрев - директор училища
Петр Слабаков - отец Захари
Калин Арсов
Никола Рударов
А также Ясен Виденов, Цветан Ватев, Румен Трифонов, Красен Бурханларски, Антон Карастоянов, Валя Банкова, Иван Григоров, Захари Кайков, Александр Александров, Божидар Мирчев, Тодор Мадолев, Илия Пенев, Цветана Гылыбова, Илька Вальчева, Румен Дертлиев
Описание: В расчетном центре банка пропадает огромная сумма денег. Улики приводят к оператору в центре. Ее зовут Полли. И подозреваемая Полли, и настоящий вор ищут выход. Они призвали на помощь Гарри, талантливого инженера, которого уволили из банка по несправедливости. Гарри берет на себя моральное бремя обоих, но идет к трагическому финалу.
|
Релиз:
Доп. информация: Релиз подготовлен благодаря коллаборации ВК группы
Советские прокатные копии и ВК группы
FROM OUTER SPACE
Помогите по возможности с Советским постером и подкажите правильно ли я на слух написал команду дубляжа
Качество видео: Screener
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video, 6,185 Kбит/с, 720x576, 25,000 кадров/сек
Аудио: AC3, 2 ch, 256 Кбит/с, 48,0 КГц
MediaInfo
General
Unique ID : 247623629945497357138430335369109856234 (0xBA4A938DF778C036AA4F7E03E41C5FEA)
Complete name : D:\Video\Восемь процентов любви.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 3.45 GiB
Duration : 1 h 16 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 446 kb/s
Encoded date : UTC 2022-05-18 09:05:43
Writing application : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=3, N=12
Format settings, picture structure : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 16 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 185 kb/s
Maximum bit rate : 9 800 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.597
Time code of first frame : 00:00:05:07
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Open
Stream size : 3.31 GiB (96%)
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.470 System B/G
Matrix coefficients : BT.470 System B/G
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 16 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 96 ms
Stream size : 140 MiB (4%)
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Подробнее о дубляже
Фильм дублирован на студии имени Александра Довженко в 1991-ом году
Режиссёр: Лидия Малиновская
Звукооператор: Георгий Салов
Русский текст: Лидия Малиновская
Редактор: Вячеслав Подолужный
Роли дублировали:
Евгений Паперный
Борис Романов
Виталий Дорошенко
Владислав Пупков
Игорь Шкурин
Игорь Стариков
Елена Чекан
Скриншот c названием фильма
