Пришельцы / Les visiteurs (Жан-Мари Пуарэ / Jean-Marie Poiré) [1993, Франция, фэнтези, комедия, HDRip] AVO (Антон Алексеев) + VO (Людмила Скалова)

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 19 лет

Сообщений: 32841

edich2 · 24-Янв-26 10:23 (2 месяца 22 дня назад, ред. 13-Апр-26 19:00)

Пришельцы / Les visiteurs
Страна: Франция
Жанр: фэнтези, комедия
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:46:44
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
Перевод: Одноголосый закадровый Людмила Скалова
Субтитры: нет
Режиссер: Жан-Мари Пуарэ / Jean-Marie Poiré
В ролях: Кристиан Клавье, Жан Рено, Валери Лемерсье, Мари-Анн Шазель, Кристиан Бюжо, Изабелль Нанти, Жерар Сети, Дидье Пэйн, Жан-Поль Мюэль, Ариель Семенофф
Описание: Франция 1122 год. Граф Годфруа де Монмирай став жертвой проклятия злой колдуньи, убивает отца своей невесты. Годфруа обращается за помощью к великому волшебнику Эвсебиусу, который предлагает графу отправитться по коридорам времени в прошлое и исправить свою ошибку.
Де Монмирай соглашается на это предложение, но из-за ошибки волшебника он и его слуга попадают в 90-е годы нашего времени. В ХХ веке их ждет много приключений и встреча со своими потомками…
Доп. информация: Дорожку с переводом VO синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - RoxMarty

Дорожку с переводом AVO синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Raptorio Rio, Влад Кислов

Релиз
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/smz8lh
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 720x304, 2,35:1, 24,000 кадра/сек, 1588 Кбит/сек
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (моно), 192 kbps avg
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (моно), 192 kbps avg
MediaInfo

Пришельцы (Les visiteurs) [by ale_x2008].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format settings : BitmapInfoHeader / WaveFormatEx
File size : 1.48 GiB
Duration : 1 h 46 min
Overall bit rate : 1 986 kb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Recorded date : 27.10.2015
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Copyright : mister55555
Comment : для rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP2 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 46 min
Bit rate : 1 588 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.302
Stream size : 1.18 GiB (80%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (10%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 46 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (10%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 19 лет

Сообщений: 32841

edich2 · 24-Янв-26 10:23 (спустя 24 сек., ред. 13-Апр-26 18:58)

ФИЛЬМ ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ В ЭТОМ ПЕРЕВОДЕ
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 26639

порошков · 24-Янв-26 18:01 (спустя 7 часов)

edich2 писал(а):
88742014Writing library : x264 core 120 r2164 da19765
Цитата:
Актуальная на данный момент ревизия r2491 и новее.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 19 лет

Сообщений: 32841

edich2 · 13-Апр-26 18:58 (спустя 2 месяца 20 дней)

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕН ПЕРЕВОД АЛЕКСЕЕВА
ЗАМЕНА ВИДЕОРЯДА НА ЭТОТ https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5105322
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error