Оставленные / The Holdovers
Страна: США
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 2023
Продолжительность: 02:13:09
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Megogo
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier 18+
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Digi Media
Перевод 5: Любительский (двухголосый закадровый) ViruseProject
Перевод 6: Одноголосый закадровый Яроцкий
Перевод украинский: Профессиональный (дублированный) Megogo
Перевод украинский: Профессиональный (многоголосый закадровый) DniproFilm
Субтитры: русские, украинские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Александр Пэйн / Alexander Payne
В ролях: Пол Джаматти, Доминик Сесса, Давайн Джой Рэндольф, Кэрри Престон, Брейди Хепнер, Иэн Долли, Джим Каплан, Майкл Провост, Эндрю Гарман, Нахим Гарсиа
Описание: Декабрь 1970 года. Ученики академии Бартон, престижной закрытой школы для мальчиков, разъезжаются на рождественские каникулы, но несколько неудачников, родители которых не могут или не хотят их забирать, вынуждены остаться на кампусе. Присматривать за ребятами назначен ненавистный учитель истории мистер Ханэм — принципиальный приверженец строгих педагогических методов, и повариха Мэри, скорбящая по погибшему во Вьетнаме сыну.
Доп. информация: дорожки и субтитры Megogo и Digi Media из канала
-JokeR-, остальное с раздач. Оставлена dual mono оригинальная дорожка, шестиканалка дутая. Сравнение с другими трансферами
https://slow.pics/c/pizy8KZz
Сэмпл:
https://pixeldrain.com/u/QmvvPin5
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920 x 1080, 16:9, 23.976 fps, 34.9 Mb/s
Аудио 1: Русский | AAC LC, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz |MVO Megogo|
Аудио 2: Русский | AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz |MVO TVShows|
Аудио 3: Русский | AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz |MVO Jaskier 18+|
Аудио 4: Русский | AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz |DVO Digi Media|
Аудио 5: Русский | AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz |DVO ViruseProject|
Аудио 6: Русский | AC-3, 1.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz |VO Яроцкий|
Аудио 7: Украинский | AAC LC, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz |Dub Megogo|
Аудио 8: Украинский | AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps, 48.0 kHz |MVO DniproFilm|
Аудио 9: Английский | DTS-HD MA, 2.0 ch, 1790 Kbps, 48.0 kHz, 24-bit (DTS Core 2.0 ch, 48 kHz, 1509 Kbps, 48.0 kHz, 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT) + PGS
MediaInfo
General
Unique ID : 123619184367105160940708018248102538723 (0x5D00305AEB97B5B525A04D31D4D56DE3)
Complete name : The.Holdovers.2023.1080p.Shout.Factory.BDRemux.Rutracker.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 35.5 GiB
Duration : 2 h 13 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 38.2 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2026-01-24 10:20:08 UTC
Writing application : mkvmerge v92.0 ('Everglow') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Format settings, Slice count : 4 slices per frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 13 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 34.9 Mb/s
Maximum bit rate : 38.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.702
Time code of first frame : 01:00:00:00
Stream size : 32.4 GiB (91%)
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 12 min
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 182 MiB (1%)
Title : MVO | Megogo
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 182 MiB (1%)
Title : MVO | TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 13 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 183 MiB (1%)
Title : MVO | Jaskier (18+)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 12 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 182 MiB (1%)
Title : DVO | Digi Media
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 13 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 183 MiB (1%)
Title : DVO | ViruseProject
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : 6.02 dB
dynrng : 6.02 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 13 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : M
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 183 MiB (1%)
Title : VO | Яроцкий
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : 6.02 dB
dynrng : 6.02 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #7
ID : 8
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 12 min
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 182 MiB (0%)
Title : Dub | Megogo
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 13 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 183 MiB (1%)
Title : MVO | DniproFilm
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #9
ID : 10
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 13 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 790 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.66 GiB (5%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #1
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 12 min
Bit rate : 97 b/s
Frame rate : 0.206 FPS
Count of elements : 1633
Stream size : 93.9 KiB (0%)
Title : Full | Megogo
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 95 b/s
Frame rate : 0.246 FPS
Count of elements : 1895
Stream size : 90.1 KiB (0%)
Title : Full | Director's Card
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.003 FPS
Count of elements : 19
Stream size : 1.26 KiB (0%)
Title : Forced | DniproFilm
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 12 min
Bit rate : 89 b/s
Frame rate : 0.209 FPS
Count of elements : 1657
Stream size : 87.1 KiB (0%)
Title : Full | Megogo
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 112 b/s
Frame rate : 0.275 FPS
Count of elements : 2092
Stream size : 104 KiB (0%)
Title : Full | Postsubscene
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.287 FPS
Count of elements : 2245
Stream size : 65.9 KiB (0%)
Title : Full | Blu-Ray
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 12 min
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.313 FPS
Count of elements : 2489
Stream size : 73.3 KiB (0%)
Title : SDH | Blu-Ray
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:15:44.777 : en:Chapter 02
00:27:48.041 : en:Chapter 03
00:38:35.354 : en:Chapter 04
00:48:46.423 : en:Chapter 05
00:59:34.362 : en:Chapter 06
01:09:39.341 : en:Chapter 07
01:20:40.794 : en:Chapter 08
01:31:27.064 : en:Chapter 09
01:41:22.493 : en:Chapter 10
01:50:34.878 : en:Chapter 11
01:58:24.347 : en:Chapter 12
02:13:09.147 : en:Chapter 13
